Що таке WHAT I WAS THINKING Українською - Українська переклад

• про що я думав

Приклади вживання What i was thinking Англійська мовою та їх переклад на Українською

What I was thinking.
Що я поки подумав.

You know what I was thinking?
Знаєте, про що я думав?

I picked up, flashed the thought to leave himself and looked at her mother in the head, she knew what I was thinking, but not approved and not rejected.
Я підняла, в голові промайнула думка залишити собі, подивилася на маму, вона зрозуміла, про що я думаю, але і не схвалила і не відкинула.

Know what I was thinking?
Знаєте, про що я думав?

That is in line with what I was thinking.
І це збігалося з тим, про що я думав.

That is what I was thinking and praying about.
Ось про що я думаю і молюся.

It goes along with what I was thinking.
І це збігалося з тим, про що я думав.

You know what I was thinking at that very moment?
Хочете знати про що я думала в ту хвилину?

So it was similar to what I was thinking.
І це збігалося з тим, про що я думав.

You know what I was thinking when we get down there?
Знаєш, що я думав зробити, коли ми туди дістанемося?

Right. I don't know what I was thinking.
Точно. я не знаю про що я думав.

Ya do not remember what I was thinking, but remember that this boyfriend always said I'm going to protect her….
Я не пам'ятаю про що думала я, але пам'ятаю що цей хлопець завжди повторював я йду щоб захистити її….

But you know what I was thinking?
Але знаєш, що я думав?

Yeah, that's what I was thinking.
Да, это именно то что я подумал.

This agrees with what I was thinking.
І це збігалося з тим, про що я думав.

I know that's what I was thinking.
Я знаю, що це те, що я думав.

I don't know what I was thinking," he said.
Я не знаю, про що я думав»,- сказав він.

Are you thinking what I was thinking at that moment?
Хочете знати про що я думала в ту хвилину?

I don't like to explain what I was thinking when I wrote a song.
Мені не подобається пояснювати, що я думав, коли я писав цю пісню.

From the time when I was a child, I was always telling people what I was thinking and what I wanted to do, and I was constantly being told that I talked too much.
У дитинстві я завжди розповідав про усім, про що думав і що збирався зробити, і мені постійно говорили, що я занадто багато бовтаю.

Do you know what I am thinking of at this moment?
Ви знаєте, про що я думаю в даному випадку?

Guess What I'm Thinking?".
Вгадай, про що я думаю».

Here's what I'm thinking.
Вот, что я подумал.

Guess what I am thinking about.
Вгадай, про що я думаю».

I don't know what I'm thinking… yet.
Я не знаю, про що я думаю… поки.

Sometimes I am sure that other people can tell what I am thinking.
Іноді я буваю впевнений, що інші люди знають про що я думаю.

Write down,"I don't know for sure what I'm thinking….
Напишіть:«Я не знаю напевно, про що я думаю….

I sometimes expect people to know what i'm thinking.
Іноді я буваю впевнений, що інші люди знають про що я думаю.

How can you think you know what I'm thinking.
Про що ти думаєш. Звідки тобі знати про що я думаю.

I don't want to telegraph what I'm doing or what I'm thinking.
Я не збираюся повідомляти, що я роблю, про що я думаю.