Приклади вживання Will be entertained Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kids in particular will be entertained.
You will be entertained better by reading my blog.
All serious offers will be entertained.
And children will be entertained by cheerful animators from the children's playroom.
А дітей розважать веселі аніматори з дитячої ігрової кімнати.Throughout the circus program, viewers will be entertained by the funniest clowns.
Впродовж всієї циркової вистави глядачів розважатимуть найкумедніші клоуни.The guests will be entertained den, the restaurant will offer traditional dishes that are prepared on Christmas Eve.
Гостей буде розважати вертеп, в ресторані пропонуватимуть традиційні страви, які готують на Святвечір.While parents will enjoy the rest, children will be entertained by animators.
Поки батьки будуть насолоджуватися відпочинком, дітей розважать аніматори.Along the way, you will be entertained with performances from Cervantes most famous works.
По дорозі, вам буде розважатися з виставами від Сервантеса найвідоміших творів.The pieces are somewhat small, but thanks to this puzzle you will be entertained for a while.
Шматки кілька невеликі, але завдяки цій головоломки ви будете розважатися на деякий час.Either way, you will be entertained by this novel!
У будь-якому випадку Ви не залишитесь байдужими до цих новинок!For this purpose, it is planned to create a separate“Children's town” which will include amusements andplaygrounds where children will be entertained and looked after by employees of the Center.
З цією метою планується створення окремого«дитячого містечка», яке включатиме атракціони і дитячі ігрові майданчики,на яких дітей розважатимуть і наглядатимуть за ними співробітники Центру.The youngest spectators will be entertained by funny clowns and mimes.
On the first part of the event the little guests will take a fascinating educational lecture with spectacle elements"Why do airplanes fly", and in the evening,children and their parents will be entertained by the finalists of the TV show"The Voice.
У першій половині дня для маленьких гостей відбудеться захоплююча освітня лекція з елементами шоу"Чому літаки літають",а ввечері дітей і їх батьків будуть розважати фіналісти телешоу"Голос.Every evening you will be entertained by Ukrainian groups with incendiary music, dancing and singing.
Кожного вечора вас розважатимуть українські колективи запальною музикою, танцями та співами.Casumo Casino has a strong focus on gamification, and you will be entertained from the moment you put your foot inside the door here.
Казино Casimo має сильний упор на gamification, і ви будете розважати з моменту, коли ви поставите свою ногу всередині дверей тут.Guests of the event will be entertained by Italian mime and French painter; and in Danish nook“real” Andersen will work to thoroughly create your silhouette.
Гостей заходу будуть розважати італійський мім, французький художник, а в мальовничому датському куточку Whichever, you pick, Mail Casino promises that you will be entertained and if you win, you will have even more reason to smile.
Який би ви вибрали, Пошта Казино обіцяє, що ви будете розважатися, і якщо ви виграєте, ви The attendees will be entertained by creative collectives of Russian, Belarusian, Ukrainian cultural centers and Latvian society, as well as guests from Moscow- group"Yahontovy chest".
Присутніх розважатимуть творчі колективи Російського, Білоруського, Українського культурних центрів і Латиського суспільства, а також гості з Москви- ансамбль"Яхонтовый скриня".With this free online game you will be entertained for hours, without limitation, building with Lego bricks.
За допомогою цієї безкоштовної онлайн грі ви будете розважатися протягом декількох годин, без обмежень, будівельних цеглин Lego.During day guests will be entertained by mini-football, body art, flashmob, interactive virtual reality.
В день гостей будуть розважати міні-футболом, боді-артом, флешмоб, інтерактивної віртуальною реальністю.Also at the event, visitors will be entertained by various groups such as Jiji, Brothers Hadyukiny, TNMK and Boombox.
Також на заході туристів розважатимуть різні групи, такі як Дзідзьо, Брати Гадюкіни, ТНМК і Бумбокс.Guests of the fair will be entertained with traditional Mead, and local artists will entertain the guests with short plays and concerts.
Гостей ярмарку будуть пригощати традиційної медовухою, а місцеві артисти будуть розважати гостей короткими п'єсами і концертами.Guests and tourists will be entertained on Teatralna Square where each festival day on the stage will take place various concert programs of professional and amateur music groups.
Гостей розважатимуть зі сцени на площі Театральній, де кожного фестивального дня на глядачів чекатиме різноманітна концертна програма професійних та аматорських колективів.Young participants of the conference will be entertained by genuine professionals from the G. R. Kandibur Children's Centre- experienced, helpful and friendly teachers, and real experts in what they do.
З маленькими учасниками конференції займатимуться справжні професіонали- співробітники дитячого центру Кандибура, досвідчені, чуйні й доброзичливі педагоги та майстри своєї справи.Live musicians will be entertaining you throughout the weekend.
Живі музиканти розважатимуть вас протягом усього уїк-енду.Artwork on the theme of the chickens will be entertaining for children.
The main channel content will be entertaining and educational programs from leading manufacturers, adapted for the Russian audience.
Основним контентом каналу будуть розважальні та навчальні програми від провідних виробників, адаптовані для російського глядача.If not, at least it will be entertaining.
But if not, then at least it will be entertaining.
А якщо ні, то хоча б розважити.
