Що таке WHO PROVIDE US Українською - Українська переклад

• які надають нам
• хто надає нам

Приклади вживання Who provide us Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are dozens of stable sub-contractors who provide us some items from other materials.
Є десятки стабільних субпідрядників, які надають нам деякі елементи з інших матеріалів.

Third parties who provide us with the support and services for you to receive your order.
Третім особам, які надають нам підтримку і послуги, за допомогою яких Ви отримуєте Ваше замовлення.

If you choose to join our email newsletter, the email address that you submit to us will be forwarded to DotMailer who provide us with email marketing services.
Якщо ви вирішите дати згоду на отримання новин електронною поштою, електронну адресу, надану під час підписки, буде надіслано DotMailer, що надає нам маркетингові послуги з розсилки.

We offer individuals who provide us information choices about receiving further communications from us..
Ми пропонуємо особам, які надають нам свою контактну інформацію, обрати подальший спосіб отримання повідомлень від нас..

We receive information about you and your activities on and off the Ringostat from third-party partners, such as advertising and market research partners who provide us with information about your interest in, and engagement with, our Services and online advertisements.
Ми отримуємо інформацію про вас та вашу діяльність на платформі Ringostat та за її межами від сторонніх партнерів. Ними є партнери з реклами та маркетингових досліджень, які дають нам інформацію про вашу зацікавленість та залучення до наших Сервісів, а також онлайн-реклами.

These contractors include suppliers who provide us with technology, services and/or content related to the operation and maintenance of our Website.
Ці підрядники включають постачальників, які надають нам технології, послуги та/або контент, пов'язані з експлуатацією та обслуговуванням нашого Сайту.

We share information relating to our Users with selected third parties who provide us with a variety of different services that support the delivery of our Services(“Third Party Processors”).
Ми надаємо інформацію про наших користувачів вибраним стороннім особам, які надають нам різноманітні послуги, які підтримують надання наших послуг(назвімо їх"Сторонніми обробниками даних").

Although we enforce strict‘price accuracy' policies with all partners who provide us with travel data and endeavor to ensure that the content displayed on or via the Skyscanner Services and Platforms is up to date and accurate, we cannot guarantee the reliability or accuracy of such content.
Хоча ми дотримуємося суворих політик точності цін у співпраці з усіма партнерами, які надають нам дані про подорожі, і вживаємо заходів для забезпечення точності й актуальності вмісту, що відображається через Послуги і Платформи Skyscanner, ми не можемо гарантувати надійність і точність такого вмісту.

We share information relating to our Users with selected third parties who provide us with a variety of different services that support the delivery of our Services(“Third Party Processors”).
Ми надаємо інформацію про наших користувачів вибраним стороннім особам, які надають нам різноманітні послуги, за допомогою яких ми можемо надавати наші послуги(назвімо їх Сторонніми обробниками даних).

Although we enforce strict‘price accuracy' policies with all partners who provide us with travel data and endeavor to ensure that the content displayed on or via the Skyscanner Services and Platforms is up to date and accurate, we cannot guarantee the reliability or accuracy of such content.
Хоча ми дотримуємося суворих політик точності цін під час співпраці з усіма постачальниками туристичних послуг, які надають нам дані про подорожі, і робимо все для того, щоб у службах і платформах відображався тільки точний і актуальний вміст, ми не можемо гарантувати надійність і точність цього вмісту.

We may collect information about you from trusted business partners, including marketing partners who provide us with information about potential customers of our products and security partners who provide us with information to protect against abuse.
Ми також можемо збирати інформацію про вас від наших надійних партнерів, зокрема маркетингових партнерів, які надають нам відомості про потенційних клієнтів наших комерційних послуг, і партнерів у галузі безпеки, що надсилають нам дані для захисту від порушень.

With our trusted suppliers, including those who provide us with technology services such as data analytics, hosting and technical support;
Нашими агентами та постачальниками, включаючи тих, хто надає нам технологічні послуги, такі як аналіз даних, хостинг та технічна підтримка;

Our agents and suppliers, including those who provide us with technology support services such as data analytics, hosting and technical support;
Нашими агентами та постачальниками, включаючи тих, хто надає нам технологічні послуги, такі як аналіз даних, хостинг та технічна підтримка;

We may also collect information about you from trusted partners, including marketing partners who provide us with information about potential customers of our corporate services and security partners who provide us with information to protect us from illegal behavior.
Ми також можемо збирати інформацію про вас від наших надійних партнерів, зокрема маркетингових партнерів, які надають нам відомості про потенційних клієнтів наших комерційних послуг, і партнерів у галузі безпеки, що надсилають нам дані для захисту від порушень.

We believe that the main values of our company include our customers who use our products; our business partners who provide us with resources to create the end-products; and our dealers who work with us to guarantee excellent representation of our brands in all regions of Ukraine and abroad.
Головними нашими цінностями ми вважаємо клієнтів, що використовують нашу продукцію, партнерів по бізнесу, що надають нам свої можливості і ресурси для створення цієї продукції, а також наших дилерів, які працюють разом з нами для забезпечення представленості наших товарів у всіх регіонах України.

We were fortunate to have met John, who provided us with very helpful information.
Нам пощастило зустріти Олександра Перепеличного, який надав нам важливі докази.

Ihnatowycz Institute for Leadership оf Ivey Business School, who provides us with professional support in research and curriculum development.
Ігоря Ігнатовича, який надає нам фахову підтримку в проведенні досліджень та виробленні навчальних програм.

Also, our customers who provided us with their phone numbers to place an order are entered in our database.
Також, в нашу базу вводяться клієнти, які надали нам свої номери телефонів для розміщення замовлення.

We teamed up with the accountancy firm KPMG LLP, who provided us with calculations based on the annual budget, and then we worked hard to create an appealing interface that would encourage users to complete the task.
Ми створили команду з аудиторською фірмою KPMG LLP, яка надала нам обрахунки, складені на основі щорічного бюджету, і потім старанно працювали над створенням привабливого інтерфейсу, який заохотив би користувачів виконати це завдання.

Sometimes we did not disclose the personal data of servicemen who participated in the events, on purpose, because by publishing their names we risked losing sources who provided us with operational information.
Іноді не оприлюднювали персональні дані військовослужбовців- учасників подій, адже, назвавши їхні імена, ми ризикували втратити джерела, які забезпечували нас оперативною інформацією.

But do we ever think of who provides us with these advantages and conveniences, doing a really complex job?
Але чи задумуємось ми над тим, що стоїть за усім цим процесом, хто надає нам всі ці переваги та вигоди, виконуючи справді складну роботу?

Pablo is an experienced player who will provide us with additional defensive quality.
Пабло- досвідчений гравець, який забезпечить нам додаткове якість захисту.