Що таке WHEN BUYING AN APARTMENT Українською - Українська переклад

• при покупці квартири
• при купівлі квартири
• при придбанні квартири

Приклади вживання When buying an apartment Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to protect yourself when buying an apartment.
Як захистити себе при покупці квартири.

When buying an apartment, legal aspects prove to be crucial.
При покупці квартири юридична сторона є дуже важливою.

Do I have to pay tax when buying an apartment?
Чи треба платити податок при купівлі квартири.

When buying an apartment you can"bump" on a time bomb.
При покупці квартир можна«нарватися» на таку міну сповільненої дії.

Income tax refund when buying an apartment in the mortgage.
Повернення прибуткового податку при покупці квартири в іпотеку.

When buying an apartment in installments- the interest rate is only 0%.
При покупці квартири в розстрочку- відсоткова ставка всього 0%.

How to arrange the right of ownership when buying an apartment in UKRBUD.
Як оформити право власності при купівлі квартири в УКРБУД.

When buying an apartment there can immediately make repairs if necessary.
При покупці квартири в ній можна негайно робити ремонт, якщо це необхідно.

The reliability of the developer is the main landmark when buying an apartment.
Надійність девелопера- головний орієнтир при покупці квартири.

When buying an apartment in new building foreigner pays the money through the bank.
При купівлі квартири в новобудові іноземець сплачує кошти через банк.

The standard minimum installment when buying an apartment is 30%.
Стандартний мінімальний внесок при купівлі квартири в розстрочку становить 30%.

For example, when buying an apartment on the secondary market, this is observed quite often.
Наприклад, при купівлі квартири на вторинному ринку таке спостерігається досить часто.

A prerequisite for tax refund when buying an apartment in 2020.
Обов'язковою умовою для повернення податку при покупці квартири в 2020 р.

When buying an apartment you can get a Double-circuit gas boiler and radiators in the Gift.
При покупці квартири Ви можете отримати Двоконтурний газовий котел і радіатори в Подарунок.

What is the deadline for tax refund when buying an apartment in 2020?
В які терміни здійснюється повернення податку при покупці квартири в 2020 році?

When buying an apartment in a new building, you can save more by purchasing property without finishing.
При покупці квартири в новобудові можна трохи заощадити, купуючи житло без обробки.

The minimum initial installment payment when buying an apartment in RYBALSKY is only 10%.
Мінімальний перший внесок при купівлі квартири в RYBALSKY в розстрочку становить лише 10%.

When buying an apartment in the primary market will have some time to wait for the completion of construction and repair.
При купівлі квартири на первинному ринку доведеться якийсь час почекати завершення будівництва і ремонту.

The buyer is important to know that when buying an apartment in installments he overcharged a lot.
Покупцю важливо знати, що при покупці квартири в розстрочку він переплачує досить багато.

The company"Intergal-Bud" has prepared two new profitable types of installments, when buying an apartment in the house:.
Компанія«Інтергал-Буд» підготувала два нових вигідних види розтермінування, при купівлі квартири у будинку:.

In 2020, tax refund for pensioners when buying an apartment will be carried out according to the previous rules.
У 2020 р повернення пенсіонерам податку при покупці квартири буде здійснюватися за колишніми правилами.

When buying an apartment play a role are the price, the size of the living space, the availability of infrastructure(kindergarten, clinic, school).
При покупці квартири грають роль є ціна, розміри житлового простору, наявність інфраструктури(дитячого садка, поліклініки, школи).

These are specific activities like verification of documents when buying an apartment in under construction.
Це такі специфічні заходи, як перевірка документів при покупці квартири на стадії будівництва житлових комплексів.

From April 26 to 26 July 2010, when buying an apartment or commercial premises in residential complex"Sokol", a discount- 10%.
З 26 квітня по 26 липня 2010 року, при купівлі квартири чи комерційного приміщення у житловому комплексі"Сокіл", надається знижка- 10%.

By the way, the seller will be able to return them to himself(tax deduction when buying an apartment on the mortgage) only in 2 cases.
До речі, повернути їх собі(податкове вирахування при купівлі квартири в іпотеку) продавець потім зможе тільки в 2 випадках.

When buying an apartment in the bank loan is most often exhibited the same flat pledge of duty and, therefore, requires that the apartment was insured.
При покупці квартири в кредит банк найчастіше виставляє цю ж квартиру заставою боргу, а значить, вимагає, щоб квартира була застрахована.

The lending program for individuals when buying an apartment with"Ukrgasbank" acts on the following construction projects:.
Програма кредитування для фізичних осіб при купівлі квартири з АБ«Укргазбанк» діє на наступні об'єкти будівництва:.

The main indicator when buying an apartment is the height of its ceilings, since it is this that opens up tremendous possibilities for decorating rooms and influences the perception of space.
Основним показником при покупці квартири є висота її стель, так як саме вона відкриває величезні можливості для оформлення кімнат і впливає на сприйняття простору.

In the period of the action to Christmas when buying an apartment in the Greenville Park, the following discounts apply to apartments with an area:.
У період проведення акції до Різдвяних свят при придбанні квартири у ЖК«Грінвіль Парк» діють наступні знижки на квартири площею:.