Що таке WHITE AMERICANS Українською - Українська переклад

• білих американців
• білі американці

Приклади вживання White americans Англійська мовою та їх переклад на Українською

The reality is that many white Americans are affable and kind.
Насправді, білі американці привітні та добрі.

Not white Americans, but Americans who believe they are white..
Білі американці- американці, які вважаються білими..

On the other hand, very few white Americans will admit to being racist.
З іншого боку, дуже мало білих американців визнають себе расистами.

Mexican IQ averages around 13 points below that of White Americans.
У афроамериканців рівень IQ в середньому нижче на 15-20 пунктів, ніж у білошкірих американців.

White Americans are exposed to 17 percent less air pollution than they make.
Білі американці вдихаються в середньому на 17% менше забрудненого повітря, ніж виробляють.

According to 2006 data, this figure for modern white Americans has fallen to 22.3%.
За даними 2006 року, ця цифра для сучасних білих американців знизилася до 22,3%.

White Americans are Americans who are considered or reported as white..
Білі американці- американці, які вважаються білими..

The subjects' average age was 58 and included 1,232 white Americans and 82 African Americans..
Середній вік людей становив 58 і включав 1 232 білих американців та 82 афро-американців.

They found white Americans are exposed to 17 percent less air pollution than what is caused by what they consume.
Білі американці вдихаються в середньому на 17% менше забрудненого повітря.

Trump's larger goal, it seemed, was to stoke fear among white Americans of dark-skinned foreigners.”.
Здавалося, головною метою Трампа було розпалити страх серед білих американців від темношкірих іноземців".

White Americans are more likely to live in suburbs and small cities than their black counterparts.[53].
Білі американці більше прагнуть жити в передмістях і малих містах, ніж їх чорні співвітчизники.[53].

According to the Census definition, White Americans are the majority racial group in almost all of the United States.
Згідно з визначенням перепису, білі американці становлять більшість майже у всіх штатах.

White Americans have the second highest median household income and personal income levels in the nation.
Білі американці мають другий найвищий рівень середнього доходу домашнього господарства і особистого доходу.

The largest ethnic groups(by ancestry) among White Americans were Germans, followed by Irish and English.
Найбільшими етнічними групами(за родоводом) серед білих американців були німці, потім ірландці та англійці.

White Americans can argue Trump is the all-American underdog, the anti-PC, shoot-from-the-hip politician they have been waiting for;
Білі американці можуть погоджуватися з Трампом, що все американське є слабким, знищеним політиками;

As of the 2000 U.S. Census, more than 20% of all Americans, and 25% of white Americans, claim German descent.
Станом на 2000 перепису населення США, більше 20% всіх американців, і 25% з білих американців, стверджують, що вони мають німецьке походження.

White Americans, like dominant groups everywhere, dislike constantly being told that they are privileged.
Білі американці, як і домінуючі групи в будь-якій країні, не люблять, коли їм постійно твердять, що вони нібито привілейовані.

The median income per household member was also the highest, since White Americans had the smallest households of any racial demographic in the nation.
Середній дохід на одного члена домогосподарства є найвищим, оскільки білі американці мають найменший розмір домогосподарств.

White Americans have the second highest medianhouseholdincome and personalincome levels in the nation, by cultural background.
Білі американці мають другий найвищий рівень середнього доходу домашнього господарства[en] і особистого доходу[en].

African Americans would simply disobey the racist segregation laws to get the violent, racist reaction from the police and white Americans.
Афроамериканці просто не підкорялися законам расової сегрегації, щоб отримати насильницьку, расистську реакцію від поліції і білих американців.

White Americans have the second highest median household income and personal income levels in the nation, by cultural background.
Білі американці мають другий найвищий рівень середнього доходу домашнього господарства[en] і особистого доходу[en].

Although all large geographical areas are dominated by White Americans, much larger differences can be seen between specific parts of large cities.
Хоча у всіх великих географічних зонах переважають білі американці, але набагато більші відмінності можуть траплятися між окремими частинами великих міст.

White Americans are projected to remain the majority, though with their percentage decreasing to 72% of the total population by 2050.
Білі американці, за прогнозами, залишаться більшістю, хоча їх відсоток зниться до 72% від загальної чисельності населення до 2050 року.

Racial fears, affordable housing, and the desire to leave decaying cities were all factors that prompted many white Americans to flee to suburbia.
Міжрасові конфлікти, доступність житла та бажання залишити стагнуючі міста, були тими факторами, які спонукали багатьох білих американців мігрувати у передмістя.

NEW YORK(CNNMoney)- White Americans have 22 times more wealth than blacks- a gap that nearly doubled during the Great Recession.
НЬЮ-ЙОРК(CNNMoney)- білих американців 22 разів більше багатства, ніж чорношкірих- пробіл, який майже в два рази під час Великої рецесії.

Of course, such facts pose a major challenge to the Politically Correct version of history, which promotes the idea that White Americans shamefully stole their country from its supposed Indian owners.
Звичайно, такі факти роблять виклик політкоректній версії історії, яка проштовхує ідею, що білі американці ганебно вкрали країну в її індіанських власників.

At the time, most white Americans opposed Chinese immigration and both presidential candidates were in favor of immigration restrictions.[1].
У той час більшість білих американців виступали проти імміграції з Китаю, й обидва кандидати в президенти виступали за імміграційні обмеження.[1].

A joint study by Angus Deaton and economics professor at Princeton University, Anna Keyes, said that this problem most often affects white Americans with secondary education.
У спільному дослідженні Ангуса Дітона і професора економіки Прінстонського університету Анни Кейс сказано, що ця проблема найчастіше стосується білих американців із середньою освітою.

This position reflected the concerns of some older white Americans and was part of the generational cultural divide identified by numerously surveys in recent years.
Ця позиція демонструвала побоювання частини білих американців старшого віку, які стали частиною покоління культурного розриву, виявленого опитуваннями в останні роки.

Herrnstein and Murray report that Asian Americans have a higher mean IQ than white Americans, who in turn outscore black Americans..
Ґеррнштайн і Мюррей повідомляють, що американці азійського походження мають більш високий середній IQ, ніж білі американці, які, в свою чергу, мають вищі бали ніж чорнішкірі американці..