Що таке WHICH WE CAN USE Українською - Українська переклад

• які ми можемо використовувати
• якими ми можемо скористатися

Приклади вживання Which we can use Англійська мовою та їх переклад на Українською

An impressive amount, which we can use, it equals 1 GB.
Значний обсяг, яким нам можна користуватися, він дорівнює 1 Гб.

The only good thing which we owe to Plato and Aristotle is that they brought forward many arguments which we can use against the heretics.
Єдине добро, зроблене Платоном і Арістотелем, полягає в тому, що вони придумали аргументи, які можна застосувати проти єретиків.

To put XP on the stick which we can use WinToFlash tutorial.
Палка поставити XP на який ми можемо використовувати WinToFlash підручник.

As far as I know, Ukraine now selects concrete projects for which we can use our loans.
За моєю інформацією, Україна зараз вибирає конкретні проекти, під які можна використовувати наші кредити.

It's an opportunity which we can use or it's an opportunity which we can lose.
Це можливість, яку ми можемо використати або ж втратити.

Thankfully, today, many companies are providing free and public DNS servers which we can use without costing us a penny.
На щастя, сьогодні багато компаній надають безкоштовні та публічні DNS-сервери, які ми можемо використовувати, не обходячи нам ні копійки.

This will be the second rating, which we can use to determine the quality of life and well-being in different countries of the world.
І це буде другий рейтинг, яким ми можемо скористатися для визначення рівня життя і добробуту в різних державах світу.

We want to hold consultations with the coalition, with the President of Ukraine to single out directions in which we can use these funds.
Ми хочемо провести консультації з коаліцією, президентом, щоб визначитись у яких напрямках ці кошти ми можемо використати.

Nodes are external entities which we can use to form a network.
Вузлами можуть бути зовнішні сутності, які ми здатні використовувати для формування мережі.

Both Kim and I have some savings set aside in the form of liquid assets like cash, gold, and silver, which we can use in an emergency.
У мене і Кім у мене є деякі заощадження, у вигляді ліквідних активів, таких як готівка, золото і срібло, які ми можемо використовувати в надзвичайній ситуації.

Education is the most powerful weapon which we can use to change the world."- Nelson Mandela.
Освіта є найпотужнішою зброєю, яке можна використовувати, щоб змінити світ."- Нельсон Мандела.

Right to restrict our use of your information: the right to prohibit us from using your personal data or limit the way in which we can use it;
Право обмежити нам використання Ваших даних: право заборонити нам використовувати Ваші персональні дані або обмежити способи, якими ми можемо їх використовувати;

Our professionals know the best detergents which we can use for you to enjoy the eco-friendly environment.
Наші професіонали знають найкращі тензиди які ми можемо використовувати для вас для того щоб насолодитися eco-содружественной навколишнім середовищем.

The GNU system includes programs that are not GNU software, programs that were developed by other people and projects for their own purposes, but which we can use because they are free software.
Система GNU включає програми, які не є програмами GNU програми, які розроблені іншими людьми і проектами у їх власних цілях, але якими ми можемо скористатися, тому що вони вільні.

Alternatively, you can provide a postcode range which we can use to do a radius search with a specification of either miles or kilometres which is then based upon the best-estimate postcode location.
В якості альтернативи ви можете вказати діапазон поштових індексів, на основі якого ми створимо радіус пошуку зі специфікацією миль або кілометрів, заклавши в основу розташування з найкращим збігом поштового індексу.

According to Putin,“the court's decision held” and“there are certain rules and regulations which we can use, but you need to“ripe” appropriate conditions”.
За його словами,«рішення суду відбулося» і«є певні правила і норми, якими ми можемо скористатися, але для цього потрібно, щоб"дозріли" відповідні умови».

Nvidia Optimus is a technology with which we can use a chip integrated graphics and a dedicated(only on supported devices), they are used depending on the application, desktop and office is used PGI's and gaming and graphics 3D used dedicated GPU.
Nvidia Optimus це технологія, з якою ми можемо використовувати мікросхему інтегровану графіку і виділений(тільки на підтримуваних пристроях), вони використовуються в залежності від програми, робочого столу і офісу використовується PGI і азартних ігор і графіки 3D використовується присвячений GPU.

A mobile device is being a multi-purpose platform in terms of carrying out marketing researches and which we can use to receive data for several directions:.
Мобільний пристрій є багатоцільовою платформою з точки зору проведення маркетингових досліджень та використовується нами для отримання даних за декількома напрямами:.

This is accomplished through the use of our high kelvin white LEDs which we can use in a higher ratio than other fixtures that have to use larger amounts of blue LEDs to offset lower kelvin white LEDs that give a yellow color to the tank.
Це досягається за рахунок використання наших високих Кельвін білих світлодіодів, які можна використовувати в більш високому співвідношенні, ніж у інших приладів, які повинні використовувати велику кількість синіх світлодіодів, щоб компенсувати зниження Кельвін білих світлодіодів, які дають жовтий колір в бак.

So if you add together the fact that we prize visual experience, and that water and light in combination can produce large-scale, intricate, rapidly-moving patterns and effects with elements of both order and disorder, it seems reasonable to speculate that this is particularly stimulating and engaging to the brain, evoking something for which we can use the term wonder.
Так що якщо ви складете той факт, що ми цінуємо візуальний досвід, з тим фактом, що вода зі світлом можуть створювати масштабні, складні, швидко рухаються візерунки і ефекти з елементами як близько, так і безладу, представляється розумним припустити, що це частково стимулює і залучає мозок, викликаючи те, до чого ми можемо застосувати термін«диво».

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses-- 250 horsepower-- which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.
Тож сьогодні, їдучи дорогою, ви одним натиском на педаль газу керуєте 250 конями- 250 кінськими силами, за допомогою котрих ми можемо будувати хмарочоси, міста, дороги, фабрики, котрі штампуватимуть стільці чи холодильники- усе це за межами сили лише наших м'язів.

Though this account of the causes of unemployment is an empirical theory, in the sense that it might be proved false, e.g. if, with a constant money supply, a general increase of wages did not lead to unemployment, it is certainly not the kind of theory which we could use to obtain specific numerical predictions concerning the rates of wages, or the distribution of labour, to be expected.
Однак такий опис причин незайнятості є емпіричною теорією, в тому сенсі, що може бути доведена її хибність, наприклад, якщо за сталої грошової маси загальне збільшення зарплат не призвело до незайнятості, це точно не та теорія, яку ми зможемо використовувати, щоб отримати специфічні числові передбачення, що стосуються того рівня зарплат чи розподілу праці, що буде очікуватися.

Which craft we can use on the production?
Які транспортні засоби можна використовувати на виробництві?

Artpartner design studio is part of the company ANOVA, which means that we can use hundreds of developments in materials and textures, samples of which we have in the studio.
Дизайн-студія Артпартнер є частиною компанії ANOVA, а це значить, що ми можемо використовувати сотні напрацювань в матеріалах і структурах, зразки яких є у нас в студії.

As doctors learn how to test patients and understand certain tumor genetic types, they can help us determine which patients can benefit from this strategy and which gene blockers we can use.
Коли лікарі обстежують пацієнтів та розпізнають певні генетичні типи пухлин, вони можуть допомогти нам зрозуміти, кому саме ми можемо допомогти і які блокатори гену використати.

Which mean we can use your data.
Чому ми можемо використовувати ваші дані.

These are examples of new evangelization which we all can use.
Це приклади нової євангелізації, які ми всі можемо використати.

And if so, then between the ground and the blades and Cs is a kind of potential difference which we already can use.
А раз так, то між землею і і лопатями Cs утворюється якась різниця потенціалів, яку ми вже можемо використовувати.

By which we mean everyone can use and hack FB password by using FB password hacker.
Під цим ми маємо на увазі, що кожен може використовувати і зламати FB пароль за допомогою FB пароль хакера.