Що таке WHOLE ARMY Українською - Українська переклад

• ціла армія
• цілу армію
• цілої армії
• усього війська

Приклади вживання Whole army Англійська мовою та їх переклад на Українською

A whole army, perhaps?
Цілої армії навіть?

And his whole army.
З усією його армією.

The whole army was on the move.
Вся армія була в поході.

Visible to the whole army.
Виховне значення для всієї армії.

He has a whole army to protect him!
На його захист устане ціла армія!

We don't have to bring the whole army.
Не треба вести цілу армію.

She must have a whole army of dopplegangers.
Він має цілу армію дегустаторів.

And so thinks Timokhin and the whole army.
І так само думає Тимохін і вся армія.

The whole army against 3,000 workers?
Усю армію кинули проти трьох тисяч працівників?

A weapon capable of taking on a whole army.
Сховок зі зброєю, якої вистачить на цілу армію.

She must have a whole army of dopplegangers.
У нього повинна бути ціла армія виконавців.

The idea was immediately extended to the whole army.
Наказ дуже швидко поширився на всю армію.

A whole army of fluffy guards lives in the Hermitage.
В Ермітажі живе ціла армія пухнастих охоронців.

There were less than sixty of them who opposed the whole army.
Їх було тут менше шістдесяти, що протистояли цілої армії.

The whole Army front stretched out for over eighty kilometers.
Фронт усієї армії розтягнувся на понад 60 кілометрів.

And, despite the fact that Batiatus is a character, rather negative, he managed to find a whole army of admirers.
І, незважаючи на те що Батіат- персонаж, скоріше, негативний, він встиг здобути цілу армію шанувальників.

He had a whole army in Washington, that was working on his behalf.
Він мав цілу армію у Вашингтоні, яка працювала від його імені.

You will visit the small forest, where you will help the whole army of animals to fatten the huge king of beasts.
Ви побуваєте в маленькому лісі, де потрібно буде допомагати цілої армії тварин відгодувати величезного царя звірів.

In Canada, in addition to a whole army of private detectives- singles, there are about 200 private firms engaged in the detective business.
У Канаді, крім цілої армії приватних детектівов- одинаків, налічується близько 200 приватних фірм, зайнятих розшукним бізнесом.

Theophanes mentions that the Umayyad caliph Muawiyah I settled a whole army of 5,000 Slavic mercenaries in Syria in the 660s.
Феофан згадує, що халіф Муавія Омейядов зупинив цілу армія з 5000 слов'янських найманців в Сирії в 660 р.

Also, the child will be happy to practice boxing skills on pear, introducing himself beloved hero who defeated the whole army of enemies.
Також дитина буде із задоволенням відпрацьовувати боксерські навички на груші, представляючи себе улюбленим героєм, який здолав цілу армію своїх ворогів.

So when Alexander dismissed his whole army and enrolled Persians, the opposition broke down.
Але коли Олександр все таки розпустив всю армію македонців, а на їх місце набрав персів, опозиція була зломленою.

Morgan's army carefully aimed and killed almost all officers in the column of the opponent, then attacked without suspecting that was dealing with Burgoyn's whole army.
Люди Моргана ретельно прицілилися та вибили майже всіх офіцерів в колоні противника, потім атакували, навіть не підозрюючи, що мають справу з усією армією Бургойна.

From the"Comrade Commandants" the whole army aristocracy was chosen, including lieutenants, captains etc.
З«товаришів командирів» була обрана вся армійська аристократія, включаючи лейтенантів, капітанів і т. д.

Meanwhile, the despairing inhabitants of Rome thought that the whole army had been wiped out and that there was no chance of resistance.
Тим часом відчайдушні жителі Риму вважали, що вся армія була знищена і що не було ніяких шансів на опір.

If you dream you see how the whole army moved in the maneuvers, in real life you are a supporter of discipline and order.
Якщо в сні Ви бачите, як цілі армії пересуваються під час маневрів, то в реальному житті Ви є прихильником дисципліни й порядку.

And those Cossacks beat their heads to the great sovereign from the whole army, so that the great sovereign would grant them, give them your guilt.
І ті козаки били чолом великому государю від усього війська, щоб великий государ пожалував, велів ті ваші провини віддати.

A hero(warrior, mage or paladin), and a whole army of his loyal companions in arms travel across a huge continent made up from dozens of linked locations.
Герой(воїн, маг або паладин) і ціла армія його вірних соратників подорожують величезним континентом, що є декількома десятками зв'язаних територій.

Only one Cossack comes back from the whole army, saying that the Poles have broken them, the ataman was killed, and they will soon attack.
З усього війська повертається лише один козак і каже, що поляки розбили їх і вбили отамана, і скоро нападуть.

Players are promised new graphics engine, a whole army of new and classic fighters, a variety of customizing characters and“best-in-class scene mode”.
Гравцям обіцяють новий графічний движок, цілу армію нових і класичних бійців, та«найкращий у своєму класі сюжетний режим».