Приклади вживання When you visit our website Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Through cookies, when you visit our website;
З файлів cookie, коли ви відвідуєте наш Сайт;When you visit our website, we collect data about you. .
Коли ви відвідуєте наш сайт, ми збираємо дані про We collect your data when you visit our website.
Ми збираємо ваші дані, коли ви відвідуєте наш сайт.When you visit our website, we do not collect your personal information.
При відвідуванні нашого сайту, ми не збираємо ваші персональні дані.Recognize your device when you visit our website.
Розпізнати ваш пристрій, коли ви відвідуєте наш сайт.When you visit our website, the plug-in creates a direct connection between your browser and the Facebook server.
При відвідуванні нашого сайту між вашим браузером та сервером Facebook за допомогою плагіну встановлюється пряме з'єднання.Certain data are processed when you visit our website.
Деякі дані збираються, коли ви відвідуєте наш веб-сайт.When you visit our website, we store and process various data in order to analyse and optimise our internet activities.
Коли ви відвідуєте наш сайт, ми зберігаємо та обробляємо різні дані, щоб аналізувати та оптимізувати його роботу.We retain certain basic information when you visit our website.
Ми зберігаємо деяку базову інформацію, коли ви відвідуєте наш сайт.When you visit our Website, we may use files"cookies", located in your system and contain some information about users.
Коли ви відвідуєте наш Сайт, ми можемо застосовувати файли"cookies", розміщені у Вашій системі і містять деякі відомості про користувачів.Directly from you when you visit our website www. iko.
Безпосередньо від Your surfing behavior may be statistically analyzed when you visit our website.
Вашу поведінку в серфінгу можна аналізувати статистично, коли ви відвідуєте наш веб-сайт.In this case, when you visit our website, cookies from partner companies are stored on your hard disk(third-party cookies).
В цьому випадку, коли Ви відвідуєте наш сайт, файли куки від компаній-партнерів зберігаються на Вашому жорсткому диску(сторонні файли куки).Your surfing behaviour can be evaluated statistically when you visit our website.
Вашу поведінку в серфінгу можна аналізувати статистично, коли ви відвідуєте наш веб-сайт.When you visit our website, we give you a limited license to access and use our information for personal use.
Коли Ви відвідуєте наш сайт, ми надаємо We use third-party advertising companies to serve ads when you visit our website.
Ми використовуємо сторонні рекламні компанії для показу оголошень, коли ви відвідуєте наш сайт.This means that when you visit our website, your web browser automatically sends certain information to Google.
Це означає, що коли Ви відвідуєте наш сайт або використовуєте один із Information that is automatically stored when you visit our website/ use of cookies.
Інформація, що автоматично зберігається при відвідуванні наших веб-сайтів/ Використання куків.When you visit our website or use our applications and services, the Company may collect certain information automatically from your device(s).
Коли ви відвідуєте наш веб-сайт або використовуєте наші програми і послуги, Компанія може автоматично збирати певну інформацію з ваших пристроїв.We use third-party advertising companies to serve ads when you visit our website.
Ми користуємося послугамисторонніх рекламних компаній для показу оголошень, коли ви відвідаєте наш сайт.This means that when you visit our website or use one of our mobile applications, your browser automatically sends information to Google.
Це означає, що коли Ви відвідуєте наш сайт або використовуєте один із We allow third-party companies to post ads and/ orcollect certain anonymous information when you visit our website.
Ми дозволяємо стороннім компаніям розміщувати рекламу та/ абозбирати певну анонімну інформацію, коли ви відвідуєте наш веб-сайт.These companies may place cookies on your device when you visit our website or other websites so that they can display targeted advertisements to you. .
Ці компанії можуть розміщувати на вашому пристрої файли cookie, коли ви відвідуєте наш веб-сайт або інші веб-сайти, щоб демонструвати вам цільову рекламу.We allow third-party companies to post ads and/ orcollect certain anonymous information when you visit our website.
Ми дозволяємо сторонніх компаній для показу рекламних оголошень і/ абозбирати певну анонімну інформацію, коли ви відвідуєте наш веб-сайт.To understand your preferences and improve your experience and customer satisfaction when you visit our Website and our services;
Зрозуміти ваші уподобання та покращити свій досвід та задоволеність клієнтів, коли ви відвідуєте наш веб-сайт і наші послуги;For technical reasons,your internet browser automatically transmits data to our web server when you visit our website.
З технічних причин,ваш інтернет браузер автоматично передає дані These cookies are only temporarily stored on your computer and will only be transferred to our server when you visit our website.
Ці файли cookie лише тимчасово зберігаються на вашому комп'ютері, і вони переносяться тільки на Using cookies, we want to make our website more convenient andimprove your service when you visit our website again.
За допомогою файлів cookies ми хочемо зробити щоб Можна змінити настройки в вашому браузері, щоб запобігти печиво, якщо 
