Що таке WHAT WILL YOU DO WHEN Українською - Українська переклад

• що ти робитимеш коли
• що ви будете робити коли

Приклади вживання What will you do when Англійська мовою та їх переклад на Українською

What will you do when I die?”.
Що робитимеш, якщо я помру?».

So Ella and the mother asked everybody who came through the door,"What will you do when my son starts kicking me?".
Отже, матері питають:«Що робитимеш, коли мій син підніме на мене руку?».

What will you do when I die?”.
Що ти робитимеш, якщо я помру?».

For if you fear even the shadow of the Cross and tremble at the name of Christ, then what will you do when Christ Himself comes to you?”.
Якщо ти боїшся навіть тіні Хреста і тремтиш від імені Христового,- сказав Кипріан сатані,- то що ти робитимеш, коли сам Христос прийде на тебе?".

What will you do when that happens?
Що ти робитимеш, коли це станеться?

If you take fright at even the mere shadow of the Cross and the Name of Christ makes you tremble,” said Cyprian to Satan,“then what will you do when Christ Himself stands before you?”.
Якщо ти боїшся навіть тіні Хреста і тремтиш від імені Христового,- сказав Кипріан сатані,- то що ти робитимеш, коли сам Христос прийде на тебе?".

What will you do when nobody is around?
Що робити, коли нікого немає поруч?

When a pregnant woman talks to others about her plans for breastfeeding, it's likely she will encounter someone who will ask, perhaps with a smirk,"But what will you do when he gets teeth?".
Коли вагітна жінка говорить про свої плани годувати грудьми, ні-ні, та й попадеться хтось, хто запитає з усмішкою:"А що ти будеш робити, коли підуть зуби?".

What will you do when you leave?
Чим ви будете займатися, якщо підете?

What will you do when the end comes?
Що ж ви будете робити, коли прийде кінець?»?

What will you do when you are healed?
Що будете робити, коли вилікуєтеся?

What will you do when you come back?
А чим будете займатися після повернення?

What will you do when he comes home?
Що він хоче зробити, коли він приходить додому?

What will you do when the Zombie Apocalypse arrives?
Що робити, коли прийде зомбі-апокаліпсис?

What will you do when the 100's obstacle appear?
Що робити, якщо грижа століття вже з'явилася?

What will you do when you can't get your insulin?
Що робити, якщо ви не отримуєте інсулін?

What will you do when you leave the ship?
Що ви робитимете після того, як залишите посаду?

What will you do when the murderer gets to you?.
І що ти зробиш з убивцею, коли спіймаєш?

What will you do when you achieve success?
Що ви будете робити, коли вам стати успішним?

What will you do when you see Him coming in the clouds?
То що ж робити, якщо ви побачите його в небі?

What will you do when the tobacco tax increase hits?
А куди подітися, якщо підвищиться акциз на тютюнові вироби?

What will you do when you buy a new android device?
Що ви робите, коли купуєте новий смартфон на Android?

What will you do when you have shot off all the ammunition?
Що станеться, якщо у вас закінчаться усі патрони?

What will you do when you can no longer care for yourself?
Що робити, коли самому забезпечити себе вже не вийде?

What will you do when you are old and unattractive?
А що ж робити, якщо ти вже немолодий і не такий привабливий?

And what will you do when you encounter those clues?
І що я робитиму, коли зустрінуся з цими складнощами?

What will you do when you're told you're not invited to the party?
Що робити, коли вам кажуть, щоб ви не приходили на похорон?

But what will you do when the lotto jackpot is not high enough because it was won recently?
Але що ви будете робити, коли лотерейний джекпот недостатньо високий, оскільки його виграли нещодавно?

What will you do when the pact with Mediobanca expires, which is expected to happen in a few months?
Що Ви будете робити, коли термін дії договору з Mediobanca завершиться, що й відбудеться через кілька місяців?