Що таке WHO CAN LEAD Українською - Українська переклад

• які можуть керувати

Приклади вживання Who can lead Англійська мовою та їх переклад на Українською

One who can lead the group.
Той, хто міг би очолити уряд.

There is no one else who can lead the PIP.
Більше ніхто не може очолити уряд.

Who can lead the country better?
Хто може краще керувати країною?

If not Rahul, who can lead the Opposition?
Якщо не Олексій Навальний, то хто б міг очолити опозицію?

It turned out that the red dress encourages other women to think of the other as a rival who can lead their young man away.
Виявилося, що червоне плаття спонукає інших жінок думати про інший як про суперницю, яка може повести їх молодої людини.

The one who can lead him to life.
Або людина, яка зможе вести їх по життю.

Following the results of the summit in Brussels, it became known who can lead the EU for the next five years.
За підсумками саміту в Брюсселі стало відомо, хто може очолювати ЄС наступні п'ять років.

That is people who can lead projects at defense enterprises.
Тобто людей, які можуть очолювати проекти на оборонних підприємствах.

Following the results of the summit in Brussels, it became known who can lead the EU for the next five years.
За підсумками триденного саміту в Брюсселі стало відомо, хто може очолити Євросоюз на наступні п'ять років.

We need people who can lead interdisciplinary and multi-cultural groups.
Нам потрібні люди, які можуть вести міждисциплінарні та багатокультурні групи.

They have the soul of a child, they need much care, a«shepherd» who can lead, that is, an additional impetus for development.
Вони володіють душею дитини, їм сильно потрібна опіка,«пастир», який зможе повести за собою, тобто додатковий поштовх для розвитку.

Who can lead his players to victory in the main voice against age- anniversary season of“the Voice of the country-10“ we will find out very soon.
Хто зможе привести своїх підопічних до перемоги в головній битві епохи- ювілейного сезону"Голосу країни 10", дізнаємося незабаром.

Like, he is the only one who can lead us from"darkness" to"light.".
Мовляв, він єдиний, хто здатен нас вивести з«темряви» до«світла».

The issue of reformatting the Cabinet of Ministers is being actively discussed, and the most important thing is who can lead the cabinet at present.
Сьогодні активно обговорюється питання переформатування Кабінету Міністрів, а головне- хто може сьогодні очолити Кабмін.

This MSc programme creates professionals who can lead and implement change in public health across the world stage.
MSc Public Health створює фахівців, які можуть керувати та здійснювати зміни у сфері охорони здоров'я на світовій арені.

Sultan Al Jaber, UAE's minister of state, who has been appointed chair of the university's board of trustees, said the institution would“bring the discipline of AI into the forefront, moulding and empowering creative pioneers who can lead us to a new AI empowered era”.
Султан Аль Джабер, державний міністр ОАЕ, який був призначений головою опікунської ради університету, сказав, що інституція“виведе дисципліну ШІ на перший план, формуючи та розширюючи можливості творчих першопроходьців, які зможуть привести нас до нової ери- ери ШІ”.

The MSc Public Health creates professionals who can lead and implement change in public health.
MSc Public Health створює фахівців, які можуть керувати та здійснювати зміни у сфері охорони здоров'я на світовій арені.

You may even have someone on staff who can lead yoga or meditation classes at lunchtime, or you could hire someone without breaking the bank.
Можливо, серед ваших працівників є той хто може вести заняття йогою чи медитації під час перерви на обід або ж ви можете найняти когось за розумну ціну.

Destructive historical figures often believe that they must stay in power because it is they, and only they, who can lead the people- and that any alternative would be calamitous.
Деструктивні історичні фігури часто вірять, що вони мусять залишатися при владі, тому що вони і тільки вони можуть вести людей- і будь яка альтернатива закінчиться катастрофою.

A leader of organization can become only a person who can lead a group to solving one or another problems, challenges, who bears the most important for this group personality traits, who bears and shares the values that are inherent to the group.
Лідером групи може стати тільки та людина, яка здатна привести групу до вирішення тих або інших групових ситуацій, проблем, завдань, хто несе в собі найбільш важливі для цієї групи особистісні межі, хто несе в собі і розділяє ті цінності, які властиві групі.

Development of the competences of the customer's employees sufficient to prepare energy saving measures and contributing to adopting qualified decisions on all levels of using the energy, who can lead the energy efficiency working groups in the customer's organization subdivisions.
Розвиток компетенцій у співробітників замовника, достатніх для розробки енергозберігаючих заходів та таких, що сприяють прийняттю кваліфікованих рішень на всіх рівнях використання енергії, які можуть очолити робочі групи з енергоефективності в підрозділах організації замовника.

The MSc Public Health creates professionals who can lead and implement change in public health the world over stage.
MSc Public Health створює фахівців, які можуть керувати та здійснювати зміни у сфері охорони здоров'я на світовій арені.

They, along with the spiritual leaders, are the ones who can lead a community to change their health practices.
Вони, разом з духовними лідерами, є тими людьми, які можуть привести суспільство до зміни його лікувальної практики.

There are plenty of fine people who could lead this country.
Є дуже багато гідних людей, які можуть очолювати це міністерство.

Who could lead others.
Що може керувати іншими.

In short, Google is looking for an experienced person who could lead the whole direction.
Словом, Google шукає досвідчену людину, яка могла б очолити цілий напрямок.

They lacked a leader who could lead them to war.
Не вистачало лише лідера, який міг би очолити боротьбу.