Що таке WILL BE CHALLENGING Українською - Українська переклад

• буде складним
• буде складним завданням
• буде непростим завданням

Приклади вживання Will be challenging Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will be challenging this in court.
Я буду оскаржувати це рішення у суді.

This new Numis journey will be challenging.
Проїзд Києвом буде утруднений.

Increasing production fivefold over the next two years will be challenging and will likely require some additional capital, but this is our goal and we will be working hard to achieve it,” Musk said in a letter to shareholders.
Збільшення обсягу виробництва в 5 разів протягом найближчих 2-х років буде непростим завданням, і, ймовірно, зажадає додаткового капіталу, але це наша мета»,- оголосила компанія Tesla в своїй заяві.

But getting the boys out will be challenging.
Хлопчаків витягнути звідси буде важкувато.

The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
Наступний рік буде складним і загрожує невідомістю.

Given the current situation in this particular part of Ukraine, the investigation will be challenging.
Враховуючи нинішню ситуацію у цій конкретній частині України, очікувано, що провести розслідування буде складним завданням.

And finding any biosignatures will be challenging for many reasons.
Пошук будь-яких біомаркерів безумовно є проблемним з багатьох причин.

Increasing production fivefold over the next two years will be challenging and will likely require some additional capital, but this is our goal and we will be working hard to achieve it,” Musk said in a letter to shareholders.
Збільшення виробництва в п'ять разів за два роки буде складним і, ймовірно, потребуватиме залучення додаткового капіталу, але це наша мета, і ми будемо важко працювати, щоб досягти її",- йдеться в листі компанії до інвесторів.

Achieving this new type of energy system will be challenging- but it is possible.
Досягнення цього нового типу енергетичної системи буде складним завданням- але це можливо.

Even after reading what is written above, it will be challenging for most of you to even imagine what the Event will feel like, because you do not yet have a previous life experience as a starting point of reference to compare it with from within this lifetime.
Навіть після прочитання того, що наведене вище, воно стане стимулюючим для більшості з вас, щоб уявити те, на що буде схожа Подія, тому що ви ще не маєте попереднього життєвого досвіду як відправної точки, щоб порівняти її з чимось із свого життя.

We are not satisfied with the verdict of the court and will be challenging the same it the high court.
Ми не згодні з рішенням судді, і будемо оскаржувати його в суді вищої інстанції.

Increasing production five fold over the next two years will be challenging and will likely require some additional capital, but this is our goal and we will be working hard to achieve it," the company said in its letter to investors in 2016.
Збільшення виробництва в п'ять разів за два роки буде складним і, ймовірно, потребуватиме залучення додаткового капіталу, але це наша мета, і ми будемо важко працювати, щоб досягти її",- йдеться в листі компанії до інвесторів.

Malinowski: Match with Serbia will be challenging, but our team can achieve great things.
Малиновський: Матч із Сербією буде складним, але команда може вирішувати надзавдання.

Kim acknowledged that completing reforms will be challenging, but necessary to reach Ukraine's potential.
Кім визнав, що реалізувати програму реформ буде нелегко, проте необхідно для розкриття Україною свого потенціалу.

The process of restoring an orderly system will be challenging, as a significant deleveraging is both necessary and inevitable.
Процес відновлення упорядкованої системи буде важким, оскільки суттєвий спад частки позикових коштів є водночас необхідним та необоротним.

Increasing production five-fold over the next two years will be challenging and will likely require some additional capital, but this is our goal,” the company said in a statement.
Збільшення обсягу виробництва в 5 разів протягом найближчих 2-х років буде непростим завданням, і, ймовірно, зажадає додаткового капіталу, але це наша мета»,- оголосила компанія Tesla в своїй заяві.

We expect that this policy will be challenged in the United States court system.
Ми очікуємо, що ця політика будуть оскаржені в Сполучених Штатах судової системи.

You will be challenged all day and every day.
Ми будемо обвинувачувати Вас усюди і щодня.

You will be challenged each and everyday.
Ми будемо обвинувачувати Вас усюди і щодня.

More you will be challenged to release old patterns of living and thinking.
Більше ви будете кинути виклик, щоб звільнити старі моделі життя і мислення.

You will be challenged and you will be hated.
Вас критикуватимуть і будуть ненавидіти.

How likely is it that the will be challenged?
Яка ймовірність того, що позов буде задоволений?

Next year, Ukraine will be challenged with transition of most of the services from donor to state funding.
Наступного року Україна стане перед викликом- переходом більшості послуг на державне фінансування.

In the first phase, you will be challenged to develop your own identity and vision as a researcher.
На першому етапі, ви будете бути оскаржені розвивати свій власний особистість і бачення як дослідника.

Using a wide range of learning activities, you will be challenged to dig deeper and think critically about the information that you find online.
Використовуючи широкий спектр навчальної діяльності, ви будете виклик копати глибше і критично мислити про інформації, яку ви знайдете в Інтернеті…[-].

However, the European markets continue to be in recovery and will be challenged by political and legislative issues in 2018, according to the BSRIA study.
Проте, Європейські ринки продовжують наразі відновлення і стикатимуться у 2018 році з політичними та законодавчими викликами, зазначає дослідження BSRIA.

We have to solve those problems, because every country will be challenged….
Нам необхідно знайти відповіді на ці проблеми, адже виклик постане перед кожною країною….

With the design studio taking centre stage during your studies, you will be challenged to develop solutions to a series of architectural design problems.
Дизайн-студія буде в центрі уваги під час навчання, як ви кинули виклик розробляти рішення ряду архітектурних завдань проектування.

All illegal decision of the previous convocation of the Kyiv city council will be challenged and cancelled in court, the candidate for mayor of Kyiv, the leader of the UDAR Vitali Klitschko said during a press conference.
Всі незаконні рішення попередньої Київради будуть оскаржені та скасовані в судових інстанціях. Про це під час прес-конференції заявив кандидат в мери Києва, лідер партії«УДАР», Віталій Кличко.

Implement and manage security solutions for computer circuits, set access and availability for internet and intranet, routers and providers will be challenges to their day to day.
Впровадження та управління ними рішень в області безпеки для комп'ютерних схем, набір доступу та доступності для Інтернету і локальної мережі, маршрутизатори і постачальники будуть виклики їх з кожним днем.