Що таке WHICH MAY INCREASE Українською - Українська переклад

• які можуть збільшити
• яка може збільшуватися

Приклади вживання Which may increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Conditions which may increase the effects of rocuronium bromide.
Стани, які можуть підсилити ефект рокуронію броміду.

This means that it slows the breakdown of bone, which may increase bone density over time.
Це означає, що це уповільнює розрив кістки, що може збільшити щільність кісткової тканини з часом.

Cut down on salt, which may increase blood pressure, and, instead, add lemon zest to your food as a flavorful substitute.
Скоротіть солі, що може підвищити кров'яний тиск, і, замість цього, додайте лимонну цедру в їжу в якості ароматної заміни.

This widget will draw additional attention to your website, which may increase the time of stay on website.
Віджет приверне додаткову увагу до вашого веб-сайту, що може збільшити час перебування на вашому веб-сайт.

But in fact, scientists suggest that the Arctic stores under a giant oil and gas reserves(they say will last at least 150 years) deposits of gold, diamonds, rare earth metals, ores and many other minerals that are important shipping and air routes, the significance of which may increase in the future.
Але насправді, вчені припускають, що Арктика зберігає під собою гігантські запаси нафти і газу(кажуть, вистачить мінімум на 150 років), поклади золота, алмазів, рідкоземельних металів, руд і багатьох інших корисних копалин, присутні важливі судноплавні та повітряні шляхи, значимість яких може зрости в майбутньому.

But the main priorities, which may increase your ctr is banner advertising are:.
Але головними пріоритетами, які можуть підвищити ctr саме вашої банерної реклами є:.

This is because smoking can increase the risk of complications during and after your operation, which may increase your recovery time.
Куріння може збільшити ризик ускладнень під час та після операції, що може збільшити час відновлення.

There are still further causes which may increase the sum of public expenditure in democratic countries.
Є й інші причини, які можуть сприяти збільшенню державних витрат за демократичного режиму.

For example, a late spring in Illinois will mean that soybeans will be planted more than corn, which may increase the yield even further.
Наприклад, пізня весна в Іллінойсі буде означати, що соя буде посаджена більше, ніж кукурудза, що може збільшити врожай ще далі.

The same is true of sedentary work, which may increase the risk of certain long-term chronic diseases, including colorectal cancer.
Те ж саме стосується і сидяча робота, що може збільшити ризик деяких хронічних захворювань у довгостроковій перспективі, серед яких може виявитися колоректальний рак.

In laboratory experiments, HCAs and PAHs have been found to be mutagenic- that is, they cause changes to human DNA which may increase the risk of cancer.
У лабораторних експериментах, HCAs і Пау було виявлено мутагенної- тобто, вони викликають зміни в ДНК, які можуть збільшити ризик раку.

In addition, some descriptions describes options which may increase the price or not be possible on all models.
Крім того, деякі характеристики описують варіанти, які можуть збільшити ціну або бути неможливими для всіх моделей.

Although anybody, regardless of age, sex or social status can potentially become addicted to crack, there are certain factors which may increase the risk:.
Хоча хто-завгодно, незалежно від віку, статі чи соціального статусу потенційно може стати залежним від деяких речовин, існують певні фактори, які можуть збільшити цей ризик:.

Hiking outdoor will help you feel close to nature and natural rhythms, which may increase your happiness and help you feel more fulfilled.
Туризм на відкритому повітрі допоможе Вам відчувати себе ближче до природи і природних ритмів, які можуть збільшити выдчуття щастя і допоможуть Вам почувати себе більш наповненим енергією життя.

Anybody can potentially become addicted to some substances regardless of age, sex or social status, these are some factors of which may increase the risk:.
Хоча хто-завгодно, незалежно від віку, статі чи соціального статусу потенційно може стати залежним від деяких речовин, існують певні фактори, які можуть збільшити цей ризик:.

Shift work can disrupt social and biological rhythms, which may increase the risk of chronic disease.
Змінна робота може призвести до порушення соціальних і біологічних ритмів, які можуть збільшити ризик розвитку хронічних захворювань.

The authors of the study believe that the beverage temperature is higher than 65 degrees Celsius is applied to the internal organs thermal injury, which may increase the likelihood of cancers.
Автори дослідження вважають, що напої з температурою вище 65 градусів Цельсія наносять внутрішнім органам термічні травми, що може підвищувати ймовірність ракових захворювань.

Hypothyroidism is also associated with increased cholesterol levels which may increase the risk of cardiovascular disease.
Гіпотиреоз також пов'язано з підвищеним холестерином рівнів, які можуть збільшити ризик серцево-судинних захворювань.

However, in the opposite case(loss fixed-term contracts and profits in the market"spot") hedger pays variation margin also to make a profit on the actual delivery of the goods, which may increase the cost of hedging.
Однак, в протилежному випадку(збиток за строковими контрактами і прибуток на ринку"спот") хеджер виплачує вариационную маржу також до отримання прибутку за реальної поставки товару, що може збільшити вартість хеджування.

Global warming is causing a gender imbalance in sea turtle populations, which may increase and lead to their complete extinction.
В результаті глобального потепління в популяціях морських черепах виник статевий дисбаланс, який може посилитися і привести до їх повного вимирання.

Nevertheless, analysts' reports may contain a variety of information that is"pieced together" without violating insider trading laws, under the Mosaic theory.[39] This information may include non-material nonpublic information as well as material public information, which may increase in value when properly compiled and documented.
Тим не менш, звіти аналітиків можуть містити різноманітну інформацію, яка«складається» без порушення законів про інсайдерську торгівлю, згідно з теорією Мозаїка.[1] Ця інформація може включати в себе нематеріальну недержавну інформацію, а також матеріальну публічну інформацію, яка може збільшуватися у вартості при правильному складенні та документації.

Since fructose can be converted to fat, high intakes tend to increase triglyceride levels, which may increase your risk of heart disease and fatty liver(7, 8).
Оскільки фруктоза може бути перетворена в жир, високі рівні її споживання призводять до збільшення рівнів тригліцеридів, що може збільшити ризик розвитку серцево-судинних захворювань і жирової хвороби печінки(7, 8).

Although anybody, regardless of age, sex or social status can potentially become addicted to some substances, there are certain factors which may increase the risk from a medical point of view:.
Хоча хто-завгодно, незалежно від віку, статі чи соціального статусу потенційно може стати залежним від деяких речовин, існують певні фактори, які можуть збільшити цей ризик:.

Schools with a strong academic record can generate a competitive and pressurised environment which may increase the risk of developing an eating disorder.”.
Школи з сильним академічним навантаженням можуть створити конкурентоспроможне навколишнє середовище з тиском, який може збільшити ризик розвитку розладів харчової поведінки».

At the same time, there remains a high level of concentration of the borrowed resources by major counterparties, which may increase the Bank's sensitivity to certain financial risks.
В той же час, зберігається високий рівень концентрації залучених ресурсів за найбільшими контрагентами, що може посилити чутливість Банку до окремих фінансових ризиків.

This information may include non-material nonpublic information as well as material public information, which may increase in value when properly compiled and documented.
Ця інформація може включати в себе нематеріальну недержавну інформацію, а також матеріальну публічну інформацію, яка може збільшуватися у вартості при правильному складенні та документації.

Also, keep in mind that such loans may include hidden fees such as“points”(one point equals one percent of the loan amount), which may increase the value of your loan.
Також майте на увазі, що такі кредити можуть включати приховані платежі, такі як відсотковий пункт»- пункт дорівнює одному відсотку від суми кредиту, який може підвищити вартість вашого кредиту.

Some intense dreams could reveal a lot about you and your motivation, which might increase your self-awareness and make everything easier for you.
Деякі яскраві, сильні мрії можуть багато розповісти про вас і ваших мотивах, які можуть підвищити вашу самосвідомість і зробити все для вас легшим.