Що таке WESTERN EMPIRE Українською - Українська переклад

• західна імперія
• західну імперію
• західною імперією

Приклади вживання Western empire Англійська мовою та їх переклад на Українською

Western Empire.
Західна імперія.

The condition of the Western Empire was somewhat different.
Доля Західної імперії склалася інакше.

Western Empire.
Західною імперією.

The Roman Empire was the most extensive Western empire until the early modern period.
Римська імперія була найбільшою західною імперією до раннього Нового часу.

The Western Empire ceased to exist.
Западнорімская імперія перестала існувати.

During the next thirty-five years with a large fleet he ravaged the coasts of the Eastern and Western Empires.
Протягом наступних тридцяти п'яти років, з великим флотом Гейзерік грабував узбережжя Східної і Західної Імперій.

The Western Empire.
Західна імперія.

During the next thirty-five years, with a large fleet, Geiseric looted the coasts of the Eastern and Western Empires.
Протягом наступних тридцяти п'яти років, з великим флотом Гейзерік грабував узбережжя Східної і Західної Імперій.

This Western Empire.
Західна імперія.

The orient that appears in Orientalism, then, is a system of representations framed by a whole set of forces that brought the orient into Western learning, Western consciousness, and later Western Empire.
Схід, яким його зображує орієнталізм,- це система репрезентацій, обрамлена всією сукупністю сил, які привели Схід у західну науку, західну свідомість, а згодом- у західну імперію.

The Western Empire.
Західної імперії.

The Western Empire had no such existence.
У Західній Імперії не було такого пошуку.

The cultural influence of Greece on the Western Empire diminished rapidly from the third century A. D.
Культурне вплив Греції на Західну імперію швидко зменшувалося починаючи з III століття н. е.

The Western Empire broke up into many barbarian kingdoms;
Західна імперія розпалася на безліч варварських королівств;

At times, the relationship between Venice and Western Empire was rocky because, in 976, Venetian citizens revolted and killed Doge Peter IV Candiano.
У той час взаємовідносини між Венецією і Західною імперією були непрості, тому що 976 року венеціанські громадяни повстали і вбили дожа П'єтро IV Кандьяно.

The Western Empire broke up into many barbarian kingdoms;
Західна імперія розсипалась на багато варварських королівств;

Alexander the Great succeeded in forging the largest Western empire of the ancient world-- only for it to be toppled because he never named an heir.
Олександру Великому вдалося сформувати найбільшу західну імперію стародавнього світу, лише для того, щоб його повалити, бо він ніколи не називав спадкоємця.

The Western Empire came to an end with the weakness of its rulers.
Західна Імперія закінчила своє існування через слабість її правителів.

This Western Empire disappeared in 476, when.
Західна імперія закінчила своє існування в 476 році, коли.

But the Western Empire would never be united again.
Але Західній імперії більше ніколи не судилось об'єднатись.

The Western empire was undermined by the movement of slaves and colonies from the inside, and barbarian raids constantly disturbed from the outside, which led to its decline.
Західну імперію зсередини підточувало рух рабів і колонів, а зовні постійно турбували набіги варварів, що призвело до її занепаду.

Both the Western Empire at large and Rome's unimportance to the East is highlighted by the ease with which they ceded Italy and the surrounding areas to the Germanic invaders.
І Західна імперія в цілому, і неважливість Риму на Схід підкреслюється легкістю, з якою вони поступилися Італії та прилеглим районам німецьким загарбникам.

The poor western empire disintegrated, but eventually hit upon a kind of caste society where the lower classes, along with all remaining governmental machinery, worked entirely to support an upper class of horsemen.
Бідна Західна імперія розпалася, але врешті-решт постраждала у своєрідне суспільство касти, де нижчі класи, поряд з усіма іншими державними механізмами, працювали цілком для підтримки вищого класу вершників.

Colonial empire Western empires Modern history History of Western civilization Textile manufacture during the Industrial Revolution Economic history of China(pre-1911) Joseph Needham Eurocentrism.
Колоніальна імперія Західні імперії Сучасна історія Історія західної цивілізації Виробництво текстилю під час промислової революції Економічна історія Китаю(до 1911 р.) Джозеф Нідем Євроцентризм.