Що таке WHEN OUR CLIENTS Українською - Українська переклад

[wen 'aʊər 'klaiənts]
[wen 'aʊər 'klaiənts]
коли наші клієнти
when our clients
when our customers

Приклади вживання When our clients Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When our clients win, we win too.
Коли наш клієнт виграє, виграємо і ми.
We only win when our clients win.
Ми виграємо, тільки якщо виграють наші клієнти.
When our clients do not have enough information, which is provided by built-in reports, we create special reports on request.
Коли нашим клієнтам не вистачає інформації, яку надають вбудовані звіти, ми створюємо спеціальні звіти під замовлення.
We win only when our clients win.
Ми виграємо, тільки якщо виграють наші клієнти.
If there is one guiding belief Niche Online Traffic operates by, it is that when our clients profit, we profit.
Якщо є одне керівне переконання, що Ніша Інтернет-трафік працює, це те, що коли наші клієнти отримують прибуток, ми отримуємо прибуток.
We smile when our clients smile.
Ми робимо все, щоб наші клієнти посміхалися.
It is very important for us that the Client is satisfied with the cooperation and we are pleased when our Clients receive more than they expected.
Для нас важливо те, чи Клієнт задоволений, і нам приємно, коли наші Клієнти отримують більше, ніж розраховували.
We love it when our clients become our friends.
Нам приємно, коли наші клієнти стають нашими друзями.
We know that we win only when our clients win.
Ми виграємо, тільки якщо виграють наші клієнти.
We are happy when our clients are satisfied, so pay attention to our special offers and promotions.
Нам добре, коли добре нашим клієнтам, тому слідкуйте за спеціальними пропозиціями та акціями.
WTS Consulting provides quality advice on any issues arising when our clients carry out settlements in foreign currency.
WTS Consulting забезпечує якісну консультаційну підтримку з будь-яких питань, що виникають у процесі проведення нашими клієнтами розрахунків в іноземній валюті.
There are times when our clients need finished parts with custom-made hafnium designs based on their unique specs.
Є моменти, коли наші клієнти зацікавлені готових деталей з на замовлення Гафній конструкцій на основі їх унікальні характеристики.
The Lawyer only gets involved whenexecutive decisions are to be made and or when our clients request a meeting with our Lawyer.
Адвокат бере участь тільки коливиконавчі рішення повинні бути зроблені і коли наші клієнти вимагати зустрічі з нашим адвокатом.
When our clients purchase our products, they know they are getting value for their money, with performance, reliability and quality.
Коли наші клієнти набувають нашу продукцію, вони знають, що вони отримують за свої гроші, з продуктивністю, надійністю і якістю.
We are so fortunate when our clients become our friends.
Нам приємно, коли наші клієнти стають нашими друзями.
So when our clients place an order and pay, we will send the tracking number to them so that they can check the tracking information conviencedly.
Тож коли наші клієнти оформить замовлення та оплатять, ми надішлемо їм номер відстеження, щоб вони могли перевірити інформацію відстеження довільно.
According to Dmytro Firtash, our majorshareholder, our whole business of nitrogen fertilizers can only be successful when our clients succeed.
Як каже головний акціонер Дмитро Фірташ,весь наш азотний бізнес може бути успішними тільки тоді, коли будуть успішними наші клієнти.
ANKO has been working with many international food companies, and when our clients are encountered with production complications such as the lacking of fats and oils in producing vegetarian or vegan products;
ANKO співпрацює з багатьма міжнародними харчовими компаніями, і коли наші клієнти стикаються з виробничими ускладненнями, такими як нестача жирів і олій при виробництві вегетаріанської або веганської продукції;
Arowana Club provides the convenience of issuing visas and documents and takes on the routine work,provide full information and consulting support even when our clients are at rest.
Arowana Club забезпечує зручність видачі віз і супутніх документів, бере на себе всю довготривалу бюрократичну роботу,забезпечує повну інформаційну та консультаційну підтримку, навіть коли наші клієнти знаходяться на відпочинку.
When our clients start this second course, it will help to strengthen the strength of your company by organizing competitive strategies to different national and international markets, because you will get more social and empathic expression that will help you to be recognized as an entrepreneur of ideas.
Коли наші клієнти почнуть цей другий курс, це допоможе зміцнити силу вашої компанії, організовуючи конкурентні стратегії на різних національних та міжнародних ринках, тому що ви отримаєте більше соціальних та емпатійних виразів, які допоможуть вам бути визнаними як підприємець ідей.
The real estate company was the primary owner of this property,because the premises were built at a time when our clients already owned the above-mentioned land on the lease.
Будівельна компанія є первинним володільцем даного майна,адже споруда була збудована в час, коли наші клієнти вже володіли вищезгаданою земельною ділянкою на праві оренди.
When our clients supply us with information containing personal data(names, addresses, or other information relating to living individuals), we will hold and use that data to perform general insurance and other services for those clients on the understanding that the individuals to whom the data relates have been informed of the reason(s) for obtaining the data and the fact that it may be disclosed to third parties such as the MMC Group of companies.
Коли наші клієнти надають нам інформацію, що містить персональна дані(ПІБ, адресу або іншу інформацію, яка відноситься до фізичних осіб), ми зобов'язані зберігати та використовувати ці дані з метою страхування та надання інших послуг для наших клієнтів при умові, що особи, яких стосується ця інформація, проінформовані про причини отримання такої інформації і той факт, що вона може бути передана третім особам, наприклад, групі компаній MMC.
The real estate company was the primary owner of this property,because the premises were built at a time when our clients already owned the above-mentioned land on the lease.
Компанія-забудовник була первинним власником даного нерухомого майна,адже приміщення було побудовано в той час, коли наші клієнти вже володіли вищезазначеною земельною ділянкою на праві оренди.
Effective business relations with representatives of local authorities, state bodies, net of diplomatic and trade missions abroad as well aseffective business relations with foreign representative offices in Ukraine allow us to cooperate fruitfully when our clients are interested in entering foreign markets.
Ефективні ділові стосунки з представниками місцевої влади, державними органами, мережею дипломатичних представництв та торгових місій за кордоном,а також іноземних представництв в Україні дозволяють нам плідно взаємодіяти при зацікавленості наших клієнтів у виході на закордонні ринки.
We earn when our client earns!
Ми заробляємо тільки коли наші клієнти заробляють!
From what we observed earlier when our client is located in this third year, his linguistic immersion will be very real and practical, that is why he will be able to:.
З того, що ми спостерігали раніше, коли наш клієнт знаходиться на цьому третьому курсі, його мовне занурення буде дуже реальним і практичним, тому він зможе:.
When our client is interested in terms- for example in a season for participants of the agricultural sector, delivery of agricultural machinery from the US through European ports is one of the leading lines of the company's activities.
Коли клієнтові важливим є строк, наприклад в сезон для учасників аграрного сектора- доставка сільгосптехніки з США через європейські порти, один із провідних напрямків діяльності компанії.
We are happy with our operation when our client is glad!
Ми задоволені роботою тоді, коли задоволений наш клієнт!
Provision of medical services to our clients when they travel throughout Ukraine.
Надання нашим Клієнтам медичних послуг при їх поїздках по Україні;
At uses cookies to recognize our clients when they visit our site.
Ua використовує cookies, щоб впізнавати наших клієнтів, коли вони відвідують наш сайт.
Результати: 1469, Час: 0.0476

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська