Приклади вживання White bear Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
White Bear.
HUGE White Bear.
White Bear".
Білий ведмідь».Infinitely white bear.
Нескінченно білий ведмідь.White Bear View.
Білий ведмідь Переглянути.The Colony" White Bear".
Колонії« Білий ведмідь».Big white bear on the zoo.
Білий медведь у зоопарку.The other was a white bear.
Другим є білий ведмідь.The big white bear on arctic.
Білий ведмідь в Арктиці.The other is a large white bear.
Другим є білий ведмідь.White bear- interesting facts.
Білий ведмідь: цікаві факти.Soft toy"White Bear".
М'яка іграшка«Білий ведмедик».It is like that phrase“don't think about white bear”.
Це все одно, що сказати:«Не думайте про білу мавпу».I love White Bear.
White bear attacks container with operator: video.
Атака білого ведмедя на контейнер з людиною всередині(відео).Don't think about a white bear.
Не думай про білих мавп.A current White Bear resident.
Місце проживання білого ведмедя.For the next five minutes- do not think about a white bear.
Постарайтеся хоча б п'ять хвилин"не думати про чорну мавпу".The Toblerone white bear is somewhat less ferocious.
Тулуб білого ведмедя набагато незграбніший.According to the approved results of the final vote 26 February 2011, selected three mascot-Leopard, White Bear and Bunny.
Відповідно до затверджених підсумків фінального голосування 26 лютого 2011 року, обрано 3 талісмани-Леопард, Білий ведмідь, Зайка.One of the monarchs had a pet- a white bear that lived on the bank of the Thames.
В одного з монархів був вихованець- білий ведмідь, який живе на березі Темзи.White Bear" is the second episode of the second series of Black Mirror starring Lenora Crichlow and Michael Smiley.
Білий ведмедик"- другий епізод другого сезону телесеріалу Чорне дзеркало. Головні ролі виконали Ленора Крічлоу та Майкл Смайлі.Jem plans to reach a nearby transmitter at'White Bear' to destroy it and stop the signal's effect on the area.
Джем хоче дістатися до передавача на"Білому ведмедику", аби знищити його та зупинити дію сигналу.According to the approved results of the final vote 26 February 2011, selected three mascot-Leopard, White Bear and Bunny.
Згідно результатам проведених голосувань 26 лютого 2011 року, було вибрано 3 талісмани- це Леопард Барсик,Зайка Стрілка та Білий Тигр.King Henry III had a white bear he got as a gift from the King of Norway.
У короля Генріха III був білий ведмідь, якого він отримав в подарунок від короля Норвегії.On July 9, Ombudsman Lyudmila Denisova published a photo of Ukrainian director, political prisoner of the Kremlin Oleg Sentsov,made in the colony"White Bear" in Labitnangi on the 88th day of the hunger strike.
Серпня омбудсмен Людмила Денісова опублікувала фото українського режисера, політв'язня Кремля Олега Сенцова,зроблені у колонії«Білий ведмідь» у Лабитнангі на 88-й день голодування.When they reach the White Bear transmitter to destroy it, two hunters attack Victoria and Jem.
Коли вони досягають передавача у Білому ведмедику, аби знищити його, їх атакують двоє мисливців.Over the end credits, we see the staff(including Baxter, Jem and Damien) of the'White Bear Justice Park' prepare for the next performance.
По завершенню титрів показано, як персонал"Парку справедливості Білого ведмедика"(включно з Бастером, Джем та Демієном) готується до наступної вистави.The main task of the study of white bear populations in the districts of prospective development of hydrocarbon deposits is assessment of the modern“basic” anthropogenic matter content in animal body.
Основним завданням дослідження популяцій білого ведмедя в районах перспективного освоєння родовищ вуглеводнів є оцінка сучасного«базового» рівня вмісту антропогенних речовин в організмі тварин.This is explained, among other things, by the fact that the white bear is one of the main“indicator species” of sustainable condition of Arctic ecosystems.
Це пояснюється, в тому числі, тим, що білий ведмідь- один з основних видів-індикаторів стійкого стану арктичних екосистем.
