Що таке WHO DO NOT USE Українською - Українська переклад

• які не використовують
• які не користуються

Приклади вживання Who do not use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hang out with friends who do not use drugs.
Дружити з тими, хто не вживає наркотики.

Those who do not use wood or do not burn it will be awarded.
Ті, хто не використовує деревину і не спалює її, нагороджуються.

We will look for keywords, who do not use other.
Ми будемо шукати ключові слова, які не використовують інші.

However, for those who do not use the front camera it will last for a very long time.
Однак, для тих, хто не користується фронтальною камерою його вистачить на дуже довго.

They benefit from more people who do not use computers.
Вони користуються великою кількістю людей, які не використовують комп'ютери.

The companies, who do not use mobile technologies for on-line sales are constantly loosing their profit.
Компанії, які не користуються мобільними технологіями для продажів онлайн, весь час втрачають прибуток.

This kind of SMS get even customers who do not use Bank cards.
Такого роду смс одержують навіть клієнти, які не користуються банківськими картками.

Most sex workers who do not use condoms report that they are pressured to do so by their clients.
Більшість працівниць секс-індустрії, які не користуються презервативами, кажуть, що їх до цього примушують клієнти.

Contraindicated in women of childbearing age who do not use adequate contraception.
Протипоказано жінкам дітородного віку, які не використовують відповідні засоби контрацепції.

Between 3 and 35% of deaths among those who use heroin are due to suicide(approximately fourteenfold greater than those who do not use).
Від 3 до 35% смертей серед людей, що вживають героїн, спричинені самогубством(приблизно в 14 разів більше ніж серед тих, хто не вживає).

Very convenient for those who do not use cards VISA/ MasterCard.
Дуже зручно для тих, хто не користується картами VISA/ MasterCard.

For each calendar there is even a chat room and access is provided for people who do not use TimeTree.
Для кожного календаря є навіть чат-кімнати та передбачений доступ для людей, які не використовують TimeTree.

Women of childbearing age who do not use effective methods of contraception;
O жінкам репродуктивного віку, які не користуються ефективними методами контрацепції;

The capability to speak in English is a huge asset to many organizations and organizations consisting of those who do not use English as a legit language.
Можливість спілкуватися англійською мовою є величезною перевагою для багатьох компаній і організацій, в тому числі для тих, хто не використовує англійську як офіційну мову.

In reproductive age in women who do not use reliable methods of contraception.
В репродуктивному віці у представниць слабкої статі, які не використовують надійні методи контрацепції.

Ability to communicate in English is a huge advantage for many companies and organizations, including for those who do not use English as the official language.
Можливість спілкуватися англійською мовою є величезною перевагою для багатьох компаній і організацій, в тому числі для тих, хто не використовує англійську як офіційну мову.

There is even such a group of ethical vegetarians who do not use all that was obtained as a result of animal killings(furs, skin, meat).
Є навіть така група етичних вегетаріанців, які не використовують всього того, що було отримано в результаті вбивств тварин(хутра, шкіра, м'ясо).

The innovation will reduce payments for utilities by 30-50 percent, because providers significantly overstate the bills to ordinary citizens who do not use meters.
Нововведення на 30-50 відсотків зменшить платежі українців за комунальні послуги, адже постачальники суттєво завищують рахунки пересічним громадянам, які не використовують лічильники.

It is prohibited to discriminate persons who do not use the advertised product;
Приводити ствердження які дискримінують осіб, які не користуються продукцією, яку рекламують;

Chinese Internet users who do not use proxy servers are blocked from searching with keywords considered subversive by the country's Internet police.
Ті китайські користувачі, які не використовує проксі-сервери, позбавлені можливості пошуку в Інтернеті за ключовими словами, які китайською поліцією вважаються підривними.

This problem is especially relevant for those athletes who do not use anabolic steroids.
Особливо актуальна ця проблема для тих спортсменів, які не використовують анаболічні стероїди.

Crimean residents who do not use satellite communication or programs to circumvent the censorship consume the information provided by official Russian media.
Мешканці Криму, які не використовують супутниковий зв'язок або програми, що дають змогу обійти цензуру, споживають інформацію, яку надають офіційні російські медіа.

And by him, believe me, pushes a lot of people who do not use Facebook, for now… A mailing list?
І по них, повірте, натискає величезна кількість людей, які не користуються Facebook, поки… А поштові розсилки?

Do not prescribe medication to women in their reproductive age, who do not use adequate contraceptives.
Чи не призначають медикамент жінкам в репродуктивному віці, які не використовують адекватні контрацептивні засоби.

Today, there are around 2.4 billion people who do not use improved sanitation, and 663 million who do not have access to improved water sources.
Сьогодні існує близько 2, 4 мільярда людей, які не користуються елементарними умовами санітарії, і 663 мільйони людей, які не мають доступу до покращених джерел води.

Without it, society can be chaotic and too much disordered for no control is imposed on the irrational ones who do not use the Dionysian principle in a productive way.
Без цього суспільство може бути хаотичним і занадто багато неврегульованим для ніякого контролю не накладається на ірраціональних, які не використовують діонісийській принцип в продуктивному шляху.

Form a negative attitude towards persons who do not use the advertised goods, or condemn such persons;
Формувати негативне ставлення до осіб, які не користуються рекламованими товарами, або засуджувати таких осіб.

The activity of copywriters differs significantly from the work of rewriters, because authors who do not use the source should independently invent most of the text.
Діяльність копірайтерів, суттєво відрізняється від роботи рерайтерів, адже автори, які не використовують джерело, повинні самостійно придумувати велику частину тексту.

But just as important is the fact that even those who do not use needles to inject drugs into the body have a very high risk of contracting HIV.
Але так само важливий той факт, що навіть у тих, хто не використовує голки для введення наркотику в організм, дуже високий ризик зараження ВІЛ.

There is no doubt that there is in our society people who do not use the kettle or at least encountered them at home or at work.
Немає жодних сумнівів, що вже немає в нашому суспільстві людей, які не користуються електрочайником або хоча б не стикалися з ними в побуті або на роботі.