Що таке WIKIPEDIA ARTICLE Українською - Українська переклад

• статті вікіпедії
• стаття вікіпедії

Приклади вживання Wikipedia article Англійська мовою та їх переклад на Українською

(Description taken from the Wikipedia article).
(Опис взято зі статті Вікіпедії).

The Wikipedia article also makes the claim….
У статті Вікіпедії також подано претензію….

Should I pay for a Wikipedia article?
Може я мав би заплатити за статтю у Вікіпедії?

Wikipedia article on Christianity in Lebanon WEB.
Wikipedia стаття про християнство в Лівані WEB.

Anyone can write or edit a Wikipedia article.
Будь-яка людина може написати або відредагувати статтю в Вікіпедії.

Should there be a Wikipedia article about me or my company?
Чи можна написати статтю у Вікіпедії про себе чи свого родича або друга?

Wikipedia article on Soviet constitution also has links to earlier versions.
Стаття Вікіпедії про радянську конституцію також містить посилання на попередні версії.

I will show you how the recent protests in Romania were reflected in the Wikipedia article.
Покажу вам, як нещодавні протести у Румунії були відображені у статті Вікіпедії.

Even the Wikipedia article you cited on retained fetal tissue mentions these risks:"….
Навіть у Вікіпедії в статті ви привели на розмір плоду тканини згадує ці ризики:"….

It appears to have been the reverse, leading to the 1960s Quiet Revolution- see Wikipedia article.
Здається, це було зворотним, що призвело до Quiet Revolution 1960-х років- див. Статті Вікіпедії.

In a Wikipedia article, it may happen that an American Wikipedian wants to write center, a British centre.
У статті Вікіпедії, учасник з США може захотіти писати слово center, а британець- centre.

Can I include a work licensed with CC BY in a Wikipedia article even though they use a CC BY-SA license?
Чи можу я включати твір, який ліцензовано під CC BY, у статтю Вікіпедії, навіть якщо вона використовує ліцензію CC BY-SA?

This Wikipedia article contains some good information, as does this review of a rather controversial book.
Ця стаття Вікіпедії містить деяку корисну інформацію, як і цей огляд досить суперечливої книги.

Please, do not write word“desert” in your language Wikipedia article about this place, because it's semi-desert at max.
Будь ласка, не використовуєте слово«пустеля» у статті Вікіпедії своєю мовою про це місце, бо це напівпустеля максимум.

Writing a Wikipedia article can also help you get to know something- at the same time requiring much less time.
Написання статті у Вікіпедії також може допомогти вам дізнатися про щось- і в цей же час, воно вимагає набагто менше часу.

Below I have pasted a paragraph that outlines the Perseids briefly and here is a link to the full scoop through the Wikipedia article.
Нижче я накреслив абзац, коротко окреслює Perseids, і тут є посилання на повний перехід через статтю Вікіпедії.

The Artist tab shows Wikipedia article about currently played artist. Toolbar contains:.
На вкладці« Виконавець» буде показано статтю з Вікіпедії про виконавця поточної композиції. На панелі інструментів будуть:.

An image does not magically become useful by virtue of the argument that it could be used to illustrate a Wikipedia article on X, merely because X happens to be the subject of the photograph.
Зображення не стає магічним чином корисним від того, що хтось стверджує, що його можна використати, щоб проілюструвати статтю у Вікіпедії про Х лише тому, що Х є темою цього зображення.

In reading the wikipedia article on eye color, I noticed that the colors listed there seemed a bit arbitrary.
Читати у Вікіпедії статті про колір очей, я помітив, що кольори там вказані, здавалося, трохи довільним.

Parker used a screenshot from the 15 June 2014 English Wikipedia article for Magna Carta and printed it onto fabric.
Паркер використала скріншот зі статті Англійської Вікіпедії від 15 червня 2014 року"Magna Carta" і надрукувала його на тканині.

In April 2013, a Wikipedia article describing the Pierre-sur-Haute military radio station attracted attention from the French interior intelligence agency DCRI.
У квітні 2013 року стаття у Вікіпедії, що описує військову радіостанцію П'єр-сюр-От, привернула увагу французької агенції внутрішніх розвідок DCRI.

An October 2007 Reuters article, titled"Wikipedia page the latest status symbol", reported the recent phenomenon of how having a Wikipedia article vindicates one's notability.
У жовтні 2007 року стаття Reuters, під заголовком“Сторінка Вікіпедії- останній символ статусу”, повідомила про те, що наявність статті у Вікіпедії підтверджує статус знаменитості.

No page should be linked from a Wikipedia article unless its inclusion is justifiable according to this guideline and common sense.
На жодну сторінку не слід посилатися зі статті Вікіпедії, якщо це включення не є виправданим згідно з цією настановою та здоровим глуздом.

Chroma subsampling is the practice of encoding images by implementing more resolution for luminance information than for color information. Please read this Wikipedia article for a full explanation.
Субдискретизація насиченості- це спосіб кодування зображень на основі реалізації більшої роздільної здатності для даних яскравості світла, порівняно з даними щодо кольору. Докладніше пояснення можна знайти у цій статті Вікіпедії.

I would recommend you to begin with reading a Wikipedia article on this topic, so that you would be able to get to know the main opinions on this matter.
Для початку я рекомендую прочитати статтю з Вікіпедії за цією темою, щоб ви могли ознайомитися з основними поглядами, які сьогодні існують з цього питання.

He then aggregated Wikipedia article view counts on a monthly basis for the corresponding 48 Wikipedia articles over a 32-month period, from the beginning of January 2012 to the end of August 2014.
Таблиця 8 Потім він об'єднав вигляд статті Вікіпедії щомісяця на відповідні 48 статей Вікіпедії протягом 32-місячного періоду, починаючи з січня 2012 року до кінця серпня 2014 року.

Sites that contain neutral and accurate material that is relevant to an encyclopedic understanding of the subject and cannot be integrated into the Wikipedia article due to copyright issues,[4] amount of detail(such as professional athlete statistics, movie or television credits, interview transcripts, or online textbooks), or other reasons.
Сайти з нейтральним і точним матеріалом, який відповідає енциклопедичному розумінню предмету, але не може бути інтегрований до Вікіпедійної статті через проблеми з авторським правом[4], кількість подробиць(як-от професійна статистика спортсмена, кіно- чи телевізійні титри, стенограми інтерв'ю чи онлайнові текстові книги) або з інших причин.

I am writing this because I believe the Wikipedia article on Turko-Mongol tradition does not really help readers understand the concept, which gave rise to this question(my assumption).
Я пишу це, тому що вірю, що стаття Вікіпедії проTurko-Mongol tradition дійсно не допомагає читачам зрозуміти концепцію, яка породила це питання(моє припущення).

Ag97 earned no friends from that comment, and the Wikipedia article for PizzaGate was also quickly locked down by the administrators, so the page became protected and can only be edited by users with“extended confirmed rights”.
Ag97 не заробив друзів з цього коментаря, а стаття Вікіпедії для PizzaGate також була швидко заблокована адміністраторами, тому сторінка стала захищеною та може бути змінена лише користувачами з"розширеними підтвердженими правами".