Що таке WHO CALLS HIMSELF Українською - Українська переклад

• який називає себе
• яка називає себе

Приклади вживання Who calls himself Англійська мовою та їх переклад на Українською

With someone who calls himself padre.
Який вважає себе батьком.

This is a campaign done by a young artist in New York, who calls himself"True.".
Ось кампанія молодого нью-йоркського митця, який називає себе Тру англ.

INTERVIEW Man who calls himself a god.
Інтерв'ю у людини, яка називає себе Богом.

Its author turns out to be an 18-year-old Flemish schoolboy, Mario Daneels, who calls himself a historian.
Автором книги став 18-річний учень школи Маріо Данілс, який називав себе істориком.

A hacker who calls himself Peace declared that he sells the data for 1 bitcoin(which is $570 currently).
Хакер, який називає себе Peace, заявив, що продає дані за 1 біткоін($ 570).

Or the strange little man who calls himself the Doctor?
Це і здорове матюкливе бидло, яке називає себе лікарем?

A guy who calls himself‘ripped' but doesn't do anything athletic is not telling you the truth.
Хлопець, який називає себе"розірвав' але нічого атлетичні вправи не зробити, це не говорить вам правду.

I would love to fight the man who calls himself The Gipsy King.
Із задоволенням битимуся з людиною, яка називає себе” Циганським королем”.

A hacker who calls himself Peace declared that he sells the data for 1 bitcoin(which is $570 currently).
Хакер, який називає себе Peace, заявив, що продає дані за 1 біткоїн(віртуальну валюту, еквівалент якої дорівнює$ 570).

Xi Ding is an artist from Austria who calls himself a face designer.
Це Xi Ding- талановитий художник з Австрії, який називає себе дизайнером обличчя.

After a brief introduction level, the player acquires a headset and is directed by a mysterious voice who calls himself"Doyle".
Після короткого вступу в рівень, гравець отримує гарнітуру, а також керівництво таємничим голосом, який називає себе«Дойлом».

Sometimes a person who calls himself a“lawyer” can not only help but also harm a client.
І іноді людина, що називає себе«юристом», може не тільки допомогти, але й нашкодити клієнту.

The tragedy of America illustrated by Bernie Sanders, who calls himself a Democratic Socialist.
У демократів переможцем став Берні Сандерс, який сам себе називає соціалістом.

She said,"My husband, who calls himself a Christian, is a great player, he plays for the millions.
Вона сказала:«Мій чоловік, який називає себе християнином, це великий гравець, він грає на мільйони.

The creator is considered an anonymous group of programmers who calls himself Satoshi Nakamoto.
Розробником є прихована група програмістів, які називають себе Сатоши Накамото.

Boris Lozhkin: Almost everyone who calls himself a Ukrainian, carries a particle of another ethnic group in his blood.
Борис Ложкін: Практично кожен, хто називає себе українцем, несе у крові частку іншого етносу.

While escaping, Becket receives communications over his radio from a man who calls himself"Snake Fist.".
Під час втечі, Беккет отримує поради по рації від людини, яка називає себе«Зміїний Кулак».

Ukraine has never been a mono-ethnic state, almost everyone who calls himself a Ukrainian, carries a particle of another ethnic group in his blood.
Україна ніколи не була моноетнічною державою, практично кожен, хто називає себе українцем, має у своїй крові частку іншого етносу.

Its author turns out to be an 18-year-old Flemish schoolboy, Mario Daneels, who calls himself a historian.
Автором біографічної праці став 18-річний школяр Маріо Данілс, який називав себе істориком.

Besides, the guy, who calls himself as their leader- Novica Antic- he was recently the key speaker at one of the rallies that are happening throughout the country.
Крім того, особа яка називає себе їх лідером- Новіца Антіч- періодично є спікером на мітингах, які проходять по всій країні.

About this in his personal Twitter wrote a Russian propagandist Dmitry Smirnov, who calls himself a“journalist of the Kremlin pool”.
Про це в своєму Twitter поскаржився російський пропагандист Дмитро Смирнов, який називає себе“журналістом кремлівського пулу”.

The self-styled time-traveller, who calls himself Noah, begged to stay anonymous claiming he could be assassinated for revealing what the future holds.
Самопроголошений мандрівник у часі, що називає себе Ноєм, побажав залишитися анонімним, пояснивши це тим, що він ризикує життям, розповідаючи людству про майбутнє.

On behalf of the one-thousand-year-old Ukrainian Orthodox Church, I am urging everyone, who calls himself a Christian, to stop killing one another immediately.
Від імені тисячолітньої Української Православ­ної Церкви я закликаю всіх, хто називає себе христи­ янином, негайно припинити вбивати один одного.

He flies to a funeral, but a sudden strong storm sways the plane, and at that moment the hero meets a strange person who calls himself Mr. Wednesday.
Він летить на похорон, але раптовий сильний шторм розгойдує літак, і в цей момент герой знайомиться з дивною людиною, який називає себе Містером Середовищем.

In addition to misinformation, system administrator Yevgeny, who calls himself an anarchist, said a lack of information is another problem.
Системний адміністратор Євген, який називає себе анархістом, сказав, що крім дезінформації, ще одна проблема це- брак інформації.

All in danger of having their lives cut cruelly short if police detective Alex Cross and key witness Kate McTiernan can't locate the elusive"collector" who calls himself Casanova.
Всі вони можуть загинути, якщо поліцейський Алекс Крос і свідок Кейт Мактайернан не зможуть виявити лігво невловимого маніяка, який називає себе Казанова.

The first person to report about the problem was a user under nickname Reddit, who calls himself an expert in the field of computer systems security and a games developer.
Першим про проблему повідомив користувач на ім'я Reddit, який називає себе експертом у галузі безпеки комп'ютерних систем і розробником ігор.

Roy, who represents the Democratic party, managed the elections with a small margin to beat the Republican Robert Marshall, who calls himself"chief homophobe of Virginia".
Роєм, яка представляє Демократичну партію, з невеликою перевагою зуміла на виборах обійти республіканця Роберта Маршалла, який називає себе"головним гомофобом Вірджинії".

First of all, how would you comment on these strange statements of People's Deputy Serhiy Kaplin, who calls himself the real head of the Socialist Party of Ukraine?
Перш за все, як ви прокоментуєте ось ці дивні заяви нардепа Сергія Капліна, який називає себе справжнім очільником Соціалістичної партії України?

Anti-corruption activist is suspected of“deliberately inflicting bodily injuries of moderate severity” to citizen Vsevolod Filimonenko, who calls himself a journalist of the Golos Narodu(Voice of People) newspaper.
Антикорупційного активіста підозрюють в"умисному нанесенні тілесних ушкоджень середньої тяжкості" громадянину Всеволоду Філімоненку, який називає себе журналістом видання"Голос народу".