Що таке WHEREVER YOU NEED Українською - Українська переклад

• там де вам потрібно
• куди б вам не треба
• куди вам необхідно
• скрізь де потрібна

Приклади вживання Wherever you need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Works wherever you need it!
Працюй там, де ти потрібен!

Comfortably travel at high speed and get wherever you need to be.
Комфортно подорожуйте на високих швидкостях та добирайтесь куди вам необхідно.

Go wherever you need to be.
Відправляйтесь куди вам потрібно.

I am willing to help wherever you need it.
Я готовий допомагати йому там, де буде потрібно.

Wherever you need to go, our company will fulfill your every transfer requirement.
Куди б вам не треба було потрапити, наша компанія виконає вашу будь-яку трансферну вимогу.

You can go wherever you need.
Ви можете вийти там, де потрібно.

Take advantage of it to say what's on your mind and get a step closer to wherever you need to be.
Скористайтеся ним, щоб сказати, що у вас на думці, і наблизитися до того, де вам потрібно.

I will be wherever you need me to be.
Я буду там, де тобі потрібно, щоб я був.

The skill and expertise of our technicians- wherever you need them.
Навички та досвід наших технічних спеціалістів- де б вам не знадобилася їх допомога.

Wherever you need to go, we will make it faster, more comfortable and safer than anyone in the market.
Куди б вам не треба було поїхати, ми зробимо це швидше, комфортніше і безпечніше кого-небудь на ринку.

Office space wherever you need it.
Офісне приміщення саме там, де вам потрібно.

Stay single until you meet the guy who will drop whatever to be wherever you need him.
Залишайтеся самотніми, поки ви не зустрінете чоловіка, який кине все, щоб бути там, де вам потрібно.

You can get wherever you need to go without too much trouble using public transportation.
З її допомогою ви можете без проблем дістатися до будь-якого потрібного вам місця без необхідності використання громадського транспорту.

Be willing to invest wherever you need to.
Тому будьте уважні, щоб інвестувати саме туди, куди вам потрібно.

Wherever you need to cross the street, you will stumble upon trading of all sorts of things in the underground passages!
Де б вам не потрібно було перейти вулицю, ви натрапите на торгівлю всілякими речами в підземних переходах!

Now You can use them wherever You need them.
Ви зможете їх використовувати їх там, де вони вам потрібні.

You can upload your own photos, change background colors and web fonts, and add titles and taglines wherever you need them.
Ви можете завантажувати власні фотографії, змінювати кольори фону та веб-шрифти, а також додавати заголовки там, де вам це потрібно.

In the game, you will be able to place the camera wherever you need so that you can aim with the mouse before firing with its left button.
У грі ви зможете помістити камеру там, де вам потрібно, щоб можна було цілитися за допомогою мишки перед пострілом з лівою кнопкою миші.

Transparent curtains are very appropriate in a small room or wherever you need more light.
Прозорі завіски дуже доречні в невеликій кімнаті або там, де потрібно більше світло.

In today's world people have become accustomed to, to get the maximum number of services and resources in the simplest possible way, namely at home, or wherever you need it.
У сучасному світі людина вже звик до того, щоб отримувати максимальну кількість послуг і ресурсів найпростішим способом, а саме у себе вдома, або там, де це необхідно.

From there you can hop the subway to wherever you need to go.
Звідти ви уже можете пересісти на метро і доїхати, куди вам потрібно.

At AQUAPHOR, we design and manufacture reliable and convenient water filters so that you enjoy using them in the kitchen, bathroom or country house- wherever you need clean water.
У АКВАФОР ми розробляємо і робимо надійні і зручні фільтри, щоб ви з задоволенням користувалися ними на кухні, у ванні чи заміському будинку- скрізь, де потрібна чиста вода.

For example, in concert or television sector, as well as education- wherever you need secure communication.
Наприклад, у концертній або телевізійній сфері, а також сфері освіти- скрізь, де потрібно прихована передача інформації.

Samsung Cloud lets you backup, sync, restore and upgrade your data through your Galaxy smartphone so you get access to whatever you need, whenever and wherever you need it.
Samsung Cloud дає змогу створювати резервні копії, синхронізувати, відновлювати та оновлювати дані за допомогою смартфона Galaxy, щоб ви могли отримувати доступ до всього, що вам потрібно, коли і де вам це потрібно.

Comfortably travel at high speed and get wherever you need to be.
Подорожуйте з комфортом на високій швидкості та діставайтеся тих місць, де ви плануєте бути.

A handgun, even though less powerful, can be used for home defense AND go with you wherever you need to go.
A пістолет, навіть незважаючи на меншу потужність, може бути використаний для домашньої захисту і залишиться при вас, куди б вам не довелося йти.

Enjoy the ride with our professional chauffeurs that will take you wherever you need, for a few hours or a few days.
Насолоджуйтеся поїздкою із нашими професійними шоферами, які відвезуть Вас, куди Вам необхідно протягом декількох годин або декількох днів.

INTROSCOPE Smiths Heimann"HI-SCAN 150150-300" specially designed for the requirements of aviation security, customs, courier and postal services, wherever you need high security and total screening.
Інтроскоп Smiths Heimann"HI-SCAN 150150-300" спеціально розроблений під вимоги служб авіаційної безпеки, митних органів, кур'єрських і поштових служб, скрізь, де потрібна висока безпека та повне екранування.

On the off chance that your employment says that you can have the tattoo wherever you need, then the choice is totally yours.
На випадок випадки, що ваша зайнятість говорить, що ви можете мати татуювання там, де вам потрібно, то вибір цілком відповідає вашим.

To begin testing you will need to purchase start package that includes a modem and an activation card(in case of no-contract), connect the device to your computer, activate your login and verify quality of the internet wherever you need- for example, at home or at work or in your favorite café.
Для початку тестування необхідно придбати стартовий пакет, що включає модем та картку активації(при підключенні без контракту), підключити пристрій до комп'ютера, активувати ваш логін та перевірити доступ до Інтернету там, де вам треба- наприклад, дома або на роботі, або у вашій улюбленій кав'ярні.