Що таке WHAT I WOULD HAVE DONE Українською - Українська переклад

• що б я робив
• що б я зробив
• що міг би зробити
• що б з мене вийшло

Приклади вживання What i would have done Англійська мовою та їх переклад на Українською

Exactly what I would have done.
Именно то, что сделал бы я.

Had I been alone, I don't know what I would have done.".
Якби я був один, то не знаю, що міг би зробити".

What I would have done differently next time….
Що я зробив би по-іншому наступного разу….

It's hard to imagine what I would have done without it.
Навіть складно уявити, що б я робив без нього.

It is what I would have done in his place.
Саме так я й зробив би на його місці.

Had I been traveling alone, who knows what I would have done?
Якби я тут народилася, хто знає, що б я робила.

I don't know what I would have done without them”.
Не знаю, що б я робив без них”.

Had he said I was crazy, I don't know what I would have done.
Якби він тоді сказав, що я зійшов з розуму- не знаю, що б я робив».

I do not know what I would have done in her place.
І не знаю, що зробила б я на її місці.

You ask what I would have done in your place.
І запитуєте себе, як би він вчинив на вашому місці.

I want to thank you again, I don't know what I would have done if I couldn't get those pictures back.
Я хочу ще раз подякувати Вам, Я не знаю, що б я зробив, якби я не міг отримати ці фотографії назад.

You ask what I would have done in your place?
Якщо ви запитаєте мене, що б я зробив на вашому місці?

I can't imagine what I would have done without it.
Не уявляю собі, що вони зробили б без мене.

I don't know what I would have done with out this website. They helped me locate a doctor in my area. The peer coaches are awesome!
Я не знаю, що б міг зробити з цього веб-сайту, вони допомогли мені знайти лікаря в моїй місцевості, тренери-колеги це чудово!

Because I have to ask myself what I would have done in the same circumstance.
Потрібно уявити, що зробив би сам в цих умовах.

I don't know what I would have done without football.
Не уявляю, що б робила без футболу.

You are doing exactly what I would have done in this situation.
Ви робите саме те, що я б сам зробив у цій ситуації.

I wonder what I would have done in his place.
Міркував як би вони вчинили на його місці.

I don't know what I would have done in their place.
І не знаю, що зробила б я на її місці.

I do not know what I would have done without Loperamide.
Навіть не знаю, що б я робив без Оленки…».

I often wonder what I would have done in this situation?
Я часто думаю, як сама б поступила в цій ситуації?

I don't know what I would have done without Pam's help.
Я не знаю, що б я зробив без секретної допомоги Малберрі.

I can't imagine what I would have done had they not been there.
Навіть не уявляю, що робив би, якби не був у цій сфері.

I do not know what I would have done without Mr. Hochberg's help.
Я не знаю, що б я зробив без секретної допомоги Малберрі.

Now let me tell you what I would have done, if I was the leader of a nation.
Я можу сказати, що сам би робив, якби був українською владою.

I don't know what I would have done if I hadn't met him.
Я не знаю, що б з мене вийшло, якби я не зустрів його.

I don't know what I would have done if I did not meet you.
Я не знаю, що б з мене вийшло, якби я не зустрів його.

I don't even know what I would have done If he was taken away from me.
Я даже не знаю, что бы я сделала, если бы он был отнят у меня.