Що таке WHICH COULD HELP Українською - Українська переклад

• які можуть допомогти
• які могли б допомогти
• який може допомогти
• яка може допомогти
• яка могла б допомогти

Приклади вживання Which could help Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are two methods which could help you to wake up earlier.
Розповімо кілька способів, які допоможуть вам раніше вставати.

India's weather office said rain was forecast over the next three days which could help clear the smog.
У свою чергу індійська метеостанція заявила, що протягом наступних трьох днів прогнозується дощ, який може допомогти очистити столицю від смогу.

Here are a few ways which could help you make it a successful fundraising event.
Ось кілька способів, які допоможуть перетворити його в корисний продукт.

They were also speaking about new marketing trends which could help companies change.
Також йшлося про нові тренди в маркетингу, які б допомагали компаніям змінюватися.

AA is just a tool which could help us to develop our country by our own”.
Угода про асоціацію- це інструмент, який може допомогти нам розвивати країну нашим власними силами».

For our part, we tried to give as many ideas and details as possible, which could help to achieve the result.
Зі свого боку ми намагалися надати якомога більше ідей і деталей, які могли б допомогти досягти результату.

Product-related information, which could help the consumer to choose correctly, has long disappeared, being replaced by manipulation.
Інформація про продукт, яка може допомогти споживачеві правильно вибирати, вже давно зник, замінюючись маніпуляціями.

He was looking for some skill development courses which could help him find a job in the market.
Він шукав курси підвищення кваліфікації, які могли б допомогти йому знайти роботу на ринку.

Both sides have the instruments, which could help to achieve the same goal- improving the socio-economic situation in Ukraine.
В обох сторін є інструменти, взаємодія яких допоможе у досягненні єдиної мети- покращення соціально-економічної ситуації в Україні.

Protective effect in case of diabetes, thanks to its wealth of polyphenols, which could help reduce the risk of diabetes(9).
Захисний ефект у разі діабетузавдяки своєму багатству поліфенолів, які могли б допомогти знизити ризик розвитку діабету(9).

Even draft laws critical for the country's destiny, which could help to end the war in the Donbass, have been gathering dust in the Secretariat of the Verkhovna Rada for years.
Навіть критично важливі для долі країни законопроекти, які могли б допомогти припинити війну на Донбасі, роками припадають пилом в секретаріаті Верховної Ради.

I think the combination of heart pumps and stem cells has the potential to be a good alternative which could help far more people.
Я думаю, що комбінація серцевих клапанів та стовбурових клітин має потенціал стати кращою альтернативою, яка може допомогти набагато більшій кількості людей.

In these dreams there can be hints which could help to explain sense of your life.
У цих снах можуть бути натяки, які могли б допомогти пояснити сенс вашого життя.

In conclusion, the researchers noted that these findings may be key in preventing allergies or similar diseases, and which could help in their treatment.
На закінчення, дослідник продемонстрував, що ці висновки можуть бути запобіжними засобами для профілактики алергічних захворювань і т. п., які могли б допомогти в їх лікуванні.

Ask your doctor about drugs which could help reduce swelling.
Запитайте у лікаря про препарати, які можуть допомогти припинити блювоту.

The challenge was to build a solution which could help identify, mitigate, and intervene an SIB“energy burst.”.
Завдання полягала в тому, щоб створити рішення, яке могло б допомогти виявити, пом'якшити і втрутитися в«енергетичний вибух» SIB.

The Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP) offers a rare chance of a big-picture, positive project which could help revive what sometimes looks like a failing marriage.
Трансатлантичне торгівельно-інвестиційне партнерство дає рідкісний шанс великомасштабного, позитивного проекту, який може допомогти оживити те, що зараз схоже на невдалий шлюб.

The matter is that at heat treatment hormones which could help to strengthen a potentiality completely collapse.
Справа в тому, що при термічній обробці гормони, які могли б допомогти підсилити потенцію, повністю руйнуються.

Economists see enormous potential in the development of autonomous vehicle and artificial intelligence technologies, which could help businesses cope with an aging and declining workforce.
Економісти бачать величезний потенціал у розвитку технологій автономного транспорту і штучного інтелекту, які можуть допомогти підприємствам країни впоратися зі проблемою старіння суспільства і скороченням робочої сили.

They told her of a thing on the internet which could help her find out about her query.
В інтернеті вона знайшла інформацію про людину, яка могла допомогти їй у вирішенні її проблеми.

There is no public system of reference in the country which could help in a rational choice of insurer;
В країні повністю відсутня публічна система орієнтирів, яка могла б допомогти у раціональному виборі страховика.

According to him,“there are new forces in this changing world, which could help us take advantage of the opportunities”.
За його словами,«в цьому мінливому світі є нові сили, які можуть допомогти нам скористатися можливостями».

The fact is that during thermal processing hormones, which could help to enhance the potency, are completely destroyed.
Справа в тому, що при термічній обробці гормони, які могли б допомогти підсилити потенцію, повністю руйнуються.

Talk to your doctor about an elimination diet, which could help you figure out what's affecting your bladder.
Поговоріть з вашим лікарем про виключає дієті, яка могла б допомогти вам з'ясувати, що негативно впливає на сечовий міхур.

WoopShop is one of the best online shopping sites in India which could help transform your living spaces completely.
WoopShop- один з найкращих веб-сайтів для покупок в Індії, який може допомогти повністю перетворити ваші житлові простори.

Curcumin leads to various changes on a molecular level which could help ward off, and potentially even treat, cancer.
Куркумін призводить до виникнення кількох змін на молекулярному рівні, які можуть допомогти запобігти і, можливо, навіть лікувати рак.

Until now the ban on the cultivation of embryos have hampered research which could help with the treatment of diseases on the short to medium-long term,” it added.
До цього моменту заборона на вирощування ембріонів гальмувала дослідження, які можуть допомогти в лікуванні хвороб у короткий або середній термін",- йдеться в заяві.

This research shows that we can improve imaging of brain tumors, which could help both surgeons and radiotherapists with more effective treatment.”.
Це дослідження показує, що ми можемо поліпшити зйомку пухлин головного мозку, що може допомогти як хірургам, так і радіотерапевтам у більш ефективному лікуванні".