Що таке WHO WILL BRING Українською - Українська переклад

• який принесе
• який приведе
• які несуть
• яка принесе
• які доведуть
• який привезе

Приклади вживання Who will bring Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who will bring the cake?
А хто ж віддасть такий пиріг?

We need people who will bring these changes out.
Нам потрібні люди, які будуть привносити ці зміни.

Who will bring the rest?
А хто буде відновляти все решту?

These are the Indigo Children who will bring new philosophies and new religions into the world.
Це люди, які несуть у світ нові філософії й нові релігії.

Who will bring her back to life?
Що приведе її назад в життя?

For this purpose, Liam Scarlett was invited, who will bring additional choreography.
Для цього був запрошений Ліам Скарлетт, який привнесе додаткову хореографію.

But who will bring home the Directing Statue?
Тож хто повіз додому статуетку?

The choice should not be“against”, but“for”- for good values and the personality who will bring them to life.
Вибір повинен бути не«проти», але вибором«за»- за цінності та особу, хто втілюватиме їх у життя.

Who will bring me to the fortified city?
Хто приведе нас до символічної Землі Обітованої?

These are the Indigo Children who will bring new philosophies and new religions into the world.
З таких дітей виростають видатні особистості, які приносять у світ нові філософії та нові релігії.

Who will bring you the most beautiful laptop in the world?
Хто привезе вам найгарніший у світі ноутбук?

This will open the window for the investors, who will bring the most advanced technologies to our industry».
Цим держава відкриє вікно для інвесторів, які привнесуть в галузь новітні технології».

For who will bring him to see what will be after him?
Бо хто дасть йому побачити, що після нього буде?”?

All these tasks you can confidently assign to our vfx-generalists, who will bring the scene to the ideal.
Всі ці завдання ви можете з упевненістю покласти на наших vfx-дженералістів, які доведуть сцену до ідеалу.

It is they who will bring new philosophies and spirituality into the world.
Це люди, які несуть у світ нові філософії й нові релігії.

The film's overriding theme is the return of Germany as a great power, with Hitler as the leader who will bring glory to the nation.
Головною темою фільму є повернення Німеччини як великої держави, з Гітлером на чолі, який принесе нації славу.

Search for a person who will bring happiness to your life, support, understanding, respect!
Пошук людини, яка принесе щастя у Ваше життя, підтримку, розуміння, повагу!

To dream the evil, tyrannical man- a sign that comes to power a tyrant who will bring to Earth a war, famine and poverty.
Побачити в сні злого, деспотичного людини- знак того, що до влади прийде тиран, який принесе на землю війну, голод і злидні.

The most popular question,“Who will bring me a glass of water when I'm old?” doesn't make people want to have children anymore.
Найпопулярніше питання:«Хто принесе склянку води в старості?»- більше не змушує задуматися над рішенням завести дитину.

To dream the evil, tyrannical man- a sign that the coming to power of a tyrant who will bring a war to Earth, hunger and poverty.
Побачити в сні злого, деспотичного людини- знак того, що до влади прийде тиран, який принесе на землю війну, голод і злидні.

Will open the event known kinokunya Peter Greenaway, who will bring to Riga his new film-scandal- about the Mexican experience of the famous inhabitant of Sergei Eisenstein. Select.
Відкриє захід відомий кинохулиган Пітер Грінуей, який привезе в Ригу свій новий фільм-скандал- про мексиканський досвід знаменитого рижанина Сергія Ейзенштейна. Select.

The film's overriding theme is the return of Germany as a great power, with Hitler as the leader who will bring glory to the nation.
Найважливіша тема фільму- повернення Німеччини як великої сили, з Гітлером як Справжнім Німецьким Лідером, який приведе націю до слави.

The more there are new competently trained partners who will bring and transfer their knowledge to other people, the more will be the amount of remuneration.
Чим більше буде нових грамотно навчених партнерів, які приведуть і передадуть свої знання іншим людям, тим більше буде сума винагороди.

The overriding theme is the return of Germany as a great power, with Hitler as the True German Leader who will bring glory to the nation.
Найважливіша тема фільму- повернення Німеччини як великої сили, з Гітлером як Справжнім Німецьким Лідером, який приведе націю до слави.

To increase the comfort, you can use the services of waiters, who will bring snacks, cocktails, drinks and various dishes from the restaurant directly to your holiday destination.
Для підвищення комфортабельності можна скористатися послугами офіціантів, які принесуть закуски, коктейлі, напої і різні страви з ресторану безпосередньо до місця вашого відпочинку.

The central theme of the film is a return of Germany like a great electricity, with Hitler as the real German Leader who will bring glory towards the nation.
Найважливіша тема фільму- повернення Німеччини як великої сили, з Гітлером як Справжнім Німецьким Лідером, який приведе націю до слави.

Bear in mind that in case when access will not be safe you need to call for emergency team who will bring a patient to health professionals.
Майте на увазі, що у разі важкодоступності Вам необхідно викликати працівників МНС, котрі доставлять потерпілого в безпечне місце для передачі лікарям.