Що таке WHEN HE WILL COME Українською - Українська переклад

• коли він прийде
• коли він з'явиться

Приклади вживання When he will come Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you know when he will come?
Ти знаєш, коли він прийде?

Can we know for certain who the Messiah is and when He will come?
Чи можемо ми точно знати Хто є Месія і коли Він прийде?

Do you know when he will come?
Ви знаєте, коли він прийде?

Nothing is more certain, in the faith of Christians, than this“appointment,” this appointment with the Lord, when He will come.
У вірі християн немає нічого певнішого, ніж ця зустріч з Господом, коли Він прийде.

I don't know when he will come.
Я не знаю, коли він прийде.

The Rabbis have not only hidden His identity from us, but have cursed those who simply want to know what God says regarding Who the Messiah is and when He will come.
Рабини не тільки приховали Його справжність від нас, але вони також проклинають тих, хто просто хоче знати що Бог говорить про Месію і час Його пришестя.

I am not sure when he will come.
Я не впевнений, коли він прийде.

I don't know when he will come next time.
Я не знаю, коли він прийде наступного разу.

This foreshadows Matthew 25, in which Jesus describes the time when He will come to judge the earth.
Це пов'язується з 25 розділом Євангелія від Матвія, де описується час, коли Ісус прийде судити землю.

Doesn't know when he will come home.
І не знає, коли повернеться додому.

Nevertheless, it takes a great grace of the Holy Spirit to understand this logic of the day after tomorrow- after the transformation- when He will come and take us- all changed- on clouds, to stay forever with Him.
Але ми потребуємо благодаті Святого Духа, щоб зрозуміти цю логіку післязавтрашнього дня, після переміни, коли Він прийде й піднесе всіх нас перемінених на хмари, щоб ми назавжди залишились із Ним..

I don't know when he will come back.
Я не знаю, коли він зможе відновитися.

You also need the great grace of the Holy Spirit to understand this logic of the day after tomorrow; after the transformation, when he will come and will carry us transformed above the clouds to be with him always.
Але ми потребуємо благодаті Святого Духа, щоб зрозуміти цю логіку післязавтрашнього дня, після переміни, коли Він прийде й піднесе всіх нас перемінених на хмари, щоб ми назавжди залишились із Ним..

This refers to the time when He will come to set up His kingdom.
Коли Він прийде вдруге, щоб встановити Своє Царство.

But I do not know when he will come.
Але я не знаю, коли він з'явиться.

I don't know when he will come.
Але я не знаю, коли він з'явиться.

But I do not know when he will come..
Але я не знаю, коли він буде.

We still don't know when he will come home.
Як невідомо й те, коли він повернеться додому.

When buying a USB stick when he will come in format 32.
При покупці USB палицю, коли він прийде в форматі форматі 32.

She prepares for His coming at the end of time when He will come to judge the living and the dead.
Побачимо ми Його при кончині світу, коли Він прийде судити живих та померлих.

The Book of Daniel speaks extensively about the Messiah, when He will come, and the events surrounding the end of the world.
Книга Даниїла широко говорить про Месію, про час Його приходу і про події кінця світу.

He will come when he's able.
Он приедет, когда сможет.

He will come when he's least expected.
Вона прийде, коли її найменше очікують.

But he will come when he has a chance.
Прийде, як буде догідний час.

Believe me, if even one of that family survives, then the day will come when he will rise again and destroy us.
Поверьте, если хоть один из этой семьи выживет то настанет день, когда они снова восстанут и уничтожат нас.

It will come when he least expects it.
Вона прийде, коли її найменше очікують.

The boss understands that the day will come when either he will kill one of them, or they will kill him.
Шеф розуміє, що настане день, коли або він уб'є кого-то з них, або вони його.

He will come up when he gets hungry.
Він буде Тобто, коли зголодніє.

Tom will come when he's ready.
Том прийде, коли буде готовий.