Приклади вживання
Why do so
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Why do so many people not like Tom?
Чому так багато людей не люблять Тома?
If this is true, then why do so few people witness murders in real life but everybody sees them on TV and in movies?
Якщо це правда, то чому так мало людей зустрічаються із вбивствами в своєму житті при тому, що всі постійно бачать їх по телевізору і в кіно?
Why do so many people visit Kyoto?
Чому так багато людей приїздять до Кіото?
Why do so few of his colleagues support him?
Чому так мало депутатів його підтримали?
But why do so few people then actively work on it?
Чому так мало людей активно їм протистояли?
Why do so few potentially habitable exoplanets?
Чому так мало потенційно населених екзопланет?
Why do so many young Chechens join IS?
Але чому ж так багато молодих чеченців приєднуються до ІД?
Why do so many Croatian names end in“ic”?
Чому так багато українських прізвища закінчуються на"енко"?
Why do so many of us continue to make unhealthy choices?
Чому ж більшість продовжує робити нездоровий вибір?
And why do so many leadership training programmes fail?
Чому так багато англійських програм зазнають невдачі?
Why do so many Erasmus students choose Sciences Po?
Чому так багато іноземних студентів вибирають Sciences Po?
Why do so many fat people eat at Sweet Tomatoes?
Чому багато дівчат під час стресу їдять так багато солодкого?
Why do so many websites and blogs have conflicting information?
Чому так багато блогів і сайтів зазнають поразки?
Sowhy do so many professional women reject feminism?
Чому так багато жінок виступають проти фемінізму?
Sowhy do so many people report feeling tired?
То чому так багато людей повідомляють про відчуття втоми?
Sowhy do so few of us actually achieve it?
Такчому ж так мало хто з нас насправді її досягнення?
Why do so many people- especially women- ignore their finances?
Чому багато людей(особливо в СНД) брешуть про свої доходи?
Why do so many astronomical objects have annoying names?
Все-таки чому так багато астрономічних об'єктів має такі дратівливі назви?
Why do so many of our people fail to see this simple truth?
Чому ж настільки багато громадян нашої країни ігнорують це просте правило?
Why do so many aeroplanes, ships and boats go missing in the Bermuda Triangle?
Чому в Бермудському трикутнику зникають літаки і кораблі?
Why do so may innocent people and animals suffer terrible things?
Якщо так, чому невинні люди і тварини так сильно страждають?
Why do so many people across so many industries and countries love us?
Чому так багато людей у різних галузях і країнах люблять нас?
Why do so many international students choose Sciences Po for their undergraduate studies?
Чому так багато іноземних студентів вибирають Sciences Po?
Sowhy do so many of them speak for the greater transparency initiatives?
Чому ж так багато з них підтримують ініціативи на користь прозорості?
Why do so many of you, through fear, still live such miserable, helpless lives?
Чому так багато з вас, через страх, все ще проживають такі жалюгідні, безпорадні життя?
Why do so many people today assume that everyone thought that the earth was flat until the time of Columbus?
Чому так багато людей сьогодні вважають, що до часів Колумба всі люди думали, що Земля була плоскою?
Sowhy do so many of us rush into battle with our career without devising a strategy to ensure victory?
Так чому ж настільки багато хто з нас кидаються в бій за успішну кар'єру без розробки стратегії переможця?
Why do so many people still do not see these strong words of Jesus, and calculate the exact date of the end of the world?
Чому так багато людей все ще не бачать ці сильні слова Ісуса, і обчислити точну дату кінця світу?
Why do so many in my country and Europe believe that the small group of Turks who accept the Armenian Nationalists beliefs represent Turkish scholarship?
Чому так багато людей в моїй країні і Європі вважають, що невелика група турків, які приймають вірування вірменські націоналісти представляють турецьку стипендію?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文