Приклади вживання
When i was pregnant
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I bought it when I was pregnant.
Купувала, коли була вагітна.
When I was pregnant, I slowed down.
А коли я завагітніла, то потрапила під скорочення.
I heard so many of these when I was pregnant.
Багато їх перечитала, коли була вагітною.
When I was pregnant four weeks, I had a miscarriage.
Я коли була вагітна на 4 тижні у мене стався викидиш.
My husband was killed when I was pregnant.
Офіційнтй чоловік помер, коли я була вагітною.
When I was pregnantI worried about a million different things.
Будучи вагітною, жінка думає про мільйон різних речей.
Definitely felt most beautiful when I was pregnant.
Найщасливішою вона почувалася, коли була вагітною.
But when I was pregnantI felt something I had never before.
Коли я була вагітна, я відчула щось незвичайне.
Was I that grumpy when I was pregnant?
Я була такою ж дратівливою, коли була вагітною?
When I was pregnant with my first child, I was always hungry.
Коли я була вагітна першою дитиною, мені постійно хотілося їсти.
Definitely felt most beautiful when I was pregnant.
Найбільш яскраво я відчула це, коли була вагітна.
Because when I was pregnant with my first child, the overwhelming emotion I felt was love.
Тому що коли я була вагітна моїм першим дитиною, переважна емоція, яку я відчував, була любов.
My mother bought me this book when I was pregnant.
Мама заздалегідь підібрала мені це ім'я, ще коли була мною вагітна.
I remembered when I was pregnant and unwilling to stop wearing my own favorite pants, even though I was busting out of them, that rubber-band trick.
Я згадала, що, коли була вагітною, але не хотіла відмовлятися від улюблених штанів, хоча вже в них не влазила, я робила трюк з резинкою.
I wish I knew of the product line when I was pregnant.
Я дізналася про свій ВІЛ-статус, коли була вагітна.
I was absolutely positive, when I was pregnant, that I was going to have a girl.
Я була щаслива: весь час вагітності я сподівалася, що буде дівчинка.
I remember having extremely vivid dreams when I was pregnant.
Я повністю очікується, переривчастий сон, коли я була вагітна.
I remember those days when I was pregnant with my little girl.
У мене самої почалися ці проблеми, коли я була вагітна моєю маленькою донькою.
Since 2010, I have not dropped out of the top 10,with the exception of the season with injury and when I was pregnant.
З 2010 року я не випадала з топ-10,за винятком сезону із травмою і того, коли я була вагітна.
I had the same problem when I was pregnant with my daughter.
У мене самої почалися ці проблеми, коли я була вагітна моєю маленькою донькою.
When I was pregnant, I organised three different hospitals because I couldn't decide where I wanted to have my baby: London, Rome or Paris.
Коли я була вагітна, то вибрала відразу три пологові будинки, бо до останньої хвилини не знала, де хочу народжувати: в Лондоні, в Римі чи в Парижі[1].
I had very vivid dreams when I was pregnant.
Я повністю очікується, переривчастий сон, коли я була вагітна.
He used to hit me, even when I was pregnant.
Він неодноразово піднімав на мене руку, навіть тоді, коли я була вагітною.
I had totally crazy dreams when I was pregnant.
Я повністю очікується, переривчастий сон, коли я була вагітна.
He bashes me day and night, even when I was pregnant.
Він неодноразово піднімав на мене руку, навіть тоді, коли я була вагітною.
I started having trouble with my veins when I was pregnant with my second child.
У мене самої почалися ці проблеми, коли я була вагітна моєю маленькою донькою.
Frank, wasn't the last time I had to pee in a cup when I was pregnant with Liam?
Фрэнк, разве последний раз я сдавала анализ мочи не тогда, когда я была беременна Лиамом?
Another woman who was in the program"the Secret to a Million" he said that you slept with my husband right after the wedding,she was sleeping when I was pregnant, trying to prove to the courts that Valentin Belkevich generally had nothing and earning nothing.
Інша жінка, яка в ефірі програми«Секрет на мільйон» заявила, що спала з моїм чоловіком відразу після весілля,спала, коли я була вагітна, намагається довести в судах, що Валентин Белькевич взагалі нічого не мав і нічого не заробляв.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文