Що таке WEAR UNIFORMS Українською - Українська переклад

• носять форму
• носять уніформу

Приклади вживання Wear uniforms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rebels do not wear uniforms.
Контролери не носять уніформи.

All members wear uniforms while performing their duties.
Всі члени носять уніформу під час виконання ними своїх обов'язків.

All schools must wear uniforms.
Всі школярі повинні носити форму.

First of all, when people wear uniforms, they tend to behave differently because the uniforms encourage certain behaviors.
Перш за все, коли люди носять уніформу, вони поводяться по-іншому, тому що форма заохочує або вимагає певної поведінки.

The hotel staff wear uniforms.
Персонал готелю носить формений одяг.

In a country where millions of men wear uniforms of security guards, police officers, and to them was added asguardian, if necessary, as, indeed, happened in kindergarten can penetrate anyone.
В країні, де мільйони чоловіків носять форму охоронців, поліцейських і до них добавившимся росгвардейцам, при необхідності, як, власне, і вийшло, в дитсадок може проникнути будь-яка людина.

Wal-Mart employees wear uniforms.
Всі працівники Wal-Mart стали носити уніформу.

While these units wear uniforms without insignia, they drive vehicles with Russian military license plates and freely identify themselves as Russian security forces when asked by the international media and the Ukrainian military.
Ці люди носять уніформу без відзнак, але при цьому керують транспортними засобами з російськими військовими номерами і вільно ідентифікують себе як російські сили безпеки, відповідаючи на запитання міжнародних ЗМІ та українських військових.

Children in America don't wear uniforms to school.”.
У Америці діти носять форму не тільки в школі.

Like teenagers in most parts of the world, Japanese high schoolers wear uniforms.
Те саме стосується і японських школярів, більшість із них носять форму.

Police officers will wear uniforms of policemen to 2012.
Поліцейські будуть носити форму міліціонерів до 2012 року.

This article will discuss the reasons why people wear uniforms.
В цій статті ми розповімо, чому люди одягають шкарпетки на ніч.

While these units wear uniforms without insignia, they drive vehicles with Russian military license plates and freely identify themselves as Russian security forces when asked by the international media and the Ukrainian military.
Незважаючи на те, що вони одягнуті у форму без ідентифікаційних знаків, вони їздять на російських військових автомобілях з російськими номерами та у розмовах з міжнародними журналістами та українськими військовими вільно називають себе російськими військовими.

Most kids in the U.S. don't have to wear uniforms to school.
У Америці діти носять форму не тільки в школі.

Most public school students in the United States do not wear uniforms.
Американські учні-початківці у більшості державних шкіл не вдягають шкільну форму.

Achieved statuses are almost always external identification marks- doctors, military, employees of the Department of Internal Affairs, firefighters wear uniforms, athletes have medals and cups, even prisoners have their own external hierarchical identification system in the form of tattoos.
Досягаються статуси мають практично завжди зовнішні розпізнавальні знаки- лікарі, військові, співробітники департаменту внутрішніх справ, пожежні носять форму, спортсмени мають медалі та кубки, навіть ув'язнені мають свою власну зовнішню ієрархічну розпізнавальну систему у вигляді татуювань.

From the usual attorney his military colleague is not just a different form, but the fact that oversees the legality in the Armed forces and other agencies, whose employees also wear uniforms and emblems.
Від звичайного прокурора його військовий колега відрізняється не просто формою, а й тим, що стежить за законністю в Збройних силах і в інших структурах, чиї співробітники теж носять погони та емблеми.

The following is a list with teams, associations and players that wear uniforms and equipment provided by Mitre:.
Нижче представлений список команд, асоціацій і гравців, які використовують м'ячі, екіпірування та одяг Mitre:.

In public and private schools pupils have to wear uniforms.
У багатьох державних і приватних школах хлопчики повинні носити короткі стрижки.

Members of a force shall normally wear uniform.
Члени Війська звичайно мають носити уніформу.

All students must wear uniform.
Всі школярі повинні носити форму.

They were the only militia wearing uniforms.
Вони були єдиними в техаських збройних силах, хто носив уніформу.

At his wedding reception he wore uniform.
На своє весілля він одягнув військовий мундир.

When the men with guns who have always claimed to be against the system start wearing uniforms and marching with torches and pictures of a leader the end is nigh.
Коли люди зі зброєю, які стверджували, що вони в опозиції до системи починають носити уніформу і проводити марші зі смолоскипами з портретами лідера, наближається біда.

In the courtroom, the SMM observed approximately 30 men wearing uniforms or shirts associated with current and former volunteer battalions and civil society organizations.
У залі суду спостерігачі бачили приблизно 30 чоловіків в уніформі або сорочках зі знаками розрізнення нинішніх або колишніх добровольчих батальйонів та громадських організацій.

They were not wearing uniforms, but by the nature of the place, I could tell they were military.
Вони не були одягнені у форму, але виходячи з того, що це було за місце, я можу сказати, що вони були військові.

In many cafes, restaurants or other establishments you can watch the staff wearing uniforms coated logos.
В багатьох кафе, ресторанах або інших закладах ви можете спостерігати співробітників, одягнених у форму з нанесеними логотипами.

Additional information: James wears uniform No. 23, this number became famous thanks to Michael Jordan.
Додаткові дані: Джеймс носить уніформу № 23, цей номер став знаменитим завдяки Майклу Джордану.

Additional information: Rodriguez throws, beats with his right hand, wears uniform No. 13.
Додаткові дані: Гарсіапарра бив, кидав правою рукою, носив уніформу № 5.