Приклади вживання When they grow up Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When they grow up?
Want my job when they grow up.
When they grow up, they will see it.
Коли вони виростуть, People DO NOT change when they grow up.
Люди не літають, коли виростають.When they grow up, just give them the space to grow up. .
Коли вони виростуть, дайте What will become of these kids when they grow up?
Що з тими дітьми буде, коли виростуть?Even when they grow up and set out on their own path, young people remain intimately linked to their existential roots.
Навіть коли вони виростають і вирушають у свою власну дорогу, молоді люди залишаються внутрішньо пов'язаними з Who do they want to be when they grow up?
Even when they grow up and set out on their own path, young people remain intimately linked to their existential roots(emphasis original).
Навіть коли вони виростають і вирушають у свою власну дорогу, молоді люди залишаються внутрішньо пов'язаними з Hannah Sandberg says it's a good thing that some studentsdiscover what job they don't want to do when they grow up.
На думку Ганни Сандберг, це добре, що деякі учніприходять до розуміння, яку роботу вони не хочуть виконувати, коли виростуть.This remains true even when they grow up.
Це почуття зберігається, навіть коли вони виростають.Many have few chances to lead independent and productive lives when they grow up.
Багато ведуть продуктивну і незалежне життя, коли виростуть.Your children will thank you when they grow up.
Ваші діти скажуть вам спасибі, коли підростуть.Are there young children who want to be like you when they grow up?
Чи замислюються дітлахи ким хочуть бути, коли виростуть?Where will our children live when they grow up?
Яким буде життя наших дітей, коли вони виростуть?We all want our children to be successful and great when they grow up.
Кожен з нас хоче, щоб наші діти стали успішними і щасливими, коли виростуть.What happens to these girls when they grow up?
Що сталося з членами цих компаній, коли вони виросли?Every child loves to dream about what they want to be when they grow up.
Усі в дитинстві люблять мріяти про те, ким стануть, коли виростуть.He asked what they want to be when they grow up.
Хлопця спитали, ким він хоче бути, коли виросте.Cory Doty wants the child to chose their gender identity when they grow up.
Корі Доті хоче, щоб дитина сама обрала свою гендерну ідентифікацію, коли підросте.Tell me what to do with them when they grow up.
Скажи ж, що мені з Less than half of Ukrainianchildren would rather live in Ukraine, when they grow up.
Менше половини українськихдітей хотіли б жити в Україні, коли подорослішають.A lot of kids wish to become firemen when they grow up.
Багато хлопчаки мріють стати каскадерами, коли виростуть.Less than half of Ukrainianchildren would rather live in Ukraine, when they grow up.
Менш ніжполовина українських дітей хотіли б жити в Україні, коли подорослішають.We all want our kids to be successful when they grow up.
Кожен з нас хоче, щоб наші діти стали успішними і щасливими, коли виростуть.What child doesn't want to be an astronaut when they grow up?
Який хлопчисько не мріє стати космонавтом, коли виросте?Do we ask children WHO they want to be when they grow up?
Чи замислюються дітлахи ким хочуть бути, коли виростуть?Adults ask little boys what they want to do when they grow up.
Дорослі запитують маленьких хлопчиків, ким вони хочуть стати, коли виростуть.I believe they will live with each other in harmony when they grow up,” Tao said.
Я вірю, що вони будуть жити одна з одною в гармонії, коли виростуть",- сказав Тао.
