Що таке WILL BE DELIVERED TO YOU Українською - Українська переклад

• буде доставлений вам
• будуть надаватися вам
• будуть доставлені вам

Приклади вживання Will be delivered to you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sex will be delivered to you.
Секс поставляється де ви запитаєте.

The material(book, zip folder and timetable) will be delivered to you after the orientation.
Матеріал(книга, папки ZIP і розклад) буде доставлений Вам після орієнтації.

Funds will be delivered to you on the transfer to the Bank.
Кошти будуть доставлені до вас на передачу банку.

After that, you will have to wait since the order will be delivered to you.
Після цього залишається лише дочекатись, коли замовлення прибуде до Вас.

Your order will be delivered to you instantly.
Замовлення буде доставлений вам негайно.

Just a couple of clicks will help you place your order, and it will be delivered to you as soon as possible.
Всього пару кліків допоможуть вам оформити замовлення, і він буде доставлений до вас в найкоротші терміни.

Your costume will be delivered to you at the shortest time!
Ваше замовлення буде доставлене Вам в найкоротші терміни!

We have presented all the necessary materials for a full production in large quantities in stock, so the order will be delivered to you in a very short time.
У нас представлені всі потрібні матеріали для повноцінного виробництва у великій кількості на складі, тому замовлення буде доставлений вам в дуже короткі терміни.

All information will be delivered to you via E-mail.
Всю інформацію Вам буде надіслано на електронну пошту.

Each dish is prepared only after receipt of the order, so we guarantee that the pizza and snacks will be delivered to you hot and salads- fresh and tasty.
Кожна страва готується тільки після надходження замовлення, тому ми гарантуємо, що піца і закуски будуть доставлені Вам гарячими, а салати- свіжими і смачними.

The following will be delivered to you once the fee is paid.
Наступні будуть доставлені до вас як тільки ця плата виплачується.

Do not forget to put your name on your door bell and letterbox as soon as possible to make sure that official correspondence will be delivered to you.
Не забудьте якнайшвидше позначити свій дзвінок та поштову скриньку своїм ім'ям, щоб бути впевненим, що вся ваша офіційна кореспонденція вам буде доставлятися.

The registration instruction will be delivered to you at the given email.
Реєстрація інструкція буде доставлений Вам в даному електронній пошті.

As a result of this if the terms of e-consultancy services are mutually agreed upon written documents containing solutions about your legal issue will be delivered to you via e-mail.
І в результаті цього, якщо строки інтернет-консультації обопільно узгоджені, відповідні письмові документи, які містять рішення по Вашій юридичній справі, будуть відправлені Вам на електронну пошту.

Your order will be delivered to you as soon as possible, depending on your location.
Ваше замовлення буде відправлене до Вас максимально швидко, не залежно від місця Вашого проживання.

You will pay$ 100 for 1 puppy and $200 for two, which will be delivered to You at home my husband must complete balance.
Ви будете платити на суму$ 100 за 1 цуценя і$200 за два, який буде доставлений Вам вдома мій чоловік повинен завершити баланс.

This pre-notification will be delivered to you by e-mail at least one(1) business day before the payment is collected.
Це попереднє сповіщення буде надіслано вам на адресу електронної пошти принаймні за один(1) робочий день до стягнення коштів.

The packages are handled with the utmost care, so the ordered products will be delivered to you safe and sound, just as you expect them to be..
Пакети обробляються з максимальною обережністю, тому замовлені продукти будуть передані вам безпечно та надійно, як і ви очікуєте їх.

The health insurance policy will be delivered to you by courier or"New Post" service as soon as possible after the conclusion of the contract.
Поліс медичного страхування буде доставлений Вам кур'єром або«Новою поштою» в найкоротші терміни після укладення договору.

No matter where you live, whether it's Cold Mountain, Moscow, Kiev and Shevchenko areas, the order will be delivered to you as quickly as possible.
Незалежно від того, де ви проживаєте, будь то Холодна Гора, Московський, Шевченківський або Київський райони, замовлення буде доставлений вам максимально оперативно.

Any cargo from China or other regions of Asia will be delivered to you within 2 to 4 weeks from the time of its loading onto the ship;
Будь-який вантаж з Китаю або інших регіонів Азії буде доставлений Вам в строк від 2 до 4 тижнів з моменту його завантаження на судно;

And although we have the hardest-working, most talented techies in the business, The Uplift makes no promises that our content or any of the Services will be delivered to you on an uninterrupted, timely, secure, or error-free basis.
І хоча ми маємо найбільш працьовитих, найталановитіших технарів в бізнесі, ми не обіцяємо, що наш контент або будь-які послуги будуть надаватися вам безперервно, швидко, надійно і без помилок.

You get a text message with the waybill number and the goods will be delivered to you by the courier delivery or you can pick it up at the specified office of the delivery service.
Ви отримуєте СМС із номером ТТН посилки і замовлений товар буде доставлений Вам локальної службою доставки за адресою або до відділення, які Ви вказали.

And even though we have the most skilled and talented technicians in the field, we do not promise that our content or any service will be delivered to you in an uninterrupted, timely, secure or error-free manner.
І хоча ми маємо найбільш працьовитих, найталановитіших технарів в бізнесі, ми не обіцяємо, що наш контент або будь-які послуги будуть надаватися вам безперервно, швидко, надійно і без помилок.

We also use cookie files in marketing emails(which will be delivered to you if you gave prior consent to this method of communication), to understand how our users respond to our marketing practices.
Ми також використовуємо файли cookie у маркетингових електронних листах(які надходитимуть вам, якщо ви попередньо надали згоду на подібний спосіб спілкування), щоб розуміти ставлення користувачів до нашої маркетингової політики.

When making a decision to order a doctoral dissertation, you can be sure that all the materials that were used in the study are absolutely reliable, relevant and will be delivered to you at any time to analyze the paper borrowing research elements in the process of writing and before the defense procedure.
Вирішивши замовити докторську дисертацію, ви можете бути впевнені, що всі матеріали, які були використані в дослідження, абсолютно реальні, актуальні й будуть надані вам в будь-який час для аналізу тексту роботи на предмет запозичення текстових елементів, як в процесі написання роботи, так і безпосередньо перед процедурами захисту.

You can be absolutely sure that the ordered transport will be delivered to you exactly at the specified address at the right time, because the main distinguishing feature of our employees is punctuality and a high level of professionalism.
Ви можете бути абсолютно впевнені- замовлений транспорт буде доставлений Вам точно за вказаною адресою в потрібний час, адже головна відмітна риса наших працівників- пунктуальність і високий рівень професіоналізму.

If you are in another city- possibly design an offshore company without your departure to Kiev- the documents will be delivered to you on the day after the payment to any city in Ukraine and other countries by courier, or you can visit our local representative office in your country and pass all required formalities and provide KYC information and ID documents of UBO there….
Якщо ви перебуваєте в іншім місті- можливе оформлення офшорної компанії без вашого виїзду в Київ- документи будуть доставлені вам наступного дня після оплати в будь-яке місто України й СНД кур'єрською поштою, або ви маєте можливість отримати документи обраної офшорної компанії у нашого регіонального представника у вашому місті, надавши йому необхідну інформацію згідно KYC законодавства для оформлення компанії.