Що таке WHICH IS HARMFUL Українською - Українська переклад

• яка шкідлива
• який є шкідливим
• який шкідливий
• що шкідливо

Приклади вживання Which is harmful Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of which is harmful for the democratic system.
Все це є небезпечним для демократичної системи.

It is a polysaccharide, which is harmful to the body.
Він являє собою полісахарид, який і є шкідливим для організму.

It is extremely important for us to know, which meals is nice and which is harmful.
І необхідно знати, яка їжа нам корисна, а яка шкідлива.

They contain listeria which is harmful for the baby.
Вона є збудником лістеріозу, який небезпечний для дитини.

This device could provide an opportunity to diagnose the disease without the use of X-rays, which is harmful to humans.
Цей прилад зміг би дати можливість діагностувати захворювання без застосування рентгенівського проміння, яке є шкідливим для людей.

In addition, man would be like an evil virus, which is harmful to the whole of nature and must therefore be kept in as small a number as possible.
Крім того, людина подібна до зловісного вірусу, який шкодить усій природі і, отже, його повинно бути якомога менше.

Tap water contains chemicals like chlorine, which is harmful to fish.
Вода з крана містить такі хімічні речовини, як хлор, який шкідливий для риби.

It is better to choose an enamel bowl, but galvanized metal and container is not suitable for use- dilution of the solution occurs at the oxidation reaction occurs and copper oxide, which is harmful to plants.
Краще вибирати емальований посуд, а ось оцинковані ємності використовувати не рекомендується- при розведенні розчину відбувається реакція окислення і виникає оксид міді, який є шкідливим для рослин.

Preparing vegetable dishes needs less salt, which is harmful to health in large quantities.
Для приготування овочевих страв використовується менше солі, яка у великих кількостях шкідлива для здоров'я.

You can not open an apiary in the valleys or ravines, as the lack of heat will be felt there, and excess moisture, which is harmful to insects.
Не можна відкривати пасіку в низинах або балках, так як там буде відчуватися нестача тепла і надлишок вологи, яка шкідлива для комах.

Or what about the simple fact that plants take in carbon dioxide(which is harmful to us) and produce oxygen(which we need to survive)?
А як щодо такого простого факту, що рослини поглинають вуглекислий газ(який шкідливий для нас) і виробляють кисень(який нам потрібний, щоб вижити)?

There are also fluorescent lamps, having a diffused light, but in their work need special scheme, preventing flicker, which is harmful to the eyes.
Також існують люмінесцентні лампи, мають більш розсіяне світло, але в їх роботі потрібна спеціальна схема, запобігає мерехтіння, яке шкідливо для очей.

It uses no chemical as its ingredient which is harmful for health.
Він не використовує хімічну речовину в якості його інгредієнта, який є шкідливим для здоров'я.

Central Anti-Corruption Bureau(CBA)- an institution established to combat corruption in public life and in business, with particular emphasis on central and local government institutions, and to prevent activity which is harmful to the economic interest of the state.
Центральне антикорупційне бюро Республіки Польща(CBA- Centralne Biuro Antykorupcyjne) є спеціальним органом, створеним для боротьби з корупцією в соціальній та економічній сферах, зокрема в органах державної влади та місцевого самоврядування, а також боротьби з діяльністю, що шкодить економічній безпеці держави.

After all, lemon and orange contains a large amount of acid, which is harmful for enhanced gastric secretion.
Адже в лимонах і апельсинах міститься велика кількість кислоти, яка шкідлива при посиленій шлункової секреції.

Compared to Sun-like stars, M dwarfs emit high levels of ultraviolet light(though less light overall), which is harmful to life and can erode a planet's.
У порівнянні з зірками, схожими на Сонце, M-карлики випромінюють високий рівень ультрафіолетового світла(хоча в цілому менше світла), що шкідливо для життя та може зруйнувати атмосферу планети.

Lightweight says, that the device is made of low-grade iron or aluminum, which is harmful to use in conjunction with food.
Мала вага говорить про те, що пристрій виготовлено з низькосортного заліза або алюмінію, який шкідливий для використання спільно з продуктами харчування.

In comparison to Sun-like stars, M dwarfs stars emit high levels of ultraviolet(UV) light, which is harmful to life and can erode a planet's atmosphere.
У порівнянні з зірками, схожими на Сонце, M-карлики випромінюють високий рівень ультрафіолетового світла(хоча в цілому менше світла), що шкідливо для життя та може зруйнувати атмосферу планети.

In such condensed milk, in order to reduce its cost, instead of natural milk fat, various vegetable fats are added, for example, palm oil, which is harmful to the human body, as well as various food additives.
У таке згущене молоко, для того щоб його здешевити, замість натурального молочного жиру додають різні рослинні жири, наприклад пальмову олію, яка є шкідливою для організму людини, а також різні харчові добавки.

The Church's Magisterium is often chided for being behind the times and closed to the promptings of the spirit of modern times, and for promoting a course of action which is harmful to humanity, and indeed to the Church herself.
Учительський уряд Церкви часто картають за те, що він відстав від часу і закритий до віянь духу сучасності, а також за сприяння перебігу подій, що згубні для людства і навіть для самої Церкви.

Children afraid of worms, which are harmful to the body and which are difficult to bring.
Дітей лякають глистами, які шкодять організму і яких важко вивести.

We do not use raw materials which are harmful to people or animals.
Ми не використовуємо сировину і матеріали, які шкідливі для людей або тварин.

They have a lot of sugar and acid, which are harmful to teeth.
При споживанні великої кількості цукру і молочної кислоти, які шкодять зубам.

This is because; it doesn鈥檛 include any toxins and chemicals, which are harmful to children and pets.
Це тому, що вона не включає в себе токсини і хімічні речовини, які є шкідливими для дітей і домашніх тварин.

In no case do not use refined sugar and other sweets, which are harmful to the pet's digestion and can lead to his death.
Ні в якому разі не використовуйте для цього цукор-рафінад і інші солодощі, які шкідливі для травлення вихованця і можуть привести до його смерті.

The excess air necessarily leads to generation of NO x, which are harmful pollutants, from the nitrogen in the air.
Надлишок повітря обов'язково призводить до утворення NO </br> NOвід азоту в повітрі, які є шкідливими забруднювачами.

As a dietary supplement, Alpha Lipoic Acid(ALA) acts as a powerful antioxidant where it works to break down free radicals which are harmful by-products of energy production.
В якості харчової добавки, Альфа-ліпоєва кислота(ALA) діє як потужний антиоксидант, який працює, щоб усунути дію вільних радикалів, які є шкідливими побічними продуктами виробництва енергії.

A Brazilian study, for example, found that a higher consumption of processed and red meat led to increased CO2 emissions, which are harmful to the environment.
Наприклад, дослідження, проведене в Бразилії, показало, що більш високий рівень споживання переробленого і червоного м'яса призводить до збільшення викидів CO2, які шкідливі для навколишнього середовища.

So, apparently, will appear"Tesla ships" Daily vehicles pollute the air with exhaust gases, which are harmful not only to nature but also to human health.
Так, судячи з усього, будуть виглядати«кораблі Тесла» Щодня транспортні засоби забруднюють повітря вихлопними газами, які шкодять не тільки природі, але й здоров'ю людей.