Що таке WHICH IS NOT POSSIBLE Українською - Українська переклад

[witʃ iz nɒt 'pɒsəbl]

Приклади вживання Which is not possible Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Which is not possible in the free version.
Що неможливо в безкоштовної версії.
Thus a variety of details can be recorded which is not possible with naked eye.
Таким чином, можна записати різноманітні деталі, що неможливо неозброєним оком.
On a non-orientable surface, such as the Möbius strip,the boundary would have to move in both directions at once, which is not possible.
На неорієнтовних поверхнях, як-от стрічка Мебіуса,границя мала б рухатись в обох напрямках одночасно, що неможливо.
A big plus:shooting is possible in cloudy weather, which is not possible with satellite imagery.
Чималий плюс: зйомка можлива при хмарній погоді, що неможливо при супутниковій зйомці.
The girls come to their senses andrealize that kidnapped their psychopath locked them in some isolated room, out of which is not possible.
Дівчата приходять до тями іусвідомлюють психопат замкнув їх у якомусь ізольованому приміщенні, вибратися з якого неможливо.
Люди також перекладають
Creating and placing hidden pages, images, or files,access to which is not possible with the other pages of the site;
Створення і розміщення прихованих сторінок, образів, або файлів,доступ до яких неможливий з інших сторінок даного сайту;
Modern astrologers have inherited from their ancient predecessors,the vast number of possible rules and precepts into practice which is not possible.
Сучасні астрологи отримали в спадщину від своїх стародавніхпопередників величезну кількість всіляких правил і постулатів, здійснити на практиці які не представляється можливим.
In such cases, almost always necessary surgery, which is not possible without the use of specialized medical instrument.
У таких випадках практично завжди необхідне оперативне втручання, яке неможливе без застосування спеціалізованого медичного інструменту.
These are new generation vaccines, safe and effective,but they contain chicken protein, which is not possible for everyone.
Це вакцини нового покоління, безпечні і ефективні,але вони містять курячий білок, який можна не всім.
And there is such an area, the erection of buildings which is not possible and no action and preliminary work will not be able to rectify the situation.
А є така місцевість, зведення будівель на якій не представляється можливим, і ніякі заходи і попередні роботи не зможуть виправити ситуацію.
With this purpose in view, we need a complete model, something which is not possible at present.
Для цієї мети потрібна не узагальнена, а повна її модель, що поки недоступно.
Because the energy needs to circulate around your body when you sleep, which is not possible if the space underneath the bed is blocked.
Оскільки, коли ви спите, енергія повинна циркулювати навколо вашого тіла, що неможливо, якщо простір під ліжком заблоковано.
Fractal image compression algorithm is known for allowing very high compression rates(the best examples- up to 1 000 times with acceptable visual quality)for real photos of natural objects, which is not possible for other lossy compression methods.
Даний алгоритм відомий тим, що в деяких випадках дозволяє отримати дуже високі коефіцієнти стиснення(найкращі приклади- до 1000 разів при прийнятній візуальній якості)для реальних фотографій природних об'єктів, що неможливо для інших алгоритмів стиснення зображень.
In fact miliums are closed pores,that absorbed sebum, which is not possible to get out.
По суті міліуми- це закриті пори,що увібрали в себе шкірне сало, у якого немає можливості вийти назовні.
A great advantage of this methodis the ability to cut high complexity, which is not possible with manual methods.
Великим плюсом цього методує можливість високої складності різу, який неможливий ручними методами.
Thus, even there is not one of even the most complex products, which is not possible to mimic with this metal.
Таким чином, вже не існує жодного навіть найскладнішого виробу, який не можливо було б імітувати за допомогою цього металу.
It is one of the few mobile techniques availableand offers millisecond-range temporal resolution which is not possible with CT, PET or MRI.
Він є одним з небагатьох доступних мобільних методів тамає часову роздільну здатність в діапазоні мілісекунди, що неможливо з КТ, ПЕТ або МРТ.
Thanks to continuing economic growth the Czech Republic labour markethas a high demand for skilled workers, which is not possible to satisfy from domestic resources.
Завдяки постійному економічному зростанню Чехії на ринку працііснує високий попит на кваліфікованих працівників, який неможливо задовольнити за рахунок внутрішніх ресурсів.
It means that you can choose properties to suit any age, body weight, sensitivity threshold,specific problem, which is not possible to achieve when you use other massage tools.
А саме: можливість підбору його властивостей для будь-якого віку, маси тіла, порогу чутливості,конкретної проблеми, що неможливо отримати при використанні інших масажерів.
And it is then that the husband begins to annoy for any reason what to do with this is incomprehensible,and many prefer to remain silent, which is not possible for a long time and the accumulated irritability results in scandals.
І саме тоді починає чоловік дратувати з будь-якого приводу, що робити з цим незрозуміло і багато хто воліє мовчати,що не вдається тривалий час і накопичена дратівливість виливається в скандали.
Winter offensive of the Red Army were in full off-road, which was not possible to quickly carry out operations in deep environment and the defeat of German compounds.
Зимові наступальні операції Червоної Армії проходили в умовах повного бездоріжжя, внаслідок чого було неможливо швидко провести глибокі операції на оточення і розгром німецьких з'єднань.
Online forex trading has become very popular due to theability of the computers to make complex charts which was not possible in the past as people could not afford to access the internet and high powered computers in their homes.
Інтернет торгівля на ринку Форекс стала дуже популярною завдякиздатності комп'ютерів, щоб зробити складні діаграми, яке не було можливо в минулому, як люди не могли дозволити собі доступ в Інтернет і потужні комп'ютери в їх будинках.
After the first five years of collaborating with Nu Skin, they attained the Executive Brand Director position, organized their dream wedding(after being in a relationship for 15 years)and started travelling around the world, which was not possible earlier for financial reasons.
Після перших п'яти років співпраці з Nu Skin вони досягли позиції«Керівний бренд-директор», організували весілля своєї мрії(після 15-річного партнерства)і почали подорожувати по світу, що було неможливо раніше з фінансових причин.
It was this model that set the standard, which subsequently practically did not break,-“1Nm per10 cubic centimeters of cylinder volume”, which was not possible to achieve in past atmospheric engines.
Саме ця модель встановила стандарт, який згодом практично не порушували,-«1Нм на 10 кубічнихсантиметрів об'єму циліндрів», що було не можливо досягти в атмосферних двигунах минулого покоління.
One of the biggest features of Discord is its ability to integrate bots which cannot only helpautomate things but also perform actions which are not possible natively.
Однією з найбільших особливостей розбрату є його здатність інтегрувати ботів, які не тільки допомагають автоматизувати речі,але й виконують дії, які не є можливою з самого початку.
One reason for this was that architects(microcode writers) sometimes"over-designed" assembly language instructions,i.e. including features which were not possible to implement efficiently on the basic hardware available.
Однією з причин цього було те, що архітектори(письменники мікрокоду) іноді створюють«більш продумані»інструкції на мові асемблера, тобто включають можливості, які не можливо ефективно реалізувати на базовому обладнанні.
Providing by the Driver/ the Client documents, which are not possible for exploitation of transport, including absence in the corresponding category of driving license, different names, the names of the passport and driving license, including different dubbing foreign language;
Надання Водієм/Клієнтом документів, по яких не можлива експлуатація транспорту, в тому числі: відсутня відповідна категорія в водійському посвідченні, різні прізвища, імена у паспорті та водійському посвідченні, в тому числі різний дубляж на іноземній мові;
When Poland had entered the European Union, this caused both financial benefits(EU funds for the development of the region) as well as an increase in the cultural diversity in the region, as many Kashubian institutions,and the Kashubian language was declared an official language- which was not possible during the times of the Polish People's Republic.
Коли Польща вступила у Європейський Союз, це призвело до залучення додаткових коштів з ЄС та збільшення культурної різноманітності регіону, розвитку багатьох кашубських інституцій, а кашубська мова була оголошена офіційною,що було неможливо у часи Польської Народної Республіки.
When Poland had entered the European Union, this caused both financial benefits(EU funds for the development of the region) as well as an increase in the cultural diversity in the region, as many Kashubian institutions,and the Kashubian language was declared an official language- which was not possible during the times of the Polish People's Republic.[26].
У 1960-х роках почав інтенсивно розвиватися туризм, що дало регіону додаткові кошти.[25] Коли Польща вступила в Європейський Союз, це призвело до залучення додаткових коштів з ЄС та збільшення культурної різноманітності регіону,розвитку багатьох кашубських інституцій, а кашубська мова була оголошена офіційною, що було неможливо у часи Польської Народної Республіки.[26].
Hang them very high above the tank(which isn't possible here).
Повісити їх дуже високо над танком(що тут неможливо).
Результати: 16947, Час: 0.1132

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська