Що таке WEAKENING OF THE IMMUNE SYSTEM Українською - Українська переклад

• ослаблення імунної системи
• ослаблення імунітету

Приклади вживання Weakening of the immune system Англійська мовою та їх переклад на Українською

Weakening of the immune system.
Ослаблення імунної системи.

Such kidney disease often occur due to hypothermia and weakening of the immune system.
Такі ниркові захворювання часто виникають через переохолодження й ослаблення імунної системи.

The weakening of the immune system- the most common cause, aureus at which goes into an active phase.
Ослаблення імунітету- найчастіша причина, по якій стафілокок переходить в активну фазу.

This is due to the fact that any blood diseases inevitably lead to a weakening of the immune system.
Це пов'язано з тим, що будь-які захворювання крові неминуче призводять до ослаблення роботи імунної системи.

Of disease due to the weakening of the immune system and deficiency of vitamins which support our body.
Появи хвороби обумовлено ослабленням імунної системи і недоліком вітамінів, які підтримують наш організм.

The risk of getting sick during pregnancy in women increases due to a natural weakening of the immune system.
Ризик захворіти протягом вагітності у жінок збільшується у зв'язку з природним ослабленням імунітету.

Often dysbacteriosis occurs due to weakening of the immune system after surgery or an infectious disease.
Часто дисбактеріоз з'являється через ослаблення імунітету після перенесеної операції або інфекційного захворювання.

It results in restlessness, confusion in thought and feeling(caused by stress hormones), and a weakening of the immune system.
Його результатом стає занепокоєння, безлад у думках і почуттях(наслідок роботи гормонів стресу) і ослаблення імунної системи.

Stress affects the weakening of the immune system, which means that our body becomes more susceptible to colds.
Стрес впливає на ослаблення імунної системи, і це означає, що наш організм стає більш сприйнятливий до простудних захворювань.

Hepatitis C is a severe form of liver damage that occurs due to a number of factors, including a significant weakening of the immune system.
Гепатит C- важка форма ураження печінки, що виникає внаслідок ряду чинників, в тому числі істотного ослаблення імунної системи.

Another reason is a weakening of the immune system or even certain diseases such as muscular dystrophy or inflammatory myopathy.
Іншою причиною є ослаблення імунної системи або навіть певні захворювання, такі як м'язова дистрофія або запальна міопатія.

The main predisposing factor to the onset of characteristic symptoms is a significant weakening of the immune system of an infected person.
Головним фактором, що приводить до виникнення характерної симптоматики є значне ослаблення імунної системи інфікованої людини.

Another cause is the weakening of the immune system or even certain diseases like muscular dystrophy or inflammatory myopathy.
Іншою причиною є ослаблення імунної системи або навіть певні захворювання, такі як м'язова дистрофія або запальна міопатія.

With such symptoms, they rarely go to a doctor, as they are attributed to weakening of the immune system due to climate change or to chronic diseases.
З такими симптомами рідко звертаються до лікаря, так як приписують ці прояви до ослаблення імунітету через зміни клімату або до хронічних захворювань.

This is due to seasonal weakening of the immune system, temperature fluctuations and an interseasonal increase in humidity from precipitation.
Пояснюється це сезонним ослабленням імунітету, температурними коливаннями і міжсезонний підвищенням вологості від опадів.

If you feed the fish monotonous food that contains few vitamins, it will cause them to have beriberi, inflammation of the gastrointestinal tract, weakening of the immune system.
Якщо ви годуєте рибу одноманітною їжею, яка містить небагато вітамінів, це спричинить їхні напади на берібері, запалення шлунково-кишкового тракту, ослаблення імунної системи.

During stress or at the time of weakening of the immune system, HSV-1 provokes the appearance and development of herpes.
Під час стресу або в момент ослаблення імунної системи, ВПГ-1 провокує появу і розвиток герпесу.

That is why they are used to clean the liver and blood, slimming, constipation, with diseases of the gastrointestinal tract, radiculitis, osteochondrosis, weakening of the immune system.
Саме тому їх використовують для очищення печінки і крові, схуднення, від запорів, при захворюваннях шлунково-кишкового тракту, радикуліті, остеохондрозі, ослабленні імунітету.

This multigenerational weakening of the immune system could help explain variations observed during seasonal and pandemic flu episodes.
Це ослаблення імунної системи протягом декількох поколінь може допомогти пояснити зміни, які спостерігаються під час сезонних і пандемічний епізодів грипу.

The nutritional composition of this night-time drink is not only effective in reducing excess belly fat, but also in combating high cholesterol, anemia, and the weakening of the immune system.
Харчовий склад цього нічного напою не тільки ефективний у боротьбі з надлишковим абдомінальним жиром, але й у зниженні високого холестерину, анемії та ослаблення імунної системи.

This multi-generational weakening of the immune system could help explain variations that are observed during seasonal and pandemic flu episodes.
Це ослаблення імунної системи протягом декількох поколінь може допомогти пояснити зміни, які спостерігаються під час сезонних і пандемічний епізодів грипу.

Maintain the ratio of other bacteria in the stomach, prevent the development of allergic diseases, weakening of the immune system and many other negative effects on the human body.
Підтримують співвідношення решти бактерій в шлунку, запобігають розвитку алергічних хвороб, слабшання імунітету і багато інші негативні впливу на людський організм.

At the same time, the weakening of the immune system can be the cause of any form of cancer, and viral infections that weaken the immune system are indirectly the cause.
У той же час ослаблення імунної системи може стати причиною розвитку будь-якої форми раку, і вірусні інфекції, що ослабляють імунітет, побічно є тому причиною.

Canker sores are non-contagious and may be caused by hormone changes, stress, a weakening of the immune system, certain health conditions, or a lack of vitamins such as iron or B12.
Виразки не заразні і можуть бути викликані гормональними змінами, стресом, ослабленням імунної системи, певними захворюваннями або нестачею вітамінів, таких як залізо або В12.

If there are clear evidence of a weakening of the immune system due to age, taking some medications, surgeries, treating chemotherapy and other things, the increase in temperature should already be regarded as something out of the ordinary.
Якщо ж є явні свідчення ослаблення імунної системи внаслідок віку, прийому якихось препаратів, операцій, лікування хіміотерапією та іншого, підвищення температури вже має розглядатися, як щось, надзвичайне.

Maintain the ratio of other bacteria in the stomach, prevent the development of allergic diseases, weakening of the immune system and many other negative effects on the human body.
Підтримують співвідношення інших бактерій в шлунку, запобігають розвитку алергічних хвороб, слабшанню імунітету і багато інших негативних впливів на людський організм.

Primarily physician will send the patient to the get an ECG and blood chemistry, which will prevent any serious disease and to determine the presence of a temporary malaise, as a result of a possible weakening of the immune system.
В першу чергу лікар-терапевт направить пацієнта на ЕКГ і біохімічний аналіз крові, що дозволить виключити яке-небудь серйозне захворювання і визначити наявність тимчасового просто нездужання, як результату можливого ослаблення імунітету.

Lack of sunlight, lack of fruits and vegetables in the menu, vitamin deficiencies in the winter and spring provoke weakening of the immune system, increase the risk of infection with a cold and avitaminosis.
Брак сонячного світла, відсутність в меню фруктів і овочів, дефіцит вітамінів провокують в зимово-весняний період ослаблення імунної системи, підсилюють ризик зараження застудою і авітаміноз.

Constant stress, overwork, unhealthy lifestyle, unfavorable environmental conditions, the use in the treatment of any disease of potent drugs, slagging of the body, the mad pace of life and enormous energy costs, the weakening of the immune system and even the common cold.
Постійні стреси, перевтома, неправильний спосіб життя, несприятливі екологічні умови, вживання при лікуванні будь-яких захворювань сильнодіючих препаратів, зашлакованості організму, божевільний темп життя і колосальні енергетичні витрати, ослаблення імунітету і навіть банальна застуда.

The cause of keratosis acquired, whichmanifested mainly at an older age against the background of a weakening of the immune system, is the effect of unfavorable environmental factors on the exposed parts of the sun's body, for example, prolonged sunburn, as well as working with oil, tar, coal tar, sand.
Причиною кератоза придбаного, якийпроявляється в основному в старшому віці на тлі ослаблення імунітету, є вплив несприятливих навколишніх факторів на відкриті ділянки тіла сонця, наприклад тривалий загар, а також робота з нафтою, гудроном, кам'яновугільним маслом, смолою, піском.