Що таке WILL BE ABLE TO COMPETE Українською - Українська переклад

• зможуть конкурувати
• зможе скласти конкуренцію
• зможуть позмагатися
• зможе конкурувати
• зможемо конкурувати
• зможуть скласти конкуренцію

Приклади вживання Will be able to compete Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only large companies will be able to compete.
Лише крупнотоварні виробники можуть конкурувати.

They will be able to compete with each other both by cost per square metre of the repaired road, and by quality.
Вони зможуть конкурувати між собою як за вартістю квадратного метру відремонтованої дороги, так і за якістю.

That's the only way they will be able to compete in today's world.
Саме так вона може бути конкурентоспроможною в сучасному світі.

Such cars will be able to compete with Tesla electric vehicles, as well as“green” models of Mercedes-Benz and Audi brands.
Подібні автомобілі зможуть скласти конкуренцію електромобілям Tesla, а також«зеленим» моделям марок Mercedes-Benz і Audi.

And the main thing- the best cosplayers will be able to compete for the prize pool of UAH 20 000!
А головне- найкращі косплеєри зможуть позмагатися за призовий фонд у 20 000 грн!

For its beauty and Golden domes to compare the object not the case with many churches, only some will be able to compete with him.
По своїй красі і златоглавим куполах порівняти цей об'єкт не можна з багатьма храмами, лише деякі зможуть позмагатися з ним.

That way we will be able to compete on the world stage.
В такому випадку ми зможемо конкурувати на світовому ринку.

Audi A3 at the New York Auto Show debuted in the sedan form, which will be able to compete with the Mercedes-Benz CLA.
На Нью-Йоркському автосалоні дебютував седан Audi A3, який зможе конкурувати з Mercedes-Benz CLA.

Such a car will be able to compete with the Mercedes-AMG A45.
Такий автомобіль зможе скласти конкуренцію Mercedes-AMG A45.

The site«Today” tried to figure out who in the fall of 2020 will be able to compete with the current president, Donald Trump.
Сайт"Сегодня" спробував розібратися, хто восени 2020 року зможе скласти конкуренцію чинному президенту Дональду Трампу.

Very soon he will be able to compete with the British, becoming one of the major languages of international importance.
Зовсім скоро він зможе скласти конкуренцію англійської, ставши одним з основних мов міжнародного значення.

If we succeed in reproducing the working environment very precisely for practical skills training, we will be able to compete with universities.
Якщо вийде дуже точно відтворювати робоче оточення для навчання практичним навичкам, то ми зможемо скласти конкуренцію університетам.

Only then we will be able to compete in the international markets.
В такому випадку ми зможемо конкурувати на світовому ринку.

As we already wrote, specialists in the creation of such institutions, which later will be able to compete with the most famous casinos in the world, is not Vietnam.
Як ми вже писали, фахівці зі створення таких інституцій, які згодом зможуть конкурувати з найвідомішими казино у світі, не є В'єтнамом.

The mini reactors will be able to compete on price with low-cost renewables such as offshore wind.
Міні-реактори зможуть конкурувати у вартості з дешевими альтернативними джерелами енергії, такими як вітряні електростанції.

Post-Soviet countries also have significant potential for development in the near future will be able to compete with the present global players of the dairy market.
Пострадянські країни також мають значний потенціал розвитку, найближчим часом зможуть скласти конкуренцію нинішній світовим гравцям молочного ринку.”.

Only then she will be able to compete with others in the industry.
Тільки тоді вона гідно зможе конкурувати з іншими організаціями.

The unification of power systems will enable all Ukrainian producers to enter European markets, and European companies will be able to compete for Ukrainian consumers.
Об'єднання енергосистем дасть змогу всім нашим виробникам виходити на ринок Європи, а європейські компанії зможуть конкурувати за українського споживача.

And the most worthy knights will be able to compete for the attention of beautiful ladies.
А найдостойніші лицарі зможуть позмагатися за увагу прекрасних дам.

In its dynamic characteristics and reserve the successor of the XJ will be able to compete, for example, Tesla Model S, Porsche Taycan and Audi e-tron GT.
За своїм динамічним характеристикам і запасу ходу наступник XJ зможе скласти конкуренцію, наприклад, Tesla Model S і Porsche Taycan.

We need a business model that will be able to compete, and what is better, to be out of competition with the existing business model.
Потрібна бізнес-модель, яка зможе конкурувати, а краще- бути поза конкуренцією з існуючою бізнес-моделлю.

However, with the an improved wheelbase 2017 Lexus RX350L and RX450L will be able to compete with such crossovers as Acura MDX, Infiniti QX60 and Volvo XC90.
Але з появою довгобазних, семимісних Lexus RX350L і RX450L японці зможуть конкурувати з такими кросоверами, як Acura MDX, Infiniti QX60 і Volvo XC90.

Thus, private gas traders will be able to compete with Naftogaz in gas deliveries.
Таким чином, приватні газові трейдери зможуть конкурувати з“Нафтогазом” в поставках газу.

It was assumed that the car will be able to compete with budget cars in the domestic market.
Передбачалося, що авто зможе конкурувати з бюджетними іномарками на вітчизняному ринку.

New Hongqi H9 will become a production model, which will be able to compete with the Mercedes S-class, the BMW seven series and Audi A8.
Новий Hongqi H9 стане серійною моделлю, яка зможе скласти конкуренцію Mercedes S класу, BMW сьомої серії і Audi A8.

The result is that Ningbo, with its port at Beilun, will be able to compete with Shanghai's port Pudong for international sea freight.
В результаті Нінбо і його порт Бейлунь зможуть скласти конкуренцію порту Шанхая в Пудуні в міжнародних морських перевезеннях.

Because we believe that the next David, that will be able to compete with Apple, Amazon, Uber, Airbnb and others, will come from Ukraine.
Тому що ми віримо, що наступний Давид, який зможе конкурувати з Apple, Amazon, Uber, Airbnb та іншими, буде саме з України.

And after allowing foreigners to buy the land, we will be able to compete in the world market, which will further increase the price, according to Lyvch.
А після дозволу іноземцям купувати землю ми зможемо конкурувати на світовому ринку, що сприятиме ще більшому зростанню ціни, вважає Ливч.

It may take some time before the other players will be able to compete with the bookmaker, whose services are used to use the majority of the Danish population.
Це може зайняти деякий час, перш ніж інші гравці зможуть конкурувати з букмекером, чиї послуги використовуються для більшості датського населення.