Що таке WHICH HELP US Українською - Українська переклад

• які допомагають нам
• що допоможе нам

Приклади вживання Which help us Англійська мовою та їх переклад на Українською

Things, which help us to be clean.
Речі, які допомагають нам бути чистими.

Experience and answerableness are things which help us to succeed!
Досвід і відповідальність- це те, що допомагає нам досягати успіхів!

The exception makes the reliable companies, which help us to service the web-site or do business on the condition that they are obliged to keep the information confidential.
Це не стосується надійних компаній, які допомагають нам у роботі сайту та веденні бізнесу, за умови, що вони погоджуються зберігати конфіденційність інформації.

We say thank you for your trust, outspokenness, enthusiasm, which help us to grow up and to become better!
Ми дякуємо кожному з Вас за Вашу довіру, відкритість і ентузіазм, які допомагають нам зростати і ставати краще!

Knowledge of sociological data which help us understand the economic, cultural and religious functioning of the biblical world is indispensable for historical criticism.
Знання соціологічних даних, які дозволяють нам краще зрозуміти економічне, культурне та релігійне функціонування біблійного світу, є необхідним для історичної критики.

Each woman has preferences in the field of use of those goods which help us to look good, feel се….
У кожної жінки є свої переваги в галузі використання тих товарів, які допомагають нам добре виглядати, почувати себе молодими і ефектними.

In today's tutorial I will present application Helium, which help us do backup, restore and synchronization between the two devices android applications(option premium).
У сьогоднішньому уроці я представлю додатки Гелій, які допомагають нам зробити резервне копіювання, відновлення і синхронізація між додатками двома пристроями Android(опція Premium).

Besides this, some sophisticated juicers also feature additional soft fruit discs which help us to make juice from soft produce.
Крім цього, деякі більш дорогі соковижималки також оснащені додатковими дисками, які допомагають добувати сік з м'яких фруктів та овочів.

Metrica, GoogleAnalytics, which help us understand how people use our websites, and thus ensure their relevance, usability and suitability of content.
Метрика, GoogleAnalytics, які допомагають нам зрозуміти, як люди користуються нашими веб-сайтами, і тим самим забезпечити їх релевантність, зручність використання і актуальність інформаційного наповнення.

At the UCSA, we adhere to biblical principles of education which help us to develop a strong, holistic, and healthy personality.
В академії UCSA ми дотримуємось біблійних принципів виховання, які допомагають розвивати сильну, цілісну, здорову особистість.

There are a number of Bible texts which help us to see clearly exactly what is the glorious Gospel message as given in the Bible, the only sure foundation for our faith 1 Cor.
Існує певне число біблійних цитат, які допоможуть нам ясно і правильно зрозуміти, чим є ця блаженна звістка Євангелії, представлена в Біблії- єдиній певній підставі нашої віри 1 Кор.

Multilayer PCBs have high assembly density than single layer PCBs, which help us build compact PCB packages.
Багатошарові друковані плати мають більшу щільність складання, ніж одношарові друковані плати, що допомагає нам будувати компактні пакети друкованих плат.

Peace Patrol- is a new project for training volunteers, which help us with preparations of the Woodstock Ukraine festival and take part in final events of chairity organization Heart to heart.
Патруль миру- це новий наш проект по підготовці волонтерів, які допомагають нам у реалізації фестивалю Woodstock Ukraine та беруть участь у фіналах акції«Серце до серця».

During the construction of projects, we use the best materials and technologies in combination with the best specialists in the region, which help us build comfortable and modern real estate without compromise.
При будівництві проектів ми використовуємо найякісніші матеріали та технології в поєднанні з найкращими спеціалістами регіону, які допомагають нам будувати комфортну та сучасну нерухомість без компромісів.

They are maneuverable, powerful and safe cars, which help us to care about environment because they do not produce any exhaust fumes.
Це маневрені, потужні і безпечні автомобілі, які допомагають дбати про навколишнє середовище, адже вони не виділяють ніяких вихлопних газів.

Given the interrelationship between living space and human behaviour, those who design buildings, neighbourhoods, public spaces and cities, ought to draw on the various disciplines which help us to understand people's thought processes, symbolic language and ways of acting.
Зважаючи на зв'язок між міським простором і поведінкою людей, ті, хто розробляє проекти будівель, житлових комплексів, публічного простору й цілих міст, мають спиратися на різні наукові дисципліни, які дозволяють зрозуміти процеси, символіку й людську поведінку.

I sincerely wish all of you strength and believe in victory, which help us to withstand in this struggle, good health, happiness, successes in building of independent and powerful European state!
Щиро бажаю всім сили й віри в перемогу, які допомагають нам вистояти у цій боротьбі, міцного здоров'я, щастя, успіхів у розбудові незалежної, могутньої європейської держави!

Also health insurance has plenty of features which help us in times that we feel a little vulnerable.
Крім медичного страхування має багато особливостей, які допомагають нам у раз, що ми відчувати себе трохи вразливою.

Metrics, GoogleAnalytics, Woopra, Piwik, which help us understand how people use our websites, and thus ensure their relevance, usability and applicability of information content.
Метрика, GoogleAnalytics, які допомагають нам зрозуміти, як люди користуються нашими веб-сайтами, і тим самим забезпечити їх релевантність, зручність використання і актуальність інформаційного наповнення.

Thanks to this, we can see trends and patterns which help us improve many areas of our business activities.
Завдяки цьому ми можемо відслідковувати тенденції та моделі, що дозволяє нам покращувати нашу бізнес-діяльність за багатьма аспектами.

Technological partners whom we cooperate with and which help us to conduct advertising campaigns in the light of your interests, can be participants of self-regulating associations.
Технологічні партнери, з якими ми співпрацюємо і які допомагають нам проводити рекламні кампанії з урахуванням Ваших інтересів, можуть бути учасниками саморегульованих асоціацій.

Communities, and governments must work together to protect these amazing ecosystems, which help us prepare for, cope with, and bounce back from the impacts of climate change.
Спільноти, народи та уряди мають працювати спільно задля захисту цих надзвичайних екосистем, що допоможе нам оговтатися, підготуватися та упоратися з наслідками зміни клімату.

Google analytics collects the data of visitors, which help us to improve the quality and performance of our website and services.
Google analytics збирає дані відвідувачів, які допомагають нам покращити якість та ефективність роботи нашого веб-сайту та послуг.

Covering 5,000 square meters, Minew laboratory has the latest manufacturing equipments, which help us fully serve the OEM/ODM businesses and provide high quality products.
Покриття 5000 квадратних метрів, MiNEW лабораторія має новітні виробництва обладнання, які допомагають нам в повній мірі обслуговувати підприємства OEM/ ODM і забезпечити високу якість продукції.

On the website, we use our own optional cookies, which help us to understand how to make services more attractive to visitors.
На веб-сайті ми використовуємо власні файли optional cookies, які допомагають зрозуміти, як зробити сервіси більш привабливими для відвідувачів.

Finally, Quidtree products often contain web beacons or similar technologies from third-party analytics providers, which help us compile aggregated statistics about the effectiveness of our promotional campaigns or other operations.
Насамкінець, продукти Microsoft часто містять веб-маяки або подібні технології сторонніх постачальників послуг аналітики, що допомагають нам складати сукупну статистику щодо ефективності своїх рекламних кампаній чи інших заходів.

We use threat detection systems and procedures which help us to better protect our services and ensure a high level of security.
Ми використовуємо системи виявлення погроз та процедури, що допомагають нам краще захистити процес надання послуг та забезпечити високий рівень безпеки.

And now we thank, thanks everybody, thank all of the European countries which help us but we also want to have more, but I understand, so, only together America and E.U. only together we can stop the war and, you know.
І ми вдячні всім європейським країнам, які допомагають нам, ми також хочемо більшого, але я розумію, що лише разом США і ЄС можуть зупинити війну.

We use number of tools to track technical page performance, monitor errors, page usage statistics which help us to improve our services and provide better customer experience and communicate effectively with our customers.
Ми використовуємо безліч інструментів для відстеження технічної ефективності сторінки, постійне спостереження помилок, статистика використання сторінки, які допомагають нам покращувати наші послуги та покращувати взаємодію з клієнтами та ефективно спілкуватися з нашими клієнтами.