Що таке WHO LATER BECAME Українською - Українська переклад

• який згодом став
• який пізніше став
• який потім став
• який став надалі
• яка згодом стала
• які згодом стали
• яка пізніше стала
• які пізніше стали

Приклади вживання Who later became Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who later became his wife.
Яка згодом стала його дружиною.

He had two brothers who later became doctors.
У них народилися три сини, які стали згодом лікарями.

In 1920, an independent Arab Kingdom of Syria was established under King Faisal of the Hashemite family, who later became King of Iraq.
У 1920 році незалежне Арабське Королівство Сирія було створено королем Фейсалом І Хашимітського походження, який згодом став королем Іраку.

Perseus who later became her husband.
Вілінською, яка пізніше стала його дружиною.

At that time he met Miss Mary Olson, who later became his wife.
Там він познайомився з Мілевою Марич, яка пізніше стала його дружиною.

Browning who later became her husband.
Вілінською, яка пізніше стала його дружиною.

Together with them appeared Katya Pletneva, who later became Boris's wife.
Разом з ними виступала Катя Плетньова, яка згодом стала дружиною Бориса.

One of his instructors wasRobert Anderson, who later became the commander ofFort Sumterand surrendered to Beauregard at the start of the Civil War.
Один з його інструкторів був Роберт Андерсон, який пізніше став командиром форту Самтер і здався Борегару на початку Громадянської війни.

In Heidelberg, he met Hedwig Schallenberg, who later became his wife.
У Гейдельберзі він зустрів Хедвіг Шелленберг, яка пізніше стала його дружиною.

Richard Perle, who later became a core member of PNAC, was involved in similar activities to those pursued by PNAC after its formal organization.
Річард Перл, який пізніше став одним з основних членів PNAC, брав участь у заходах аналогічних проведеним PNAC після його формальної реєстрації.

One of them was Marie, who later became his wife.
Її звали Маріанна, яка незабаром стала його дружиною.

In addition, individuals who later became representatives of noble families(rulers, rich people) were sculptured by her own hand, thinking through every detail.
До того ж особин, які згодом стали представниками благородних сімей(правителями, багатіями), вона ліпила власноруч, продумуючи кожну деталь.

There I met the woman who later became my wife.
Там я познайомилася з дівчиною, яка згодом стала моєю подругою.

Moses was to ascend the mountain of God six times to speak with the elohim who later became Jesus Christ.
Мойсей мав зійти на гору Бога шість разів, щоб говорити з елогімом, який потім став Ісусом Христом.

Hofmann had many students who later became well known American artists.
Спендіаров виховав немало учнів, що стали згодом відомими радянськими композиторами.

Hans, the eldest, was born in 1520 and had a son with the same name, who later became mayor of Nagold.
Ганс, старший, народився в 1520 році і мав сина з тим же ім'ям, який згодом став мером міста Нагольд.

In 2013, Oleksiy Plashkov joined the club, who later became a pipe master and keeper of the club's gold reserves.
В 2013 році до клубу приєднався Олексій Плашков, який згодом став люльковим майстром і по сумісництву хранителем клубного золотого запасу.

Nevertheless, in 1987, she sheltered Eminem's girlfriend Kimberly Scott who later became his wife.
Проте, в 1987 році вона дала притулок втекла з дому подругу сина Кімберлі Скотт, яка згодом стала дружиною Емінема.

It was reckless and unjustified violence by the Greeks, who later became the cause of attack the Persians on the Greek mainland.
Це була необдумана і невиправдана жорстокість з боку греків, яка згодом стала причиною нападу персів на материкову Грецію.

Severini began his painting career in 1900 as a student of Giacomo Balla, an Italian pointillist painter who later became a prominent Futurist.
Северіні почав свою кар'єру живописця в 1900 році як учень Джакомо Балла, італійського художника-пуантіліста, який згодом став видатним футуристом.

In 1206, the Birkenbeiners rescued a two-year-old heir who later became King Haakon Haakonsson IV and ended Norway's civil wars.
У 1206 році Биркенбейнеры врятували дворічну спадкоємця престолу, який пізніше став королем Хааконом Хааконссоном IV і поклав кінець тривалим цивільним війнам в Норвегії.

Here he continued to practice anatomy with Gemma Frisius, his friend, who later became a well-known doctor.
Тут він продовжив займатися анатомією з Геммой Фризием, своїм другом, який став надалі відомим лікарем.

Together with his friend Jaan Tõnisson, who later became a politician and Estonian head of state, he was involved in the nationalist student association(Eesti Üliõpilaste).
Разом із своїм другом Яаном Тиніссоном, який згодом став політиком та главою держави, був залучений до Націоналістичної студентської асоціації(Eesti Üliõpilaste).

In 1980, the first official representative of a British chinchilla named Silver Lambkin was introduced to the public, who later became the champion of many international exhibitions.
У 1980 році публіці був представлений перший офіційний представник британської шиншили на прізвисько Silver Lambkin, який став надалі чемпіоном багатьох міжнародних виставок.

In 2002, we gathered together again(but with our new colleague, who later became the fourth co-founder of Quintagroup) and started to do joint projects in IT.
У 2002 році ми знову зібралися разом вже з новим колегою, який згодом став четвертим співзасновником Quintagroup і почали робити нові спільні проекти в ІТ.

September 26, 1892, a girl was born, who later became a great poetess.
Вересня 1892 року народилася дівчинка, яка згодом стала великою поетесою.

Dietrich married only once, to assistant director Rudolf Sieber, who later became an assistant director at Paramount Pictures in France, responsible for foreign language dubbing.
Вона вийшла заміж лише один раз, за Рудольфа Зібера, який пізніше став помічником режисера на Paramount Pictures у Франції, відповідальним за дубляж.

At this time, he met people who later became his colleagues.
Саме на війні він познайомився з людьми, які згодом стали його соратниками.

There, he met Tatiana Mihailova, who later became his second wife.
У Болгарії зустрів Тетяну Михайлову, яка згодом стала його другою дружиною.