Що таке WEST AND SOUTH Українською - Українська переклад

[west ænd saʊθ]
[west ænd saʊθ]
заходу і півдня
west and south
західній і південній
захід і південну
заході і півдні
west and south
захід і південь
west and south
заході та півдні
west and south

Приклади вживання West and south Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
West and South Europe.
Західна та південна Європа.
The church has entrances from the west and south.
Церква має входи із заходу і півдня.
West and south- the Indian Ocean.
Західний і південне- Індійський океан.
A kitchen garden was planted west and south of these buildings.
Галереї були прибудовані до західної та південної сторін будівлі.
From the West and South the region is washed by warm waters of Black sea.
Із заходу і півдня регіон омивається теплими водами Чорного моря.
The boundaries of the Province of Quebec were greatly expanded to the west and south.
Кордони країни при Катерині були розширені на захід і на південь.
The east, west and south walls still stand.
Але південні, західні і східні стіни досі стоять.
Around the 16th century,successive groups split off and migrated west and south.
Приблизно у 16 століттіпослідовні групи відокремилися і мігрували на захід і південь.
In the west and south in the Mississippi Valley, hostilities were private.
На Заході і Півдні в долині Міссісіпі військові дії носили приватний характер.
This is true for many areas in the west and south controlled by the Huguenot nobility.
Це справедливо для районів на заході і півдні, які контролювалися гугенотської знаттю.
On the west and south are remains of earthwork defences put up during the warfare of the 1670s.
На заході і півдні знаходяться залишки землерийних оборонних валів та ровів часів війни 1670-х років.
In the north, it borders on Peru; in the west and south it is washed by the Pacific Ocean; in t….
На півночі межує з Перу, на заході і півдні омивається Тихим океаном, на сході за….
To the Day of defender of UkraineUkrzaliznytsia has appointed seven additional trains to the West and South of the country.
До Дня захисника України Укрзалізницяпризначила ще сім додаткових поїздів на захід і південь країни.
As with population, Russia's west and south are its most vital and productive agricultural areas.
Як і з населенням, захід і південь Росії являють собою найбільш важливі та продуктивні зони сільського господарства.
Th e three white stripes of the flag represent, from top to bottom,the north, west and south sides of the city.
Смуги- три білі смуги прапора представляють, з верху до низу:північну, захід і південну сторони міста.
Our clients and contractors are from the east, west and south of Ukraine, among our clients there are companies representing foreign business.
Наші замовники і підрядники є на сході, заході і півдні України, серед наших клієнтів є компанії, які представляють іноземний бізнес.
Day in Ukraine is expected from3 degrees to 2 degrees Celsius, on the West and South- 1-6 degrees Celsius.
Вдень в Україні очікується від 3градусів морозу до 2 градусів тепла, на заході та півдні- 1-6 градусів тепла.
The Populists showed impressive strength in the West and South in the 1892 elections,and their candidate for President polled more than a million votes.
Популісти виявили себе грізною силою на Заході і Півдні під час виборів 1892 р.,і їхній кандидат у президенти зібрав більше мільйона голосів.
The initiative of raising the minimum insuranceperiod for a pension is more supported in the West and South.
Ініціативу підвищення мінімального страховогостажу для отримання пенсії більше підтримують на Заході та Півдні країни.
At the end of April, Valery Gerasimov, Chief of Russia's General Staff,said that Russia had reinforced its troops in the west and south due to NATO's activity.
Наприкінці квітня начальник Генштабу РФ Валерій Герасимов заявив,що Росія посилила угруповання військ на заході і півдні через активність НАТО.
We have reached complete agreement as to the scope andtiming of the operations to be undertaken from the east, west and south.
Ми дійшли цілковитої згоди щодо масштабу і термінів операцій,які будуть здійснені зі сходу, заходу і півдня.
Thus it will be necessary to stretch additionalpower lines to supply electricity from Russia to the west and south of Crimea.
Таким чином необхідно протягувати додаткові лінії електропередач,щоб постачати електрику з Росії на захід і південь Криму.
We have reached complete agreement as to the scope andtiming of operations which will be undertaken from the east, west and south.
Ми дійшли повної згоди щодо масштабу і строків операцій,які будуть здійснені зі сходу, заходу і півдня".
We have reached complete agreement as to the scope andtiming of operations which will be undertaken from the east, west and south.
Ми прийшли до повної угоди щодо масштабу і термінів операцій,що будуть початі зі сходу, заходу і півдня".
Complete agreement was reached as to the scope and timing of operations,which will be undertaken from the east, west and south.
Ми прийшли до повного згоди щодо масштабу і термінів операцій,які будуть зроблені зі сходу, заходу і півдня".
We have reached complete agreement as to the scope and timing of he operations whichwill be undertaken fromthe East, West and South.
Ми дійшли цілковитої згоди щодо масштабу і термінів операцій,які будуть здійснені зі сходу, заходу і півдня.
We have reached complete agreement as to the scope and timing of he operations whichwill be undertaken fromthe East, West and South.
Ми прийшли до повного згоди щодо масштабу і термінів операцій,які будуть зроблені зі сходу, заходу і півдня".
According to the document the region is bounded by the Philippine Basin on the north and east,and by Luzon on the west and south.
Згідно з документом, у регіоні обмежена Філіппінської улоговини на півночі і сході,а Лусон на захід і південь.
Separatism of national regions and regional separatism, Russians,themselves will receive systematic support by various external forces East, West and South.
Сепаратизм національних регіонів та обласний, сепаратизм власне росіян,отримає систематичну підтримку з боку різних зовнішніх сил Сходу, Заходу і Півдня.
But the separatists and Moscow retain the possibility to resume hostilities at any time convenient for them,and move further to the west and south.
А от сепаратисти і Москва зберігають повну можливість поновити бойові дії в будь-який зручний для них момент,і далі просуваючись на захід і південь.
Результати: 59, Час: 0.0458

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська