Що таке WHO DON'T UNDERSTAND Українською - Українська переклад

• які не розуміють
• хто не зрозуміє
• які не знають

Приклади вживання Who don't understand Англійська мовою та їх переклад на Українською

For those who don't understand.
Для тих, хто не розуміє.

There are english subtitles as well for those of you who don't understand German.
Є англійські субтитри, що допоможе тим, хто не знає німецької.

For those who don't understand.
Для тих, хто не зрозумів.

I thought that it would be interesting for people who don't understand English.
Перший з них особливо буде цікавий людям, які не знають англійської мови.

For those who don't understand mathematics.
Економістом той, хто не знає математики.

They only have a consensus of idiots who don't understand economics.
Це абсолютно ідіотська ідея урядовців, які не розуміють економіку.

People who don't understand the concept of personal space.
Є люди, яким незнайоме поняття«особистий простір».

There are those who don't understand.
А є ті, які не розуміють.

But teens who don't understand bias may be only getting one side of the story.
Але підлітки, які не розуміють намірів ЗМІ, можуть вірити лише одній стороні історії.

But there are others who don't understand.
Але є й інші, які не розуміють.

This is due to the fact that you're a greater cause of terror in their hearts than God because they're people who don't understand.
Справді, в своїх серцях вони мають сильніший страх перед вами, ніж страх перед Аллахом, бо ж вони- люди, які не розуміють!

They are simply people who don't understand.
Це просто люди, які не розуміють.

Some people who don't understand this medical condition describe their balancing problem as a feeling of lightheaded, giddy or dizziness that causes unsteady sensation.
Деякі люди, які не розуміють цього захворювання описати їх балансування проблема, як відчуття запаморочення, запаморочливий або запаморочення, що викликає нестаціонарних відчуття.

You will always meet people who don't understand English.
Тут Ви не зустрінете людей, які не знають англійської.

Augmented PS for those who don't understand why the GTS of Ukraine need Western corporations.
Доповнено для тих, хто не розуміє, навіщо ГТС України потрібна західним корпораціям.

Commonly mistaken for marijuana, hemp has always had a bad reputation with those who don't understand its true benefits.
Конопля, яку помилково приймають за марихуану, завжди славилась поганою репутацією у тих, хто не розумів її справжніх переваг.

The alchemist states:"Those who don't understand their Personal Legends will fail to comprehend its teachings.".
Алхімік каже:«Той, хто не зрозуміє свого власного шляху- не збагне його вчення».

These are people who are exhausted from self-advocating to people who don't understand and don't care to understand..
Ці люди постійно втомлені від того, що доводиться пояснюватися перед людьми, які не розуміють і не бажають розуміти..

To Me was necessary to argue with mothers who don't understand why their child wanted to commit suicide because of their terrifying education.
Мені доводилося сперечатися з матерями, які не розуміють, чому їх дитина хотіла покінчити з життям через їх страхітливого виховання.

Once your program is released in the wild, you will invariably have users with technical problems or who don't understand how the program works.
Після того, як ваша програма випущена в світ, ви неодмінно будете мати користувачів з технічними проблемами або які не розуміють, як працює програма.

I think that there are no people in Ukraine who don't understand Ukrainian language, there are people that pretend that they don't know it.
Я думаю, що в Україні немає людей, які не розуміють української мови, є люди, які вдають, що не знають.

There are many examples of improper use of metrics in Ukraine and in the world, but the problem is not in the databases themselves or in the instruments, but in people who don't understand and misinterpret scientometrics.
В Україні та світі є багато прикладів некоректного використання метрик, проте проблема не в самих базах даних, чи інструментах, а в людях, які не розуміють і хибно інтерпретують наукометричні показники.

But there's also a real risk of confusing customers who don't understand why they can't play standard PC virtual reality games with their new Oculus Go.
Але існує також реальна небезпека заплутування клієнтів, які не розуміють, чому вони не можуть грати в стандартні ігрові ігри ПК з новим Oculus Go.

This was done to lessen the amount of risk taken by traders who don't understand the disadvantages of leverage.
Це було зроблено для зменшення кількості ризиків, що приймаються торговцями, які не розуміють недоліків важеля.

They may face rejection, discrimination, and even anger from people who don't understand transgender identity, and it can be a challenge to deal with others' reactions.
Вони можуть зіткнутися з відмовою, дискримінації і навіть гнів у людей, які не розуміють, транссексуалів ідентичності, і це може бути проблемою мати справу з реакціями інших.

There is also a clear lack of transparency and accountability towards consumers, who don't understand the role of suppliers or what tariffs consist of.
Також існує брак прозорості та відповідальності перед споживачами, які не розуміють ролі постачальників або як формуються тарифи.

This can sometimes cause problems with people who don't understand or know about your condition.
Іноді це може викликати проблеми з людьми, які не розуміють або не знають про ваш стан.

Wherefore, the new art divides the public in two classes of individuals: those who understand it and those who don't understand it; those being, the artists and those who are not artists.
Ось чому нове мистецтво поділяє публіку на два класи- тих, хто розуміє, і тих, хто не розуміє його, тобто на художників і тих, які художниками не є.