Що таке WHAT HE LEARNED Українською - Українська переклад

• те що він дізнався

Приклади вживання What he learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

And what he learned.
І от, що він дізнається.

The most important thing was what HE learned.
Але важливішим було те, чого він навчав.

Here's what he learned.”.
Ось що він дізнався».

What he learned about himself.
Що вони дізналися про себе.

He wanted to share what he learned with the next generation.
Він прагнув навчити тому, що вміє сам, наступні покоління.

What he learned might shock you.
Те, що він дізнався, може повалити вас у шок.

Howard said he likes what he learned today.
На блакитних кожен пише, що йому сьогодні сподобалося, чого він навчився.

Here is what he learned in his own words:.
Ось що дізналися з їхніх слів:.

School shows the child a very different environment, than what he learned in the family.
Школа показує дитині цілком інше оточення, ніж те, яке вона пізнала у сім'ї.

That's what he learned at NASA.
Ось, що виявили в NASA.

Flight from Manila to Rome, concluding his Asian pilgrimage, Pope Francis discussed what he learned from Filipinos;
Крім свого паломництва до Азії, Папа Франциск розповів про те, чого він навчився у філіппінців;

On what he learned about his team today….
Що він дізнався про свою команду в цьому сезоні….

You may ask your baby what he learned from that movie.
Після чого можна попросити малюка розповісти про те, що він дізнався з цього твору.

On what he learned about his team in this game….
Що він дізнався про свою команду в цьому сезоні….

His book In Search of the Miraculous recounts what he learned from Gurdjieff during those years.
У своїй книзі«У пошуках чудесного» Успенський перераховує те, чого він навчився у Ґюрджієва в ці роки.

What he learned and stated in his book, frankly, scares.
Те, що він дізнався і виклав у своїй книзі, чесно кажучи, лякає.

Withdrawing his"Shadows…", he paid tribute to his teachers, showed what he learned, loved, knew and understood.
Знявши свої“Тіні…”, він віддав данину вчителям, показав, чого навчився, що любив, знав і розумів.

He constantly applied what he learned by deconstructing ideas into their fundamental principles and reconstructing them in new ways.
Постійно застосовував те, що дізнався, перебудовуючи ідеї в фундаментальні принципи і відновлюючи їх по-новому.

Cardinal Re remembers his years working for the Polish pope, and what he learned from watching him.
Спогади кардинала Ре про роки співпраці з польським папою та про те, чого він навчився, спостерігаючи за поведінкою святого.

He constantly applied what he learned by deconstructing ideas into their fundamental principles and reconstructing them in new ways.
Постійно застосовував ті знання, які дізнався з прочитаного, демонстрував ідеї для фундаментальних принципів, а потім реконструював ці принципи новими способами.

Operation Overcast- Major Staver's original intent was only to interview the scientists, but what he learned changed the operation's purpose.
Початковим наміром майора Стейвера був тільки допит вчених, однак те, що він дізнався, змінило мету операції.

What he learned about gene editing in those experiments will, if all goes well, be used to edit stem-cells extracted from the bone marrow of people suffering from the disease, allowing them to make better red blood cells.
Те, що він дізнався про генетичне редагування під час цих експериментів, буде використано, якщо все мине успішно, для редагування стовбурових клітин, витягнутих із кісткового мозку людей, які страждають на вказані захворювання, що дозволить їм виробляти якісніші червоні кров'яні тільця.

At age six Ichazo became disillusioned with the Catholic church because its teachings contradicted what he learned through occultic out-of-body experiences.
У віці шести років Іхазо розчарувався в Католицькій Церкві, оскільки її вчення суперечило тому, що він довідався за допомогою окультних дослідів виходу з тіла.

He realized he wanted to be a healthy dad and husband, and what he learned about his body and nutrition through the study gave him the tools to achieve that.
Він зрозумів, що він хотів бути здоровий батько і чоловік, і те, що він дізнався про свій організм і харчування через вивчення дало йому засоби для досягнення цього.

For our lessons conducting classes should be as often as possible, just that the child has not had time to forget what he learned in the previous lesson and always had the skills.
Для наших уроків проведення занять має бути якомога частіше, просто, щоб дитина не встигла забути те, що він дізнався на попередньому занятті і постійно мав навик спілкування.

What he learns, serving in St. Petersburg? Unwrap it povesničatʹ?
Чому навчиться він, служачи в Петербурзі? Беремо його povesničat'?

What he learns from that experience is up to him.
Що він отримає від цього досвіду- залежить тільки від нього..

So Euclid called a slave and said"Give him threepence, since he must make a gain out of what he learns.".
Тоді Евклід покликав раба і сказав:«Дай юнаку монету, оскільки він неодмінно повинен отримувати вигоду з того, що вивчає».

Euclid called his slave and said,"Give this person a penny, since he must make a profit out of what he learns.".
Тоді Евклід покликав раба і сказав:«Дай юнаку монету, оскільки він неодмінно повинен отримувати вигоду з того, що вивчає».

There is a tale told of him that when one of his students asked of what use was the study of geometry, Euclid asked his slave to give the student three pence,“since he must needs make gain of what he learns.”.
Кажуть, що один учень, прослухавши докази, запитав, що виграє він вивченням геометрії; тоді Евклід покликав раба і сказав:«Дай молодій людині гріш, оскільки він неодмінно повинен отримувати вигоду з того, що вивчає».