Що таке WHAT MIGHT HAVE HAPPENED Українською - Українська переклад

• що могло статися
• що могло відбуватися

Приклади вживання What might have happened Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who knows what might have happened.
Хто знає, що могло трапитися.

In this case, we need not speculate about what might have happened.
На мій погляд, не потрібно спекулювати на тому, що може відбутися.

Who knows what might have happened?
Хто його зна, що може відбутися?

God not only knows what has happened and what will happen but also what might have happened.
Бог не тільки знає все, що станеться, але й усе, що могло статися.

I don't know what might have happened.
Я не знаю, що могло статися.

What might have happened four years ago?
Що могло статися ще чотири роки тому?

I don't know what might have happened.
Не знаю, що могло трапитись.

What might have happened before the moment depicted?
Що могло відбуватися перед зображеним на картині моментом?

They rehash what might have happened.
Вона відображує те, що могло проходити.

What might have happened just before the scene in this picture?
Що могло відбуватися перед зображеним на картині моментом?

Step two: You know what might have happened?
Ведучий: А знаєте, що можете програти?

What might have happened right before the scene in the picture?
Що могло відбуватися перед зображеним на картині моментом?

Provide an explanation for what might have happened.
Надайте пояснення, що могло статися.

Who knows what might have happened had I cracked under the pressure?
Я не знаю, що могло б статися, якби вони виявилися під пресингом?

Provide an explanation for what might have happened.
Забезпечити пояснення того, що могло б статися.

Who knows what might have happened to Jeremie if he had stayed there.
Хто знає, що було б з Йовович, якби залишився вона на батьківщині.

But other scientists have different ideas about what might have happened at that moment of singularity.
Але в інших вчених є відмінні ідеї щодо того, що могло статися в цей момент сингулярності.

I wonder what might have happened to her this morning before school?”.
Цікаво, що у неї могло трапитися перед школою і як їй можна допомогти?».

But there still was no clue to what might have happened to the crozier.
Поки що немає жодних відомостей про те, що могло статися з лайнером.

What might have happened if a rare mutation had created a squirrel who, after eating a single nut, enjoys an everlasting sensation of bliss?
Що трапилося б, якби рідкісна мутація створила білку, яка, з'ївши один горіх, переживала б задоволення, що тривало б нескінченно?

I hate to think what might have happened if I had not.
Мені страшно подумати, що могло би відбутися з країною, якби цього не сталось.

The block holds a clue to what might have happened to the crew.
Світова преса висловлювала всілякі припущень про те, що могло трапитися з екіпажем.

Ever wonder what might have happened if Lincoln had not been assassinated?
Ви коли-небудь замислювалися, що могло б бути, якби завод АЗЛК не збанкрутував?

It is not difficult to imagine what might have happened had the plane caught fire.
І важко тепер уявити, що могло статися, якби не загасили ту страшну пожежу.

Who knows what might have happened to Jeremie if he had stayed there.
Хто знає, що трапилося би зі Шредінгером, якби він таки потрапив тоді до Чернівців.

After unwrapping his, Dayan asked Bunche what might have happened if no agreement had been reached.
Після розпакування його Деян запитав Бунче, що могло статися, якщо б не було досягнуто згоди.

Numerous veterans and historians have wondered what might have happened if the assault had gone forward into the night.
Численні ветерани та історики задалися питанням, що могло статися, якщо б штурм відбувся.

Did he give you any indication of what may have happened?
Він вас якось попереджав про те, що може відбуватись?

To this day, no one knows what caused the dancing plague in Strasbourg and in other parts of Western Europe, but there are plenty of opinions on what may have happened.
До цих пір ніхто не знає, що послужило причиною танцювальної чуми в Страсбурзі та в інших частинах Західної Європи, але є багато думок про те, що могло статися.