Що таке WHAT IS BROKEN Українською - Українська переклад

• те що зруйновано

Приклади вживання What is broken Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is broken pixels.
Що таке биті пікселі.

You know what is broken?
Чи відомо Вам, що зірвалося?

What is broken can never be what it once was..
Те, що розбилося, ніколи не буде таким, яким воно було.

Depends on what is broken.
Залежно від того, що зламалося.

So, what is Broken City?
А що таке зруйноване місто?

This depends on what is broken.
Залежно від того, що зламалося.

Break what is broken, forget all that's forgotten.
Зламати зламане, забуте- забути знов.

Can we fix what is broken?
Чи можна відновити те, що зруйновано?

Your best is all you can do and good enough to heal what is broken.
Ваше благо- усі ви можете зробити і досить добре, щоб вилікувати те, що розбите.

It binds what is broken.
Пов'язано це з тим, що порушується.

This will also enable us to plan system revamps by having a fresh look into what is broken.
Це також дозволить нам планувати оновлення системи, маючи свіжий погляд на те, що порушено.

Can we restore what is broken?
Чи можна відновити те, що зруйновано?

Perhaps the existing model of only looking at what is broken in you and how do we fix it, serves to be more disabling to the individual than the pathology itself.
Можливо існуюча модель лише огляду того, що в тобі"зламалося", і як це"відремонтувати", є такою, що більш пригнічує, ніж безпосередньо сама виявлена патологія.

It's not about repairing what is broken.
Мова не йде про відновлення того, що було зруйновано.

As you do, we can fix what is broken and begin to build a new Haiti!
В єдності ми можемо зламати стару систему і почати творити нову Україну!

When fixing it, we just fix what is broken.
Якщо ми просто ремонтуємо, то полагодили те, що вийшло з ладу.

To repair what is broken.”.
Щоб вони відремонтували те, що розбили».

But it doesn't always fix what is broken.
Не завжди все зводиться лише до того, щоб полагодити те, що зламано.

You need to repair what is broken.
Треба відтворити те, що зруйновано.

I will help restore what is broken.
Ми будемо допомагати відновлювати все те, що там зруйновано.

And as president, I have the skills to fix what is broken in our great nation.
І як президент, маю навички, щоб виправити те, що зламано в нашій великій країні.

I will tell you what is breaking the rules.
Я вам розповім, що таке порушення регламенту.

Trying to fix what's broken.
Намагаються склеїти те, що розірвалося.

After all, you can't fix something without realizing and understanding what's broken.
Зрештою, ви не можете щось виправити, не розуміючи, що зламано.

What's Breaking Bad?".
Що тут намальовано неправильно?».

We fix what's broke and that's all.
Мы чиним то, что ломается, и все.

As with any prospective homebuyer, we really need to look at what's broken and what it will take to fix everything.
Як і будь-якому потенційному покупцеві житла, нам треба поглянути на те, що зламано, і що потрібно зробити, щоб все виправити.

What's broken can never be completely fixed but at least this will help heal the wounds.
Те, що зламано, не може бути повністю відновлена, але це, принаймні, допоможе залікувати наявні рани.

They explore the rough emotional terrain, but instead of focusing on what's broken, they focus on what's being rebuilt to reveal hope and possibilities.
Не ігнорувати важкої ситуації, але замість того, щоб фокусуватися на тому, що зруйновано, зосереджуватися на тому, що відновлено- шукати надію та можливості.