Що таке WHEN REVIEWING Українською - Українська переклад

• при перегляді
• при розгляді
• при рецензуванні
• під час огляду

Приклади вживання When reviewing Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is especially useful when reviewing emails.
Це особливо корисно при перегляді веб-сторінок.

When reviewing scientific articles reviewers must.
При перегляді наукових статей рецензенти повинні.

Responsibilities of reviewers when reviewing articles.
Обов'язки рецензентів при рецензуванні статей.

When reviewing scientific articles reviewers must.
При рецензуванні наукових статей рецензенти повинні.

We demanded arbitration to apply this principle when reviewing rates.
Ми вимагали в арбітражі застосувати цей принцип при перегляді ціни.

When reviewing scientific articles, reviewers should.
При перегляді наукових статей рецензенти повинні.

What is the research and consulting company working on when reviewing an article?
Над чим працює науково-консалтингова компанія під час рецензування статті?

When reviewing scientific articles, reviewers should.
При рецензуванні наукових статей рецензенти повинні.

It's important that the seller focuses on the terms of the agreement when reviewing an offer.
Важливо, що продавець фокусується на умовах угоди при розгляді пропозиції.

When reviewing scientific articles reviewers are required.
При перегляді наукових статей рецензенти повинні.

Index cards are convenient because the words can be placed in alphabetical order, which makes them easy to find when reviewing;
Картки зручні тим, що слова можуть розташовуватися в алфавітному порядку, що робить їх легкими в пошуку при розгляді;

When reviewing scientific articles reviewers are required.
При рецензуванні наукових статей рецензенти повинні.

Cortana provides information for your planning purposes only and you should exercise your own independent judgement when reviewing and relying on this information.
Cortana надає інформацію лише в цілях вашого планування, і ви повинні зробити своє власне незалежне судження під час розгляду й аналізу достовірності цієї інформації.

When reviewing the first six segments, TESS found this.
При розгляді перших шести сегментів, TESS знайшов ось що.

Information received from providing confidential services, such as when reviewing manuscripts or projects submitted for grants, should be treated in the same way.
З інформацією, отриманою при наданні конфіденційних послуг, як, наприклад, при рецензуванні рукописів або проектів, поданих для отримання грантів, слід поводитися таким же чином.

When reviewing financial statements, the following procedures are performed.
Під час огляду фінансової звітності виконуються наступні процедури.

Information obtained through the provision of confidential services, such as when reviewing manuscripts or projects submitted for grants, should be treated in the same way.
З інформацією, отриманою при наданні конфіденційних послуг, як, наприклад, при рецензуванні рукописів або проектів, поданих для отримання грантів, слід поводитися таким же чином.

When reviewing your open space, try to identify areas that you are not very happy with.
При розгляді вашого відкритого простору, спробувати визначити ті області, які ви не дуже задоволені.

Observance of scientific ethics when reviewing articles, encouraging honest scientific discussion between authors and reviewers;
Дотримання наукової етики при рецензуванні статей, заохочення чесної наукової дискусії між авторами та рецензентами;

When reviewing your outdoor space, try to identify those areas that you're not very happy with.
При розгляді вашого відкритого простору, спробувати визначити ті області, які ви не дуже задоволені.

Respect for scientific ethics when reviewing articles, encouragement of fair scientific discussion between authors and reviewers;
Дотримання наукової етики при рецензуванні статей, заохочення чесної наукової дискусії між авторами та рецензентами;

When reviewing their portfolio, keep an eye out for aspects that you want to be incorporated into your website.
При розгляді портфеля розробника, стежте за аспекти, які ви хочете включити у ваш власний сайт.

Observance of scientific ethics when reviewing the papers, encouragement of scholarly discussions between the authors and reviewers;
Дотримання наукової етики при рецензуванні статей, заохочення чесної наукової дискусії між авторами та рецензентами;

When reviewing a developer's portfolio, keep an eye out for aspects that you want incorporated into your own site.
При розгляді портфеля розробника, стежте за аспекти, які ви хочете включити у ваш власний сайт.

When reviewing a developer's portfolio, look out for aspects that you would like integrated into your personal site.
При розгляді портфеля розробника, стежте за аспекти, які ви хочете включити у ваш власний сайт.

When reviewing the payment of pensions, the most common violation is the receipt of pensions after death of the pensioner.
При перевірці виплат пенсій найпоширеніше порушення- це отримання пенсій після смерті пенсіонера.

When reviewing code, I sometimes find them used for updating things that don't need to be refreshed so often.
Коли Jonathan переглядає код, він іноді виявляє, що Update використовується для оновлення речей, які насправді не потрібно оновлювати так часто.