Що таке WILL BE ENJOYED Українською - Українська переклад

• припаде
• буде користуватися
• смакуватиме

Приклади вживання Will be enjoyed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The work will be enjoyed by fans of sepia.
Робота припаде до смаку любителям сепії.

Flowers in a box- an innovative idea that will be enjoyed by everyone.
Квіти в коробці- новаторська ідея, яка припаде до смаку кожному.

It will be enjoyed by all, including the teacher.
Ним користувалися всі, в тому числі і вчитель.

That's why I think the film will be enjoyed by audiences around the world.
Вважаю, що цей фільм буде захоплювати глядачів у всьому світі.

It will be enjoyed by nearly half a million visitors from all over the world.
Це буде користуватися майже півмільйона відвідувачів з усього світу.

Perfect for summer parties, will be enjoyed by all those who like mint drinks.
Незамінний для літніх вечірок, припаде до смаку всім любителям м'ятних напоїв.

And with that, While it will be a welcome offer available to all new users that will be enjoyed by casino players 1xbet.
І з цим, У той час як це буде довгождану пропозицію доступного для всіх нових користувачів, які будуть користуються гравцями казино 1xbet.

Designer mittens will be enjoyed by not only children, but also adults.
Авторські рукавиці припадуть до вподоби не тільки дітям, а й дорослим.

It will perfectly blend in with almost any meat or fish dishes, will be enjoyed by lovers of vegetables.
Він буде відмінно гармоніювати практично з будь-якими м'ясними або рибними стравами, припаде до смаку любителям овочів.

Such an original knitted model will be enjoyed not only by a young girl, but also by an older woman.
Таку оригінальну в'язану модель із задоволенням буде носити не тільки молода дівчина, але і жінка постарше.

HD-TV is the ability to watch in excellent quality with stereo sound telenowyny, which probably will be enjoyed by millions of viewers.
HD-канали- це можливість подивитися у відмінній якості і зі стереозвуком теленовинки, які напевно припадуть до смаку мільйонам глядачів.

This is an economy variant that will be enjoyed by the travelers staying in the room only for overnight stay.
Це економ-варіант, який припаде до душі мандрівникам, що зупиняються в номері тільки для ночівлі.

Therefore, we suggest ordering a pie with an apple or pear, as these fruits are extremely useful and will be enjoyed by both adults and children.
Тому ми пропонуємо замовити пиріг з яблуком або грушею, адже ці фрукти надзвичайно корисні та сподобаються і дорослим, і дітям.

Fans brick netting will be enjoyed by our master class to create interesting crafts from beads in the form of colorful giraffe.
Любителям цегляного плетіння припаде до смаку наш майстер-клас зі створення цікавої вироби з бісеру у вигляді барвистого жирафа.

In any case, the official congratulations will be enjoyed by everyone without exception.
У будь-якому випадку, офіційні привітання будуть користуватися всі без винятку.

Such space arrangement will be enjoyed by people with freedom- character, confident, successful and creative, who are looking for some original ideas, unusual decisions and comfort at the same time.
Таке облаштування припаде до смаку людям зі свободолюбним характером, впевненим в собі, успішним та творчим, які більш за все прагнуть нетиповості, оригінальності і комфорту.

A sweet delicacy that will surprise the guests and will be enjoyed by the family can be made from pumpkin.
Солодкі ласощі, яке здивує гостей і припаде до смаку рідним можна приготувати з гарбуза.

Creamy ice cream with the slices of peach in the sweet glaze made of mango juice is a delicious tropical dessert which will be enjoyed by the fans of«sweet iciness».
Кремове морозиво зі шматочками запашного персика в глазурі з соку манго- вишуканий тропічний десерт, який смакуватиме шанувальникам«солодкого холоду».

The wonderful Boeing 737-800 from Project Opensky will be enjoyed by people who have no clue on how to merge a VC with an FSX native model.
Чудовий Boeing 737-800 від проекту Opensky буде користуватися людьми, які не мають уявлення про те, як об'єднати VC з FSX рідна модель.

Creamy ice cream with the slices of sweet-scented peach covered with mango juice glaze is the delicious tropical dessert that will be enjoyed by the fans of the“Sweet cold”.
Кремове морозиво зі шматочками запашного персику в глазурі з соку манго- вишуканий тропічний десерт, який смакуватиме шанувальникам«солодкого холоду».

A variety of colors and shapes of plastic windows and doors will be enjoyed by people who like to seek innovative solutions and original design.
Різноманітність кольорів і форм пластикових вікон і дверей припаде до смаку людям, які люблять нестандартні рішення та шукають оригінальний дизайн.

Let us begin 2014 by taking action, peacefully, and in the sure knowledge that our efforts will produce results that will be enjoyed for generations to come.
Давайте розпочнемо 2014 рік з мирних заходів, будучи безумовно впевненими, що наші зусилля приведуть до результатів, яким будуть радіти наступні покоління.

Now consider from the Bible the blessings that will be enjoyed by those who qualify for that wonderful gift.
А тепер розгляньмо на основі Біблії, які благословення чекають на тих, хто отримає цей чудовий дар у майбутньому земному Раю.

Add to these features, compact lightweight design, various filtration options, remote control and ducting options, these units will be enjoyed by the installers and customers.
Додати до цих характеристик, компактний легкий дизайн, різні варіантів фільтрації, варіанти дистанційного керування і каналів, ці блоки будуть користуються монтажниками і клієнтами.

The future is going to be so bright and exciting as life will be enjoyed without any of the problems that you experience now.
Майбутнє збирається бути таким яскравим і збуджуючим, щоб насолодитися життям без будь-яких проблем, які ви випробовуєте зараз.

Regardless of your purpose of use, the effects of Nandrolone Undecanoate powder/Dynabolon on muscular endurance and recovery will be enjoyed by all who supplement with this anabolic steroid.
Незалежно від вашої мети використання, ефекти нандролон ундеканоат порошок/ Dynabolon на м'язової витривалості і відновлення буде користуватися всім, хто доповнює цей анаболічний стероїд.

The most favored nation treatment, which means that foreign economic entities have the measure of rights, preferences and exemptions in terms of duties, taxes and levies which are enjoyed or will be enjoyed by a foreign economic entity of any state that has been granted the above mentioned treatment, excluding the cases, when the above duties, taxes, levies and exemptions on them are set within special treatment, defined below.
При цьому режимі в іноземних суб'єктів господарської діяльності мають обсяг прав, преференцій та пільг щодо мит, податків та зборів, якими користується та/або буде користуватися іноземний суб'єкт господарської діяльності будь-якої іншої держави, якій надано згаданий режим, за винятком випадків, коли зазначені мита, податки, збори та пільги по них встановлюються в рамках спеціального режиму, визначеного нижче.

This wonderful musical, which uses all of ABBA's greatest hits, will be enjoyed even by those who don't like musicals.
Прекрасний мюзикл, заснований на піснях гурту ABBA, сподобається навіть тим, хто мюзикли не любить.

Hopefully our regular visitors will be enjoying our tools.
Сподіваюся, наші постійні відвідувачі насолоджуватимуться нашими інструментами.

No one will bother you while you will be enjoying exquisite drinks and cigars.
Ніхто не потурбує Вас, поки Ви будете насолоджуватись вишуканими напоями та сигарами.