Що таке WHERE ABORTION Українською - Українська переклад

[weər ə'bɔːʃn]
[weər ə'bɔːʃn]
де аборти
where abortion
коли аборт
where abortion
wherein abortion
when abortion
де аборт
where abortion

Приклади вживання Where abortion Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Travelling to a country where abortion is legal.
Україна входить до переліку держав, де аборт є легальним.
In countries where abortion is illegal, the risk of death and injury from abortion is 30 times higher than in countries where abortion is legal.”.
У країнах, де аборти нелегальні, ризик смерті та ускладнень внаслідок абортів у середньому у 30 разів вищий, ніж у країнах, де ця процедура легальна.
We do live in a nation where abortion is legal.
Ми живемо в країні, де аборти є дозволеними на законодавчому рівні.
In countries where abortion care is banned or allowed only to save a woman's life or her physical health, only one in four abortions are safe.
У країнах, де аборти повністю заборонені або дозволені лише з метою врятування життя жінки чи збереження її фізичного здоров'я, тільки один із чотирьох абортів не має негативних наслідків.
The rule applies even in countries where abortion is legal.
Однак ця проблема поширюється на всі країни, де аборт є законним.
In those circumstances where abortion is not against the law, such abortion should be safe".
У випадках, коли аборт не суперечить закону, він має бути безпечним.
Today this situation continues in countries where abortion is illegal.
Однак ця проблема поширюється на всі країни, де аборт є законним.
In countries where abortion is completely banned or permitted only to save the woman's life or preserve her physical health, only 1 in 4 abortions were safe.
У країнах, де аборти повністю заборонені або дозволені тільки в цілях порятунку життя жінки або збереження її фізичного здоров'я, лише 1 з 4 абортів не має негативних наслідків.
Unfortunately, there are cases where abortion is a necessary procedure.
Звичайно, бувають випадки, коли аборт- це вимушена міра.
In countries where abortion is completely banned or permitted only to save the woman's life or preserve her physical health, only 1 in 4 abortions were safe.
У країнах, де аборти повністю заборонені або дозволені тільки з метою порятунку життя жінки або збереження її фізичного здоров'я, тільки один з чотирьох абортів не має негативних наслідків.
Ireland is the only EU country where abortion is still illegal.
Єдиною країною, де аборти є незаконними, вважається саме Ірландія.
In places where abortion is illegal or carries heavy social stigma, pregnant women may engage in medical tourism and travel to countries where they can terminate their pregnancy.
У місцях, де аборти заборонені або займається важкою соціальної стигматизації, вагітні жінки можуть брати участь в медичній сфері туризму і подорожей в країни, де вони можуть перервати вагітність.
El Salvador is one of six countries worldwide where abortion is outlawed without exception.
Сальвадор став однією з небагатьох країн у світі, де аборти заборонені повністю.
In places where abortion is illegal or carries heavy social stigma, pregnant women may engage in medical tourism and travel to countries where they ativan overdose mg can terminate their pregnancies.
У місцях, де аборти заборонені або займається важкою соціальної стигматизації, вагітні жінки можуть брати участь в медичній сфері туризму і подорожей в країни, де вони можуть перервати вагітність.
El Salvador is one of just a handful of countries where abortion is banned in all circumstances.
Сальвадор став однією з небагатьох країн у світі, де аборти заборонені повністю.
In places where abortion is illegal or carries is it safe to buy adipex online heavy social stigma, pregnant women may engage in medical tourism and travel to countries where they can terminate their pregnancies.
У місцях, де аборти заборонені або займається важкою соціальної стигматизації, вагітні жінки можуть брати участь в медичній сфері туризму і подорожей в країни, де вони можуть перервати вагітність.
Prior to 1990, Belgium remained one of the few countries where abortion was illegal.
До 1990 року Бельгія залишалася однією з небагатьох європейських країн, де аборти були під забороною.
Begum says this is the policy in Ecuador, where abortions have long been outlawed for everyone but“idiots” and the“demented.”.
Еквадор- країна, де аборти довгий час були поза законом для всіх, крім«ідіотів» і«божевільних».
Ukraine(as well as all former republics of the USSR)belongs to the number of countries, where abortions are settled without limitations.
Україна(як і всі колишні республіки СРСР) належить до країн, де аборти дозволені без обмежень.
The rejection of abortion is not an issue where abortion is legal, and is in any case not particular to the Catholic church.
Відмова від абортів не є проблемою там, де аборти дозволені законом, і в жодному разі не відноситься до Католицької церкви.
An estimated 46 million abortions are performed worldwide each year,of which 20 million are performed in countries where abortion is restricted or prohibited by law.
Із сорока шести мільйонів абортів, щороку відбуваються по всьому світу,двадцять мільйонів відбуваються в країнах, де аборти заборонені законом.
Two-thirds of the world's women live in countries where abortion can be obtained for a variety of social, economic or personal reasons.
Дві третини жінок світу живуть в країнах, де аборти дозволені з низки соціальних, економічних та особистих причин.
In States where abortion legislation prohibits the collection of information is carried out using the survey and given the official statistics of hospitals for complications and deaths that occur due to clandestine operations.
У державах, де аборти забороняє законодавство, збір інформації здійснюють за допомогою опитування людей і враховуючи офіційну статистику лікарень по ускладнення і смерті, які трапляються через підпільні операції.
El Salvador is one of the few countries in the world where abortion is currently banned under all circumstances.
Сальвадор став однією з небагатьох країн у світі, де аборти заборонені повністю.
In Uganda, where abortion is illegal and sex education programs focus only on abstinence, the estimated abortion rate was 54 per 1,000 women in 2003, more than twice the rate in the United States, 21 per 1,000 in that year.
В Гані, де аборти заборонені, а профілактика ВІЛ-інфекції побудована на програмі пропаганди утримання від позашлюбного сексу, в 2003 році припадало 54 аборти на 1000 жінок, що вдвічі більше, ніж у США.
Almost 2/3 of the world's women currently reside in countries where abortion may be obtained on request for a broad range of social, economic or personal reasons.
Дві третини жінок світу живуть в країнах, де аборти дозволені з низки соціальних, економічних та особистих причин.
The court's ruling reflects the trend toward decriminalising abortion,with the number of actual cases where abortion was criminally punished falling in recent years.
Ця постанова суду відображає тенденцію до декриміналізації абортів,причому кількість випадків, коли аборт був кримінально покараний, в останні роки падає.
Countries with the strictest laws, where abortion is allowed only to save a woman's life or banned altogether, have over 10 times higher search interest in the abortion pill Misoprostol compared to countries with no restrictions.
У країнах з найсуворішим законодавством, у яких аборт дозволений лише для збереження життя жінки або взагалі заборонений, таблетки для аборту мізопростол шукають більш ніж у десять разів частіше, аніж у країнах без обмежень.
Research shows that the abortion rate in Africa and Latin America(29 and 32 per 1,000 women aged 15-44, respectively), where abortion is illegal under most situations in most countries,is actually much higher than in Western Europe(12 per 1,000), where abortion is broadly legal.
Рівень абортів у Африці(29 на 1000 жінок дітородного віку) та Латинської Америки(32 на 1000), де у більшості країн штучне переривання вагітності суворо заборонено, у три рази перевищуєрівень абортів у Західній Європі(12 на 1000), де аборти, як правило, дозволені за бажанням жінки.
Результати: 29, Час: 0.0296

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська