Приклади вживання Went to the temple Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We also went to the temple.
А ще ми ходили в храм.If they wished to pray, they went to the Temple.
Бажаючи зігрітись, вони зайшли до храму.We went to the temple for darshan.
Ми поїхали до храму Юнхеґун.I told a story of two men who went to the temple.
У ній розповідається про двох людей, які увійшли в храм.One feast day Joachim went to the temple to offer sacrifice to the Lord.
Одного разу Йоаким пішов у храм, щоб принести жертву Богові.Then, one day, by the inspiration of the Holy Spirit, he went to the Temple.
І ось, цього дня, з натхнення Святого Духа, він прийшов у храм.But when I went to the temple.
Коли у храм упхався.Then, one day, by the inspiration of the Holy Spirit, he went to the Temple.
І ось After the valley we went to the temple of Queen Hapshetsut.
Після Долини Царів ми завітали до храму цариці Хатшепсут.As the Governor of the Egyptian province of Minya Essam al-Bedaiwi,the Copts went to the temple South of Cairo.
Згідно із заявою губернатора єгипетської провінції Мінья Ессам аль-Бедаві,копти прямували до храму, розташованого на південь від Каїра.Then I went to the temple and asked for a cross from the priest from the Plock parish.
Тоді я пішов в храм і попросив хрест у священика з Плоцького приходу.When he arrived in Laodicea, Patricius celebrated a five-day festival in honor of the pagan gods,and then went to the temple of Artemis to offer sacrifice.
Прибувши Worshipers in ancient Israel went to the Temple with an attitude of unworthiness before an all-holy God.
Віряни People in the day went to the temple and instead of watching TV at my paintings, icons, stained glass- an illustration of life in images.
Люди вихідного дня йшли до Храму і замість телевізора дивилися на фрески, ікони, вітражі- на ілюстрацію життя в образах.In a nearby village, a man in a riverquite accidentally saw the sacred image, he went to the temple, which was very close to the village of Tokhtarevo and gave them this image.
У сусідньому селі людина Then the character went to the temple, where he fell prostrate and began to pray furiously.
Тоді персонаж відправлявся в храм, де падав ниць і починав несамовито читати молитву.People are good," he said, since"people went to the Temple and did not look at these things, they sought God and prayed….
Люди є добрими,- зауважив Папа,- люди ходили до храму, вони не дивилися на ті речі, вони шукали Бога, молилися….He describes how Jesus healed ten lepers, who went to the Temple in order to live henceforth among other healthy and happy people.
Ось він змальовує, як Іісус зцілив десять прокажених і вони пішли до Храму, щоб відтепер жити серед інших людей, здоровими і щасливими.Jesus illustrated this matter in one of His parables saying, A certain Pharisee went to the temple to pray and, full of self-confidence, thanked God that he was not as other men, nor even like the poor Publican near him.
Ісус показав цю справу в одній зі Своїх притч, говорячи, що один фарисей увійшов до храму помолитися і, повний самовпевненості, дякував Богу, що він не був такий, як інші люди, і не такий, як цей бідний митник поблизу нього.Jesus gives an example of two men who go to the temple to pray.
Ісус розповідає притчу про двох людей, які зайшли до храму молитися.On the big day, everyone gets dressed up and goes to the temple to pray.
У вишиванках, святковому одязі усі прямували до храму і молилися.Go to the temple more.
Побільше ходити до храму.I go to the temple and I like it.
Ми приходимо до храму, й нам там усе подобається.He goes to the temple, which he inspected the previous afternoon.
Він приходить у храм, який оглядав попереднього дня після обіду.She goes to the temple and watches.
Він входить до Храму та озирається.He cannot go to the temple.
Не можуть прийти до храму.
