Що таке WELL-KNOWN POLITICIANS Українською - Українська переклад

• відомими політиками
• відомих політиків
• відомі політики

Приклади вживання Well-known politicians Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then came well-known politicians.
З'явилися сайти відомих політиків.

Well-known politicians of that time.
Праці відомих політиків тих часів;

Zelensky's life was threatened, the case involved well-known politicians.
Життя Зеленського опинилося під загрозою, в справі замішані відомі політики.

Two well-known politicians did not campaign.
Два відомі політики не є кандидатами.

Zelensky's life was threatened, the case involved well-known politicians.
Життя Зеленського oпuнuлося під зarрoзою, в справі замiшaні всім відомі політики.

Meetings with well-known politicians, academics, representatives of Ukrainian business;
Зустрічі з відомими політиками, науковцями, представниками українського бізнесу;

Such eclectic combinations are preferred by well-known politicians, actors, sportsmen.
Такі еклектичні поєднання воліють відомі політики, актори, спортсмени.

Many well-known politicians, members of government bodies, businessmen, representatives of media structures are its graduates.
Багато відомих політичних діячів, членів органів державної влади, бізнесменів, представників медіа-структур є його випускниками.

Aleksandr Grigoryevich Lukashenko is one of the most well-known politicians in modern Belarus.
Олександр Григорович Лукашенко- один з найбільш відомих політиків сучасної Білорусі.

Speaking of experts and well-known politicians from the Baltic States or Poland, they all understand well what is going on, analyze it and take an appropriate position.
Якщо взяти експертів, знаних політиків з країн Балтії чи Польщі, вони все чудово розуміють, що відбувається, аналізують і займають адекватну позицію.

Alexander Grigoryevich Lukashenko is one of the most well-known politicians of the present-day Belarus.
Олександр Григорович Лукашенко- один з найбільш відомих політиків сучасної Білорусі.

Attitude towards the majority of well-known politicians is mostly negative. Exception is V. Zelensky- 64.6% expressed the positive attitude towards him, 13.9%- negative; A.
Ставлення до більшості відомих політиків є переважно негативним. Виключенням є В. Зеленський, до якого позитивне ставлення висловили 64,6%, а негативне 13,9%; А.

Among the teachers at the faculty of international are many well-known politicians, diplomats and analysts.
Серед викладачів на факультеті міжнародних багато відомих політиків, дипломатів і аналітиків.

As a result, at the suggestion of not less well-known politicians the British Anthony Eden and the Frenchman Leon Blum even these minor sanctions were lifted immediately after the public speaking of the emperor expelled from his own country.
І в результаті за пропозицією не менш відомих політиків британця Ентоні Ідена і француза Леона Блюма навіть ці незначні санкції були скасовані відразу ж після виступу вигнаного зі своєї країни імператора.

Also, experts of the company act as legal advisers of individuals, including well-known politicians and high officials.
Також спеціалісти Правової групи виступають юридичними радниками фізичних осіб, серед яких є відомі політики та високопосадовці.

Meetings with presidents of different countries, well-known politicians, ambassadors and representatives of diplomatic institutions are constantly held.
Постійно проходять зустрічі із президентами різних країн, відомими політиками, послами та представниками дипломатичних установ.

For 25 years King gave an interview more than 50 thousand people. including all of the US presidents since Richard Nixon, and many other well-known politicians, stars of sport and show business.
За 25 років інтерв'ю Кінгу дали понад 50 тисяч осіб, у тому числі всі президенти США, починаючи з Річарда Ніксона, і багато інших відомих політиків.

Since then, more than 100 people, including well-known politicians and businessmen, have been arrested in total.
Відтоді під арешт потрапили понад 100 людей, зокрема відомі політики й бізнесмени.

During the forum, more than 200 participants from different regions of Ukraine were able to learn about the opportunities of cooperation with the EU Delegation, in particular, participation in international projects, programs, grants, hear success stories from well-known politicians and experts, share their own experiences and find like-minded people.
Під час форуму понад 200 учасників з різних областей України змогли дізнатися про можливості співпраці з Представництвом ЄС, зокрема, участь у міжнародних проєктах, програмах, отримання грантів, почути історії успіху від відомих політиків та експертів, поділитися власним досвідом та знайти однодумців.

Non-parliamentary parties headed by well-known politicians also lack a broad public support.
Та й непарламентські партії, очолювані відомими політиками, не можуть похвалитися всенародною підтримкою.

However, in Ukraine materials received in the past are often used with the intention to influence well-known politicians(let alone numerous cases with Oleg Lyashko).
Проте в Україні матеріали, отримані в минулому, часто намагаються використовувати для впливу на відомих політиків(прикладом можуть бути чисельні ситуації з Олегом Ляшком).

Non-parliamentary parties headed by well-known politicians also lack a broad public support.
Непарламентські політичні сили на чолі з відомими політиками також не можуть похвалитися широкою народною підтримкою.

Deepfakes have been used to misrepresent well-known politicians on video portals or chatrooms.
Deepfakes були використані для підміни відомих політиків на відеопорталах або чат-кімнатах.

The secret of preserving the health and youthfulness of many well-known politicians, artists, scientists lies in the use of peptides.
Секрет збереження здоров'я і моложавості багатьох відомих політиків, артистів, вчених криється в застосуванні пептидів.

Meetings with presidents of different countries, well-known politicians, ambassadors and representatives of diplomatic institutions are constantly held.
У нас постійно проходять зустрічі із президентами різних країн, відомими політиками, послами та представниками дипломатичних установ.

Organizing meetings of scientists and students of TNEU with well-known politicians, scientists, heads of central and local government bodies, local self-government bodies.
Організація зустрічей науковців та студентів ТНЕУ з відомими політиками, науковцями, керівниками центральних та місцевих органів державної влади, органів місцевого самоврядування.

Already in 2009, 100,000 students, about 100 public associations and over 100 well-known politicians joined the Violet Day, and the television tower in Toronto turned purple for one evening.
Уже в 2009 році до Фіолетовому дня приєдналися 100 тисяч студентів, близько 100 громадських об'єднань і понад 100 відомих політиків, а телевізійна вежа в Торонто на один вечір забарвилася в фіолетовий колір.

He was a well-known politician.
Він був досить відомим політиком.

Mary Jo, a businesswoman, a well-known politician and financier, has been an advisor to two US presidents, Ronald Reagan and George W. Bush senior.
Мері Джо- бізнесвумен, відомий політик та фінансист, була радником двох президентів США- Рональда Рейгана та Джорджа Буша старшого.

But it was the eighth largest bank in Latvia with Russian roots to invite such a well-known politician.
Але саме восьмому за розміром банку Латвії з російськими коріннями вдалось запросити до себе такого відомого політика.