Що таке WHEN THEY LOSE Українською - Українська переклад

• коли втрачають
• при втраті

Приклади вживання When they lose Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not when they lose.
Тільки не тоді, коли програєш.

So what do they do when they lose?
Та що робити, коли їх втрачено?

And when they lose 25% of water is death.
При втраті 25% води неминуче настає смерть.

Diet- this is a game, a win-win when they lose.
Дієта- це гра, в якій виграють, коли втрачають.

And when they lose, they get comped.
Коли вони програють, їм дякують.

I don't boast when they win, nor do I cry when they lose.
Я не коментую суддівство ні коли виграю, ні коли програю.

They are already upset when they lose or make a mistake.
Вони можуть стати неспокійними, коли розгублюються або зробили помилку.

Even when they lose, they seem like they have opportunities to win.
Навіть коли вони програвали, відчувалося, що вони виграють.

Many people today ask St. Anthony for help when they lose something.
Є багато свідчень, що Святий Антоній допомагає при втраті якихось цінностей.

Children suffer when they lose contact with the departing parent, which is usually the father.
Страждають діти, коли вони втрачають Контакт з батьком що йде, звичайно батьком.

People also tend to underestimate the stress they will experience when they lose a pet.
Крім того, люди схильні недооцінювати стрес, який вони відчувають, коли втрачають вихованця.

He helps other patients when they lose hope, and some even considered suicide.
Він допомагає іншим пацієнтам, коли вони втрачають надію, а деякі навіть подумують про самогубство.

Loss aversion is based on the idea that shoppers feel good when they gain something, but also bad when they lose something.
Неприйняття витрат базується на ідеї, що покупці відчувають себе добре, коли вони отримують щось, але одночасно погано, коли втрачають щось.

Only when they lose, people realize that they have lost a very important factor, a moment, in their life.
Тільки коли втрачають, люди розуміють, що втратили дуже важливу річь, момент, в своєму житті.

Eventually, paradigms may fall back into crisis and disintegrate when they lose the competition with alternative paradigms at the supra-individual level.
Зрештою, парадигми можуть впасти в кризу і розпастись, коли вони втратять конкуренцію з альтернативними парадигмами на надіндивідуальному рівні.

Only when they lose, people realize that they have lost a very important factor, a moment, in their life.
Тільки коли втрачають, люди розуміють, що втратили дуже важливий фактор, момент, у своєму житті.

He was loved and respected, and everyone was taking care of him, and this is not always how it goes, because some males don't end so well when they lose their position.
Його любили й поважали, і всі опікувалися ним. Так не завжди трапляється, бо деякі самці не витримують, коли втрачають свій статус.

People suffer terribly when they lose contact with their loved ones and don't know where they are or whether they are safe.
Люди жахливо страждають, коли втрачають контакти зі своїми близькими і не знають, де вони знаходяться, а також те, чи вони у безпеці.

Mind telling me if I was bored by a game or an application and receive a memory wipe backward or when they lose a game Gb from a large Dimes and lose a backward receive gb or not?
Приховую мені, якщо мені було нудно на гру або додаток і отримати пам'ять стерти назад або коли вони втрачають гру Гб від великого Dimes і втратити відстала отримати гб чи ні?

Correct your children when they lose their tempers so they understand the importance of controlling this very costly emotion.
Карайте дітей, коли вони втрачають самовладання, щоб вони розуміли важливість контролю над емоціями, які інколи надто дорого обходяться.

However, the Prime Minister shall retain the power to dismiss the Prime Minister, his vice ministers and other ministers, when they lose their confidence or perform their duties incorrectly.
Водночас, на думку Путіна, за президентом має залишитися право усувати прем'єр-міністра, його заступників та інших міністрів у разі, якщо ті втратили довіру або неналежним чином виконують свої обов'язки.

People can suffer terribly when they lose contact with their loved ones, and don't know where they are, if they are safe or even if they are alive.
Люди жахливо страждають, коли втрачають контакти зі своїми близькими і не знають, де вони знаходяться, а також те, чи вони у безпеці.

Such entities usually ends up losing money because when they won about 80% of the invested amount, keeping in mind that when they lose, they lose all the invested money.
Такі економічні суб'єкти, як правило, закінчується втратою грошей, тому що, коли вони виграли близько 80% від вкладеної суми, маючи на увазі, що, коли вони втрачають, вони втрачають всієї вкладеної суми.

It often happens so, that we urgently need to buy a cell phone when they lose their own vehicle, or to please a loved one a nice gift.
Нерідко трапляється і так, що нам необхідно терміново купити стільниковий телефон при втраті власного апарату, або ж щоб порадувати близьку людину приємним подарунком.

This is Argentina's first semifinal since 1990 when they lost to Germany in the finals.
Аргентина востаннє діставалася фіналу в 1990 році, коли програла Німеччині.

And when they lost all of it, they didn't know what to do.
І коли вони втратили все це, вони не знали, що робити.

Is it because the last two months when they lost those pictures not find them all?
Це тому, що за останні два місяці, коли вони втратили ці картини не знайти їх все?

By being more aggressive, the Afghan military were more successful this year against the Taliban than in 2015, when they lost 5,000 men, Nicholson said.
Дж. Ніколсон також зауважив, що афганські військові були більш успішними в цьому році проти талібів, ніж в 2015 році, коли вони втратили 5000 людей.

In addition, he played in the club's only appearance in an FA Cup Final, when they lost to Everton in 1984.
Крім того, він зіграв у єдиному поєдинку клубу у фіналі Кубка Англії, коли вони програли«Евертону» в 1984 році.

The Netherlands retained the title until 10 September 2003, when they lost a Euro 2004 qualifier 3- 1 to the Czech Republic.
Нідерланди зберегли звання до 10 вересня 2003, коли вони програли 1:3 Чехії.