Що таке WHO FAIL Українською - Українська переклад

• хто не
• які не
• які розчаровують
• які підводять

Приклади вживання Who fail Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those who fail to dream.
Ті, хто не вміє мріяти.

What happens to the kids who fail?
Що відбувається з дітьми, які недоїдають?

Those who fail go bankrupt.
Той, хто програє, стає банкрутом.

I have no patience for injustice, no tolerance for government incompetence, no sympathy for leaders who fail their citizens.”.
У мене немає терпимості до несправедливості, до непрофесійності уряду та лідерів, які розчаровують своїх громадян.

Those who fail to plan are planning to fail.".
Той, хто не планує, планує провалитися».

Happiness will never come to those who fail to appreciate what they have.
Щастя ніколи не приходить до тих, хто не цінує того, що має.

Those who fail to plan, are planning to fail.".
Ті, хто не планує, планують зазнати невдачі".

The earl of Alençon, hearing this, said,"This is what one gets by employing such scoundrels, who fail when there is any need for them.".
Граф Алансон, почувши це, заявив,"Ось що одержуєш, наймаючи таких мерзотників, які підводять всякий раз, коли їх потребуєш.

And those who fail get another opportunity.
А ті, хто зазнають невдачі, отримують ще одну можливість.

Just like other drugs, Exemestane has its downsides that are mostly experienced by people who fail to follow the dosage instructions.
Як і інші препарати, Екземестан має свої недоліки, які в основному відчувають люди, які не дотримуються інструкцій щодо дозування.

Those who fail to comply with the new rules will be turned away.
А тих, хто не погоджується з новими правилами.

Happiness will never come to those who fail to appreciate what they already have….
Щастя не приходить до тих, хто не вміє цінувати те, що вже має.

Drivers who fail to do so could risk losing their automobile.
Хто не встигнуть цього зробити, можуть втратити своє авто.

The most important factor in the growth of a company is its workers, but with the union's umbrella of protection over employees who fail to perform, enterprises lose their competitiveness.
Найважливішим фактором зростання компанії є її працівники, але через захист профспілками працівників, які не виконують свої посадові обов'язки, підприємства втрачають конкурентоспроможність.

Children who fail the test are given additional support.
Діти, які не встигають, отримують додаткову підтримку.

A new invention, inspired by people of short stature who fail to enjoy the concerts of their favorite artists, is attracting attention.
Привертає увагу новий винахід, натхненний людьми короткострокового розвитку, які не можуть насолоджуватися концертами своїх улюблених виконавців.

Men who fail to register will risk encountering difficulties getting jobs.
Чоловіки, які не зможуть зареєструватися, ризикують зіткнутися з труднощами при отриманні роботи.

Underdeveloped children and patients who fail to maintain normal weight due to unexplained medical reasons can also benefit from this treatment.
Недостатньо розвинені діти та пацієнти, які не підтримують нормальну вагу внаслідок нез'ясованих медичних причин, також можуть отримати користь від цього лікування.

People who fail to use their emotional intelligence skills are more likely to turn to other, less effective means of managing their mood.
Люди, які не мають навичок емоційного інтелекту, користуються іншими, менш ефективними засобами управління настроєм.

Journalists who fail to adapt to this new era will disappear.
Які не зможуть адаптуватися до цієї нової цифрової епохи, залишаться позаду.

Those who fail the test will have to attend a language course.
Той, хто не витримав тест, муситиме відвідувати мовні курси.

They say that those who fail to learn from history are doomed to repeat it, so time to bone up!
Говорять, що ті, хто не вчаться в історії, приречені на те, щоб повторити це, так що час на кістку!

Those who fail to understand capitalism are quick to support“job creation” programs to create work.
Ті, хто не розуміє суті капіталізму, з готовністю підтримують програми щодо«створення нових робочих місць», щоб люди могли трудитися.

Often executives who fail to appear confident get comments about lackluster executive presence.
Часто керівники, які не здаються впевненими, отримують коментарі про тьмяному представницькому присутності.

Managers who fail to position employees to be effective in their roles and provide organizational support may lose their most talented and energetic people.
Для менеджерів це означає, що ті з них, хто не навчиться допомагати своїм підлеглим досягати цілей і ефективно виконувати свої завдання, ризикують втратити найбільш талановитих та енергійних людей.

Those Christian apologists who fail to see this simply have failed to understand the direction that cosmology has taken in recent years.
Ті християнські апологети, які не бачать цього, просто не розуміють напрямку, який космологія прийняла в останні роки.

Enterprises who fail to meet these union demands are then the targets of struggle, including strikes and protests, which further disable business.
Підприємства, які не виконують вимоги профспілок, стають об'єктами нападок, включаючи страйки і протести, що ще більше виводить з ладу бізнес.

Investors who fail to get a loan from Ukrgasbank, Oschadbank, or other such Ukrainian banks will have to go to the European Bank for Reconstruction and Development for credit.
Інвесторам, які не отримають кредит від Укргазбанку, Ощадбанку або інших подібних українських банків, доведеться звертатися до Європейського банку реконструкції та розвитку для отримання кредиту.

Those who fail to perceive this fact have no right to be involved in the anti-capitalist struggle, and that includes activists and supporters throughout the whole left-right spectrum.
Ті, хто не спроможні усвідомити це, не мають права приймати участь в антикапіталістичній битві, до якої підключаються активісти та симпатики всього червоно-коричневого політичного спектру.

Students who fail to adhere to the above guidelines will be advised to apply for reinstatement and will be barred from enrollment until full compliance with USCIS regulations is obtained.
Студенти, які не дотримуються зазначених принципів буде рекомендовано звернутися з проханням про відновлення і буде відсторонений від зарахування до повної відповідності з правилами USCIS не виходить.