Що таке WHICH SIGNIFICANTLY REDUCES THE COST Українською - Українська переклад

• що значно знижує вартість
• що значно здешевлює вартість
• що значно скорочує витрати
• що істотно знижує витрати

Приклади вживання Which significantly reduces the cost Англійська мовою та їх переклад на Українською

Incoming group 10 has no columns, which significantly reduces the cost of the option.
Вхідна група 10 не має колон, що значно здешевлює варіант.

Many facilities necessary for the EuroBasket 2015(roads, airports, hotels, etc.) have been built in preparation for the European Football Championship in 2012, which significantly reduces the cost of the basketball event.
Багато об'єктів Євробаскету 2015(дороги, аеропорти, готелі тощо) вже були зведені в рамках підготовки до футбольної першості 2012 року, що значно зменшило вартість заходу.

The material has a smaller proportion, which significantly reduces the cost of all production processes and transportation of products;
Матеріал має меншу питому вагу, що значно здешевлює всі виробничі процеси і транспортування виробів;

And besides, it is possible to complete the goods of different customers, which significantly reduces the cost of delivery.
А крім того, можлива комплектація вантажів різних клієнтів, що значно дозволяє знизити вартість доставки.

The construction is done with a minimum amount of metal, which significantly reduces the cost of construction, a shed roof and an open extreme post for washing trucks, leads to an even lower cost of the object.
Будівництво виконане з мінімальною кількістю металу, що значно здешевлює вартість конструкції. Односхила криша і відкритий крайній пост для миття вантажних автомобілів призводить до ще більшого зниження вартості об'єкта.

For this reason, the future needs of ibogaine, including the development of high quality synthesis, which significantly reduces the cost, more people will reach.
З цієї причини майбутні потреби ibogaine, в тому числі і розвиток якісного синтезу, що значно знижує вартість, все більше людей досягне.

In this case, the lamp life is up to 15 thousand hours, which significantly reduces the cost of maintaining the projector in the future.
У цьому випадку тривалість лампи досягає 15 тисяч годин, що значно знижує вартість підтримки проектора в майбутньому.

This complex is designed for precise control of digital-analog, analog and digital boards, which make up electronic equipment for various purposes using modern powerful computers, which significantly reduces the cost of repairs.
Даний комплекс призначений для функціонального контролю цифрових, цифроаналогових і аналогових плат, що входять до складу радіоелектронної апаратури різного призначення з використанням потужних сучасних комп'ютерів, що значно знижує вартість ремонту.

Hotel chain provides centralized training for specialists, which significantly reduces the costs of each member of the chain individually.
Зазвичай у рамках ланцюга здійснюється централізована підготовка кадрів, що значно скорочує витрати кожного члена ланцюга.

The advantage of the Latvian license- not only of belonging to the European Convention on Transfrontier Broadcasting, which signed Latvia, but also in, that the license allows you to broadcast, giving the signal cable manufacturers using alternative delivery sources- in particular, по IP, which significantly reduces the costs for broadcasting.
Перевага латвійської ліцензії- не тільки в належності до Європейської конвенції про транскордонне мовлення, яку підписала Латвія, але і в тому, що така ліцензія дозволяє віщати, роздаючи сигнал кабельників за допомогою альтернативних джерел доставки сигналу- зокрема, по IP, що значно скорочує витрати на трансляцію.

The site immediately began to be indexed by search engines, which significantly reduces the cost of website promotion.
Сайт відразу ж почав індексуватися пошуковими системами, що значно скорочує витрати на просування сайту.

In addition, we offer goods directly from the manufacturer, which significantly reduces the cost of a customer, and there is no need to pay goods dealers more for the same.
До того ж, ми пропонуємо товар безпосередньо від виробника, що істотно зменшує витрати замовника, адже не потрібно переплачувати за той самий товар перекупникам.

This is due to the fact that there can be from one to tens of thousands of individual containers on board a single sea vessel, which significantly reduces the cost of service for each client.
Це так, завдяки тому, що на борту одного морського судна може перебувати від однієї до десятків тисяч окремих контейнерів, що значно знижує вартість сервісу для кожного клієнта.

To conduct fermentation simultaneously with the process of homogenization, which significantly reduces the cost of production of dairy products, the production of which requires the fermentation process.
Вести процес ферментації одночасно з процесом гомогенізації, що значно скорочує витрати на виробництво молочних продуктів, виробництво яких вимагає процесу ферментації.

With the new overburden complex, the UMG clay assets have the opportunity not to attract additional forces of contract organizations to develop their deposits, which significantly reduces the cost of commissioning new quarries.
З новим розкривних комплексом глиновидобувні активи UMG отримали можливість не залучати додаткові сили підрядних організацій до розробки своїх родовищ, що істотно знижує витрати на введення в експлуатацію нових кар'єрів.

These kits already contain a variety of presentation products, which significantly reduces the cost of the complex.
У цих наборах вже присутній ряд презентаційних продуктів, що значно здешевлює вартість комплексу.

First is the cost of equipment and production cost f¬ tion meter stripping rocks, which significantly reduces the cost recoverable¬ tion of amber in general.
Перш за все це собівартість обладнання, та собівартість видобутку од¬ного метра вскришної породи, що значно зменшує собівартість видобут¬ку бурштину в цілому.

Possibility of continuing internship or correspondence education in Canada, along with enrollment of courses in Ukraine, which significantly reduces the cost of completing education in Canada.
Можливість продовження очно або заочно освіти в Канаді разом із зарахуванням пройдених в Україні навчальних курсів, що значно знижує вартість завершення освіти в Канаді.

From one point with two controllers, it is possible to connect 2 sensor lines over a distance of up to 1,200 meters, which significantly reduces the cost of building infrastructure(cable lines, trenches, power sources, etc.).
Від одного пункту з двома контролерами можливе підключення 2 ліній датчиків на відстань до 1 200 м, що істотно знижує витрати на будівництво інфраструктури(кабельні траси, траншеї, джерела живлення і т. д.).

The diesel engine from the KamAZ serial car was delivered to the new car, which significantly reduced the cost of production and maintenance of new equipment.
На нову машину було поставлено дизельний двигун від серійного автомобіля КамАЗ, що істотно здешевило виробництво і обслуговування нової техніки.

To save some cash provider, carriers have developed combined and consolidated cargoes, which significantly reduce the cost of shipping.
Щоб заощадити кошти постачальника, перевізники розробили комбіновані і збірні вантажі, які істотно знижують витрати на доставку.

In the second half of 1990s, they managed to bring to the market the titanium ingots which were totally produced of titanium scrap by means of electron-beam remelting, which significantly reduced the cost of production.
У другій половині 1990-х їм вдалося вивести на ринок титанові зливки, виготовлені повністю з відходів шляхом електронно-променевого переплаву, що відчутно зменшило собівартість виробництва.

In October 2019 the Cabinet of Ministers of Ukraine adopted a Decree“On Certain Issues of Registration of Representative Offices of Foreign Economic Entities in Ukraine”, which significantly reduced the cost and time of opening a representative office in Ukraine.
В жовтні 2019 року Кабмін прийняв постанову«Про деякі питання реєстрації представництв іноземних суб'єктів господарської діяльності в Україні», яка суттєво знизила вартість та час відкриття представництва в Україні.

Team of the company"Gasgeneratorbau" announces the completion of the development of a new line of gas-fired boilers"TurboRapid", with absolutely unique technical parameters, which significantly reduce the cost of heating water for both industrial consumers and housing and communal services.
Команда компанії«Газгенераторбау» повідомляє про закінчення розробки нової лінійки водогрійних газових котлів«ТурбоРапід», з абсолютно унікальними технічними параметрами, що дозволяють значно скоротити витрати на підігрів води як промислових споживачів, так і у галузі ЖКГ.

Delaying the sale of an asset significantly reduces the cost which is unprofitable for the State.
Затягування продажу активу значно знижує його вартість, що є збитковим для держави.

Pool preservation with a protective covering of SHIELD, is a relatively small investment, which further significantly reduces the cost of its service and the launch of the spring.
Консервація басейну за допомогою захисного накриття SHIELD, є відносно невеликою інвестицією, яка в подальшому істотно зменшує витрати на його обслуговування і запуск навесні.

This significantly reduces the cost of the device.
Це значно здешевлює вартість пристрою.

This significantly reduces the cost of the signboard while maintaining the external effect.
Це істотно знижує вартість вивіски при збереженні зовнішнього ефекту.

High turnover of hryvnia tranches also significantly reduces the cost of resources.
Також істотно знижує ціну ресурсів висока оборотність гривневих траншів.

Search furniture on the Internet significantly reduces the cost time and money shoppers.
Пошук меблів в інтернеті значно скорочує витрати часу і грошей покупців.