Приклади вживання When you come back Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When you come back home.
Когда вы вернетесь домой.We will be here when you come back.
Мы будем здесь, когда ты вернешься.When you come back to us time and time again!
Коли Ви повертаєтесь до нас знову і знову!But what happens when you come back home?
Але що відбувається, коли ви повертаєтеся додому?When you come back, I will show all of you. .
Коли ви повернетеся, я Do the same thing when you come back home.
Те ж саме можна робити, коли ви повертаєтеся додому.When you come back to the shore and you say.
Коли ви повертаєтесь на узбережжя та кажите:.I will see you when you come back for a refill?
Я тебя увижу, когда ты вернешься за добавкой?When you come back that is the last thing you want to do.
Коли ви повертаєтеся додому, це те, чого And, uh, bring me some clothes when you come back in the morning?
И привези мне одежду, когда вернешься утром?And when you come back, wake me up and we will have sex.
What will you tell them when you come back?
Що Ви їм розповідаєте, коли повертаєтесь додому звідси?When you come back to the shore and you say,"We had to do this, and the fiber optic, and the attentuation, and the this and the that, all the technology of it, and the difficulty, the human-performance aspects of working at sea," you can't explain it to people. It's that thing that maybe cops have, or people in combat that have gone through something together and they know they can never explain it.
Коли ви повертаєтесь на узбережжя та кажите:"Ми зробили це і оптоволокно і затемнення, і таке, і інше." І всю технологічність та складність, людська діяльність в морі- How do you feel when you come back to Berlin?
Які у Others stay longer, sometimes forever,and are saved onto your device so that they are there when you come back.
Інші залишаються довше, інодіназавжди, і зберігаються на вашому пристрої, щоб вони були там, коли ви повернулися.What will you miss most when you come back to Earth?
За чим найбільше сумуватимеш, коли повернешся додому?If nothing else works for you, don't get a cat, get a dog, because if you leave for two minutes,it's like you have been gone six months, when you come back 5 minutes later.
Якщо ніщо інше для вас не працює, заведіть собаку. Не треба кішку. Собаку, бо якщо What do you feel when you come back here to Cisterna?
Що ви відчуваєте, коли повертаєтеся після зарубіжних гастролей?We will remember what choices you make so that we can apply the same settings when you come back to us.
Ми запам'ятовуватимемо вибрані Однак ви можете подати заявку, коли повернетеся в Україну в 2019 році.This eliminates the direct indication of the action causing the resistance("if you go to the kitchen,make me tea,""when you come back, grab the bread," etc.).
Це позбавляє від прямої вказівки дії, що викликає опір("якщо підеш на кухню,зроби мені чай","коли будеш повертатися, захопи хліб" та ін.).If you have a locate time during the day-say your"drift off" time is at 5:30 every day, when you come back from school or work-you may be less expected to authorize drifting off during 11 a.m. or 3 p.m.
Якщо What will you miss the most when you come back home?
За чим найбільше сумуватимеш, коли повернешся додому?I told her i will only see you when you come back to me.
І я сказала, що я її приберу тільки коли ти повернешся.You're always in such a rotten mood when you come back from DC".
Ти завжди така засмучена, коли повертаєшся з побачення з Джимом».Both of you had a great time and are riding on a high when you come back from your honeymoon.
If you have unsafe sex anywhere in the world,get checked out when you come back before having sex with other partners.”.
Якщо у If you want a good score,don't leave the computer in the middle of a game- when you come back, you might not remember what shape you were supposed to draw.
Якщо What was your first impression when you came back to Ukraine?
Що When you came back, were you afraid?
Коли Ви потрапили туди, страху було місце?
