Що таке WELL-FUNDED Українською - Українська переклад

• добре фінансованих
• добре профінансований
• добре фінансується
• добре фінансовані
• добре фінансованим
• розробили

Приклади вживання Well-funded Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is well-organized and well-funded.
Вона добре організована і добре фінансується.

They are very well-funded and well-armed.
Вони дуже добре фінансуються та дуже добре озброєні.

They are well organised and well-funded.
Вона добре організована і добре фінансується.

Large, well-funded companies like Apple and Google are starting to offer financial services.
Великі, добре фінансовані компанії як Apple і Google, починають пропонувати фінансові послуги.

While we have made steady progress, we face sophisticated, well-funded adversaries.
Хоча ми досягли стійкого прогресу, ми стикаємося зі складними, добре фінансованими супротивниками.

Nations having this kind of weapon possess well-funded, long-range programs to modernize their own nuclear arsenals.
Країни, які володіють такою зброєю, розробили довготермінові плани з модернізації своїх ядерних арсеналів.

They reason that when the rest of Ukraine is swallowed up by Russia, they will have a well-funded Plan B.
Вони розраховують на те, що коли решту території України захопить Росія, в них буде добре профінансований План Б.

Companies such as Facebook face sophisticated, well-funded adversaries who are getting smarter over time.
Компанії, такі як Facebook, мають серйозних, добре фінансованих супротивників, які з часом стають все більш розвинутими.

They reason that if the rest of Ukraine is absorbed by Russia, they will already have well-funded"plan B".
Вони розраховують на те, що коли решту території України захопить Росія, в них буде добре профінансований План Б.

The latter is a planned, well-coordinated and well-funded disinformation campaign targeting different audiences.
Йдеться про завчасно сплановану, добре скоординовану та добре фінансовану кампанію дезінформації, яка спрямована на кількох адресатів.

They reason that when the rest of Ukraine is swallowed up by Russia, they will have a well-funded Plan B.
Вони міркують так: якщо інша частина України буде поглинена Росією, то вони вже матимуть добре профінансований"план Б".

Well-funded startup Rigetti Computing is pursuing a similar strategy, offering a package of programming tools called Forest.
Добре фінансований стартап Rigetti Computing проводить аналогічну стратегію, пропонуючи пакет програмних інструментів під назвою Forest.

But, you may ask, what about rogue agents, some well-funded nongovernment organization?
Але ви можете запитати, а що ж щодо шахраїв, якихось добре фінансованих неурядових організацій?

An unprecedently intrusive and well-funded search by the US since the fall of Baghdad has found little more than UN inspectors did before the war.
Ретельні й добре профінансовані пошуки, які американці ведуть у Багдаді з осені, мало додали до того, що знайшли інспектори ООН перед війною.

Russia simply cannot match up to- or even outspend- the well-funded and unified Alliance.
Росія просто не може перевершити- або навіть порівнятися- у витратах з добре фінансованим і єдиним альянсом.

Although Rdio had an initial advantage against well-funded and now popular competitors like Spotify, it failed to take advantage of that momentum.
Незважаючи на те, що Rdio мав головний хід проти добре фінансованих і зараз популярних конкурентів, таких як Spotify, він не зміг використати цей імпульс.

They reason that if the rest of Ukraine is absorbed by Russia, they will already have well-funded"plan B".
Вони міркують так: якщо інша частина України буде поглинена Росією, то вони вже матимуть добре профінансований"план Б".

By increasing the memory requirements, it prevents large, well-funded organizations from simply building specialized machines to outcompete the individual miners.
Збільшуючи вимоги до пам'яті, вона не дозволяє великим добре фінансованим організаціям просто створювати спеціалізовані машини, щоб витіснити окремих майнерів.

In this year, the students will do research in one of the school's highly active and well-funded research groups.
Цього року, студенти будуть проводити дослідження в одному з високоактивних і добре фінансованих дослідницьких груп школи.

For example, Congress could assist Kyiv in creating a well-funded media outlet that would broadcast on Russia in the Russian language- a Russian-speaking Voice of Ukraine.
Наприклад, Конгрес міг би допомогти Києву в створенні добре фінансованого засобу масової інформації, який буде говорити про Росію російською мовою- російськомовний Голос України.

The security protocol in the bunker is designed to ward off attacks from“well-funded terrorist groups or hackers.”.
Його завданням було захистити вміст бункера від нападів з боку"добре фінансованих терористичних груп або хакерів".

Not only did Trump come from the outside, he had to run against experienced, well-organized, and well-funded competitors.
Не тільки козир приходять ззовні, він повинен був працювати проти досвідчених, добре організованих і добре фінансованих конкурентів.

He described the deception campaigns as“sophisticated and well-funded efforts that aren't going to stop.”.
Він описав постійні спроби незаконного використання його програмних засобів як“складні і добре фінансовані зусилля, що не збираються зупинятися”.

The problem of the“Vietnam syndrome” was recognized in the United States at the state level, it developed a wide and well-funded rehabilitation programs.
Проблема"В'єтнамського синдрому" була визнана в США на державному рівні, для її вирішення розроблялися широкі і добре фінансовані програми реабілітації.

Hackers, especially state-sponsored ones, are extremely active and are becoming more brazen, well-funded, and capable of pulling off ever more sophisticated attacks.
Хакери, особливо з числа тих, що підтримуються певними державами- надзвичайно активні, добре фінансуються, стають все нахабнішими та здатні виконувати все більш складні завдання.

GMO” foods may seem like a modern phenomenon, made possible only because of well-funded labs and genome analysis.
Генетично модифіковані харчові продукти начебто здаються сучасним явищем, яке стало можливим лише завдяки добре фінансованим лабораторіям та аналізу геному.

Ukrainians' identity is relentlessly denigrated by a sophisticated and well-funded international propaganda campaign.
Українців безперестанку паплюжать за допомогою добре продуманої та фінансованої міжнародної пропаганди.

There is also another simple and, according to the practice of many CIS clubs, popular way: make players from well-funded regions to join your team.
Є ще один нескладний і, як бачимо на практиці багатьох СНД-клубів, популярний варіант- взяти в колектив гравців із добре фінансованих регіонів.