Що таке WIKIMEDIA Українською - Українська переклад

• wikimedia
• вікімедіа

Приклади вживання Wikimedia Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Wikimedia Toolserver.
Тулсервер Вікімедії The.

I got this off of Wikimedia.
Я взяв її з Вікімедії.

Wikimedia is not a traditional organization. It's a global movement.
Вікімедіа- це не традиційна організація. Це глобальний рух.

The Incubator Wikimedia.
В інкубаторі Вікімедія.

Wikimedia operates several other multilingual and open-content sister wiki projects:.
Вікімедіа також керує кількома іншими багатомовними і відкритими вікіпроектами:.

There was a security issue on Wikimedia Labs.
На Wikimedia Labs була проблема із безпекою.

Censorship of the Wikimedia projects prevents people from reading and creating free knowledge.
Цензура проектів Вікімедія не дозволяє людям читати та створювати вільні знання.

It is not enough to fight censorship only when it threatens Wikimedia.
Недостатньо боротися з цензурою тільки тоді, коли вона загрожує Вікіпедії.

Wikimedia is a foundation which collaboratively operates numerous wiki online sites and projects.
Вікімедіа- це фонд, який спільно оперує численними вікі-онлайн-сайтами та проектами.

The same license used by Wikipedia and Wikimedia projects(more here).
Аналогічні ліцензії використовуються проектами Вікіпедіа та Вікісховище(детальніше тут).

The Wikimedia projects are neutral platforms where you should be able to speak and share freely.
Проекти Вікімедія є нейтральними платформами де ви можете вільно спідкуватися та ділитися інформацією.

Click here to see if your employer will match your gift to the Wikimedia Foundation.
Натисніть тут, щоб побачити, чи збільшить ваш роботодавець пожертву до Фонду Вікімедії.

The Wikimedia projects serve as a platform for people from all over the world to share and study knowledge.
Проекти Вікімедія є платформою для людей з усього світу, де вони можуть отримувати та ділитися знаннями.

If you're interested in learning more about autism in the Wikimedia community, there's a great essay on the English Wikipedia, which I highly recommend.
Якщо вам цікаво дізнатися більше про аутизм у спільноті Вікімедіа, є прекрасне есе в англомовній Вікіпедії, яке я дуже рекомендую.

Wikimedia community members seek news about his fate, and call for his immediate release. FreeBassel.
Учасники спільноти Вікіпедії шукають новин про його долю та закликають до його негайного звільнення. FreeBassel.

Although many people have access to the Wikimedia projects, there are many more who are still not able to join our projects today.
Не зважаючи на те, що багато людей мають доступ до проектів Вікімедія, існують такі люди, які досі не мають можливості приєднатись до наших проектів.

Wikimedia Ukraine needed to start and win a legal case in order to obtain state lists of cultural heritage sites.
Вікімедіа Україна довелося почати і виграти судову справу, щоб отримати державні списки пам'яток культурної спадщини.

Welcome to the official site of Wikimania 2009, the 5th International Conference of the Wikimedia Foundation, that is being held on August 26-28, 2009 in Buenos Aires, Argentina.
Ласкаво просимо на офіційний сайт Вікіманії 2009, п'ятої міжнародної конференції Фонду Вікімедія, яка відбудеться 26-28 серпня 2009 року в Буенос Айресі, Аргентині.

The Wikimedia projects are neutral, open platforms where people are free to learn and share knowledge.
Проекти Вікімедія є нейтральними та відкритими платформами де люди можуть вільно отримувати чи ділитися знаннями.

To ensure that a representative cross-section of the Wikimedia community takes part in this election, it is important to translate election notices and candidate statements into as many languages as possible.
З метою забезпечення участі у виборах показної частини співтовариства Вікімедія, важливо перекласти оголошення про вибори й програми кандидатів на як можна більшу кількість мов.

Wikimedia Ukraine depends on the environment- on the rapidly changing world and the place of Ukraine in it.
Вікімедіа Україна» залежить від зовнішнього середовища- світу, що швидко змінюється та розвивається, і місця в ньому України.

On July 13, 2009 Wikimedia Ukraine got a certificate registering it as an organization from the Ministry of Justice of Ukraine.
Липня 2009«Вікімедіа Україна» зареєстрована як юридична особа і отримала свідоцтво про реєстрацію у Міністерстві юстиції України.

Wikimedia Taiwan collaborated with National Cheng-Chi University to improve the Chinese Wikipedia's coverage of ethnology.
Вікімедіа Тайвань співпрацювала з Національним університетом Чен-Чи з метою покращити покриття етнології у Вікіпедії китайською мовою.

To accomplish that, they need the Wikimedia Foundation to remain a neutral host that governments and other third parties cannot force to delete or alter what people write.
В кінці кінців, їм потрібен Фонд Вікімедія як нейтральний хост, який не дозволить урядам та третім особам когось змусити видалити чи змінити те що він пише.

Wikimedia has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page.
Вікімедіа отримала електронний лист, який підтверджує, що власник авторських прав схвалює публікацію на умовах, вказаних на цій сторінці.

Wikimedia projects are continuing to explore new dimensions, this time with a new feature that allows you to upload three dimensional(3D) models.
Проекти Вікмедіа продовжують підкорювати нові виміри, цього разу завдяки новій функції, що дозволяє вам вивантажувати тривимірні(3D) моделі.

Wikimedia is funded primarily through donations by tens of thousands of individuals, but also through several grants and gifts of servers and hosting.
Вікімедіа фінансується переважно за рахунок пожертв від сотень тисяч людей, а також через кілька грантів і дарунків серверів та хостингу(дивіться благодійників).

For example, the Wikimedia community has recently taken a strong position on freedom of panorama in the European Union to protect the right to publish photos of buildings.
Наприклад, спільнота Вікімедії нещодавно зайняла тверду позицію щодо свободи панорами в Європейському Союзі щоб захистити право публікувати фотографії будівель.